Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

umgehen/ und sich nicht ubereilen/ dann
ihn hier bey der Herd hinzurichten ist nit
rathsam/ weilen wir von unsern Knech-
ten möchten verrahten werden; Lasset
uns rathschlagen/ was Todts und an
welchem Ort er sterben soll; Mit nich-
ten/ sagten die andere/ er muß auff der
Stell dran/ dann lassen wir diese Ge-
legenheit aus Handen/ so wird die Ver-
hangnus keine mehr so gut gönnen/ son-
dern verschaffen/ daß wir als Gebunde-
ne unter seinem Gewalt sitzen: Und in
harter Dienstbarkeit künfftig unseren
saumseligen Verzug bereuen müssen.

Ruben/ als er ihre Hartnäckigkeit
und blutdurstige Entschliessung sahe/
antwortet/ mein Meinung ist ja nicht/
daß man weder ihn selbst noch diese Ge-
legenheit aus Handen gehen lassen:
Sondern sich vor der That weißlich be-
rahten solle/ damit die Sach also klüg-
lich angegriffen und vollendet werde/
daß sie künfftig verschwigen bleibe/ und
uns kein Schand oder Nachtheil brin-

gen
B v

umgehen/ und ſich nicht ůbereilen/ dann
ihn hier bey der Herd hinzurichten iſt nit
rathſam/ weilen wir von unſern Knech-
ten moͤchten verrahten werden; Laſſet
uns rathſchlagen/ was Todts und an
welchem Ort er ſterben ſoll; Mit nich-
ten/ ſagten die andere/ er muß auff der
Stell dran/ dann laſſen wir dieſe Ge-
legenheit aus Handen/ ſo wird die Ver-
hångnus keine mehr ſo gut goͤnnen/ ſon-
dern verſchaffen/ daß wir als Gebunde-
ne unter ſeinem Gewalt ſitzen: Und in
harter Dienſtbarkeit kuͤnfftig unſeren
ſaumſeligen Verzug bereuen muͤſſen.

Ruben/ als er ihre Hartnaͤckigkeit
und blutdurſtige Entſchlieſſung ſahe/
antwortet/ mein Meinung iſt ja nicht/
daß man weder ihn ſelbſt noch dieſe Ge-
legenheit aus Handen gehen laſſen:
Sondern ſich vor der That weißlich be-
rahten ſolle/ damit die Sach alſo kluͤg-
lich angegriffen und vollendet werde/
daß ſie kuͤnfftig verſchwigen bleibe/ und
uns kein Schand oder Nachtheil brin-

gen
B v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="29.[29]"/>
umgehen/ und &#x017F;ich nicht &#x016F;bereilen/ dann<lb/>
ihn hier bey der Herd hinzurichten i&#x017F;t nit<lb/>
rath&#x017F;am/ weilen wir von un&#x017F;ern Knech-<lb/>
ten mo&#x0364;chten verrahten werden; La&#x017F;&#x017F;et<lb/>
uns rath&#x017F;chlagen/ was Todts und an<lb/>
welchem Ort er &#x017F;terben &#x017F;oll; Mit nich-<lb/>
ten/ &#x017F;agten die andere/ er muß auff der<lb/>
Stell dran/ dann la&#x017F;&#x017F;en wir die&#x017F;e Ge-<lb/>
legenheit aus Handen/ &#x017F;o wird die Ver-<lb/>
hångnus keine mehr &#x017F;o gut go&#x0364;nnen/ &#x017F;on-<lb/>
dern ver&#x017F;chaffen/ daß wir als Gebunde-<lb/>
ne unter &#x017F;einem Gewalt &#x017F;itzen: Und in<lb/>
harter Dien&#x017F;tbarkeit ku&#x0364;nfftig un&#x017F;eren<lb/>
&#x017F;aum&#x017F;eligen Verzug bereuen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Ruben/ als er ihre Hartna&#x0364;ckigkeit<lb/>
und blutdur&#x017F;tige Ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;ahe/<lb/>
antwortet/ mein Meinung i&#x017F;t ja nicht/<lb/>
daß man weder ihn &#x017F;elb&#x017F;t noch die&#x017F;e Ge-<lb/>
legenheit aus Handen gehen la&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Sondern &#x017F;ich vor der That weißlich be-<lb/>
rahten &#x017F;olle/ damit die Sach al&#x017F;o klu&#x0364;g-<lb/>
lich angegriffen und vollendet werde/<lb/>
daß &#x017F;ie ku&#x0364;nfftig ver&#x017F;chwigen bleibe/ und<lb/>
uns kein Schand oder Nachtheil brin-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B v</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29.[29]/0033] umgehen/ und ſich nicht ůbereilen/ dann ihn hier bey der Herd hinzurichten iſt nit rathſam/ weilen wir von unſern Knech- ten moͤchten verrahten werden; Laſſet uns rathſchlagen/ was Todts und an welchem Ort er ſterben ſoll; Mit nich- ten/ ſagten die andere/ er muß auff der Stell dran/ dann laſſen wir dieſe Ge- legenheit aus Handen/ ſo wird die Ver- hångnus keine mehr ſo gut goͤnnen/ ſon- dern verſchaffen/ daß wir als Gebunde- ne unter ſeinem Gewalt ſitzen: Und in harter Dienſtbarkeit kuͤnfftig unſeren ſaumſeligen Verzug bereuen muͤſſen. Ruben/ als er ihre Hartnaͤckigkeit und blutdurſtige Entſchlieſſung ſahe/ antwortet/ mein Meinung iſt ja nicht/ daß man weder ihn ſelbſt noch dieſe Ge- legenheit aus Handen gehen laſſen: Sondern ſich vor der That weißlich be- rahten ſolle/ damit die Sach alſo kluͤg- lich angegriffen und vollendet werde/ daß ſie kuͤnfftig verſchwigen bleibe/ und uns kein Schand oder Nachtheil brin- gen B v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/33
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 29.[29]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/33>, abgerufen am 28.03.2024.