Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

genugsamen Uberfluß/ dessen ich und mein
Gesindel genossen/ da sonst mancher Hun-
ger und Mangel leiden muste/ mein
Spring-ins-felt anfienge/ allerdings das
Junckern Handwerck zutreiben; Er wol-
te eine tägliche Gewonheit daraus machen/
nur zu fressen und zu sauffen/ zu spielen und
zu spatzieren zu gehen und zu faullentzen und
liesse allerdings die Handelschafft der Mar-
quedenterey: und die Gelegenheiten son-
sten irgends etwas zuerschnappen/ ein gut
Jahr haben/ über das hatte er auch etliche
ungerathene und verschwenderische Cam-
merrathen an sich gehenckt/ die ihn verführ-
ten/ und zu allem dem jenigen untüchtig
machten/ worzu ich ihn zu mir genommen/
und auf allerley Art und Weise abgefüh-
ret hatte; Ha! sagten sie/ bist du ein Mann/
und lässt deine Hur beydes über dich und
das Deinige Meister seyn? Es wäre noch
genug/ wann du ein böses Eheweib hättest/
von deren du dergleichen leiden müstest;
Wann ich in deinem Hembd verborgen
stäcke/ so schläg ich sie/ biß sie mir parirte/ oder
jagte sie vor aller Teuffel hinweg/ etc. Sol-

ches

genugſamen Uberfluß/ deſſen ich und mein
Geſindel genoſſen/ da ſonſt mancher Hun-
ger und Mangel leiden muſte/ mein
Spring-ins-felt anfienge/ allerdings das
Junckern Handwerck zutreiben; Er wol-
te eine taͤgliche Gewonheit daraus machen/
nur zu freſſen und zu ſauffen/ zu ſpielen und
zu ſpatzieren zu gehen und zu faullentzen und
lieſſe allerdings die Handelſchafft der Mar-
quedenterey: und die Gelegenheiten ſon-
ſten irgends etwas zuerſchnappen/ ein gut
Jahr haben/ uͤber das hatte er auch etliche
ungerathene und verſchwenderiſche Cam-
merrathen an ſich gehenckt/ die ihn verfuͤhr-
ten/ und zu allem dem jenigen untuͤchtig
machten/ worzu ich ihn zu mir genommen/
und auf allerley Art und Weiſe abgefuͤh-
ret hatte; Ha! ſagten ſie/ biſt du ein Mañ/
und laͤſſt deine Hur beydes uͤber dich und
das Deinige Meiſter ſeyn? Es waͤre noch
genug/ wann du ein boͤſes Eheweib haͤtteſt/
von deren du dergleichen leiden muͤſteſt;
Wann ich in deinem Hembd verborgen
ſtaͤcke/ ſo ſchlaͤg ich ſie/ biß ſie mir parirte/ odeꝛ
jagte ſie vor aller Teuffel hinweg/ ꝛc. Sol-

ches

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="196"/>
genug&#x017F;amen Uberfluß/ de&#x017F;&#x017F;en ich und mein<lb/>
Ge&#x017F;indel geno&#x017F;&#x017F;en/ da &#x017F;on&#x017F;t mancher Hun-<lb/>
ger und Mangel leiden mu&#x017F;te/ mein<lb/>
Spring-ins-felt anfienge/ allerdings das<lb/>
Junckern Handwerck zutreiben; Er wol-<lb/>
te eine ta&#x0364;gliche Gewonheit daraus machen/<lb/>
nur zu fre&#x017F;&#x017F;en und zu &#x017F;auffen/ zu &#x017F;pielen und<lb/>
zu &#x017F;patzieren zu gehen und zu faullentzen und<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e allerdings die Handel&#x017F;chafft der Mar-<lb/>
quedenterey: und die Gelegenheiten &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;ten irgends etwas zuer&#x017F;chnappen/ ein gut<lb/>
Jahr haben/ u&#x0364;ber das hatte er auch etliche<lb/>
ungerathene und ver&#x017F;chwenderi&#x017F;che Cam-<lb/>
merrathen an &#x017F;ich gehenckt/ die ihn verfu&#x0364;hr-<lb/>
ten/ und zu allem dem jenigen untu&#x0364;chtig<lb/>
machten/ worzu ich ihn zu mir genommen/<lb/>
und auf allerley Art und Wei&#x017F;e abgefu&#x0364;h-<lb/>
ret hatte; Ha! &#x017F;agten &#x017F;ie/ bi&#x017F;t du ein Man&#x0303;/<lb/>
und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t deine Hur beydes u&#x0364;ber dich und<lb/>
das Deinige Mei&#x017F;ter &#x017F;eyn? Es wa&#x0364;re noch<lb/>
genug/ wann du ein bo&#x0364;&#x017F;es Eheweib ha&#x0364;tte&#x017F;t/<lb/>
von deren du dergleichen leiden mu&#x0364;&#x017F;te&#x017F;t;<lb/>
Wann ich in deinem Hembd verborgen<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;cke/ &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;g ich &#x017F;ie/ biß &#x017F;ie mir parirte/ ode&#xA75B;<lb/>
jagte &#x017F;ie vor aller Teuffel hinweg/ &#xA75B;c. Sol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[196/0198] genugſamen Uberfluß/ deſſen ich und mein Geſindel genoſſen/ da ſonſt mancher Hun- ger und Mangel leiden muſte/ mein Spring-ins-felt anfienge/ allerdings das Junckern Handwerck zutreiben; Er wol- te eine taͤgliche Gewonheit daraus machen/ nur zu freſſen und zu ſauffen/ zu ſpielen und zu ſpatzieren zu gehen und zu faullentzen und lieſſe allerdings die Handelſchafft der Mar- quedenterey: und die Gelegenheiten ſon- ſten irgends etwas zuerſchnappen/ ein gut Jahr haben/ uͤber das hatte er auch etliche ungerathene und verſchwenderiſche Cam- merrathen an ſich gehenckt/ die ihn verfuͤhr- ten/ und zu allem dem jenigen untuͤchtig machten/ worzu ich ihn zu mir genommen/ und auf allerley Art und Weiſe abgefuͤh- ret hatte; Ha! ſagten ſie/ biſt du ein Mañ/ und laͤſſt deine Hur beydes uͤber dich und das Deinige Meiſter ſeyn? Es waͤre noch genug/ wann du ein boͤſes Eheweib haͤtteſt/ von deren du dergleichen leiden muͤſteſt; Wann ich in deinem Hembd verborgen ſtaͤcke/ ſo ſchlaͤg ich ſie/ biß ſie mir parirte/ odeꝛ jagte ſie vor aller Teuffel hinweg/ ꝛc. Sol- ches

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/198
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/198>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.