Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gruber, Johann Sebastian: Examen Fortificatorium oder Gründlicher Unterricht von der Theoria und Praxi Der heutigen Kriegs-Bau-Kunst. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Von Benennung und Explicirung rc
Etre flanque, von einer Seiten können wohl de-
fendi
ret werden.
Esplanade ist der leere Plätz und Raum zwischen
der Citadelle und der Stadt/ wird auch sonst
das glacis genennet.
Enseigne ein Feindrich.
F.
Face oder Gesicht-Linie/ ist derjenige Theil des
Bollwercks/ so am weitesten ins Feld gehet/
und wird zu erst angegriffen.
Faire feu ist/ wenn man immerzuschiest.
Faire halte ist/ wenn man etwas auf oder stille hält.
Faire main basse ist/ wenn man alles nieder
macht.
Faire la patrouille ist/ wenn man des Nachts he-
rum gehet/ um Unordnung und Händel zu
verhindern.
Fa re ron de ist/ wenn man des Nachts auff dem
Wall um die Vestung herum gehet/ um zu
vernehmen/ ob nicht irgend von aussen her et-
was vorgehet/ so dem Ort schaden kan/ wie
denn auch zu sehen/ ob die Schild-Wachen ih-
re Wachten recht versehen.
Fascines seynd von Reise zusammen gebundene
Wellen/ 2. Schuh breit und 4. 6. und mehr
Schuh lang/ oben und unten/ wie auch in der
mitten gebunden/ man wirfft sie in die Gräben
so entweder trocken oder mitviel Wasser an-
gefüllet sind/ damit man dar überlauffen und
an die Mauren kommen kan.
Fausse
L
Von Benennung und Explicirung ꝛc
Etre flanqué, von einer Seiten koͤnnen wohl de-
fendi
ret werden.
Eſplanade iſt der leere Plaͤtz und Raum zwiſchen
der Citadelle und der Stadt/ wird auch ſonſt
das glacis genennet.
Enſeigne ein Feindrich.
F.
Face oder Geſicht-Linie/ iſt derjenige Theil des
Bollwercks/ ſo am weiteſten ins Feld gehet/
und wird zu erſt angegriffen.
Faire feu iſt/ wenn man immerzuſchieſt.
Faire halte iſt/ weñ man etwas auf oder ſtille haͤlt.
Faire main baſſe iſt/ wenn man alles nieder
macht.
Faire la patrouille iſt/ wenn man des Nachts he-
rum gehet/ um Unordnung und Haͤndel zu
verhindern.
Fa re ron de iſt/ wenn man des Nachts auff dem
Wall um die Veſtung herum gehet/ um zu
vernehmen/ ob nicht irgend von auſſen her et-
was vorgehet/ ſo dem Ort ſchaden kan/ wie
denn auch zu ſehen/ ob die Schild-Wachen ih-
re Wachten recht verſehen.
Faſcines ſeynd von Reiſe zuſammen gebundene
Wellen/ 2. Schuh breit und 4. 6. und mehr
Schuh lang/ oben und unten/ wie auch in der
mitten gebunden/ man wirfft ſie in die Graͤbẽ
ſo entweder trocken oder mitviel Waſſer an-
gefuͤllet ſind/ damit man dar uͤberlauffen und
an die Mauren kommen kan.
Fauſſe
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0197" n="161"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Benennung und <hi rendition="#aq">Explici</hi>rung &#xA75B;c</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">Etre flanqué,</hi> von einer Seiten ko&#x0364;nnen wohl <hi rendition="#aq">de-<lb/>
fendi</hi>ret werden.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">E&#x017F;planade</hi> i&#x017F;t der leere Pla&#x0364;tz und Raum zwi&#x017F;chen<lb/>
der <hi rendition="#aq">Citadelle</hi> und der Stadt/ wird auch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
das <hi rendition="#aq">glacis</hi> genennet.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">En&#x017F;eigne</hi> ein Feindrich.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">F.</hi> </head><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">Face</hi> oder Ge&#x017F;icht-Linie/ i&#x017F;t derjenige Theil des<lb/>
Bollwercks/ &#x017F;o am weite&#x017F;ten ins Feld gehet/<lb/>
und wird zu er&#x017F;t angegriffen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Faire feu</hi> i&#x017F;t/ wenn man immerzu&#x017F;chie&#x017F;t.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Faire halte</hi> i&#x017F;t/ wen&#x0303; man etwas auf oder &#x017F;tille ha&#x0364;lt.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Faire main ba&#x017F;&#x017F;e</hi> i&#x017F;t/ wenn man alles nieder<lb/>
macht.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Faire la patrouille</hi> i&#x017F;t/ wenn man des Nachts he-<lb/>
rum gehet/ um Unordnung und Ha&#x0364;ndel zu<lb/>
verhindern.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Fa re ron de</hi> i&#x017F;t/ wenn man des Nachts auff dem<lb/>
Wall um die Ve&#x017F;tung herum gehet/ um zu<lb/>
vernehmen/ ob nicht irgend von au&#x017F;&#x017F;en her et-<lb/>
was vorgehet/ &#x017F;o dem Ort &#x017F;chaden kan/ wie<lb/>
denn auch zu &#x017F;ehen/ ob die Schild-Wachen ih-<lb/>
re Wachten recht ver&#x017F;ehen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Fa&#x017F;cines</hi> &#x017F;eynd von Rei&#x017F;e zu&#x017F;ammen gebundene<lb/>
Wellen/ 2. Schuh breit und 4. 6. und mehr<lb/>
Schuh lang/ oben und unten/ wie auch in der<lb/>
mitten gebunden/ man wirfft &#x017F;ie in die Gra&#x0364;be&#x0303;<lb/>
&#x017F;o entweder trocken oder mitviel Wa&#x017F;&#x017F;er an-<lb/>
gefu&#x0364;llet &#x017F;ind/ damit man dar u&#x0364;berlauffen und<lb/>
an die Mauren kommen kan.</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">L</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Fau&#x017F;&#x017F;e</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0197] Von Benennung und Explicirung ꝛc Etre flanqué, von einer Seiten koͤnnen wohl de- fendiret werden. Eſplanade iſt der leere Plaͤtz und Raum zwiſchen der Citadelle und der Stadt/ wird auch ſonſt das glacis genennet. Enſeigne ein Feindrich. F. Face oder Geſicht-Linie/ iſt derjenige Theil des Bollwercks/ ſo am weiteſten ins Feld gehet/ und wird zu erſt angegriffen. Faire feu iſt/ wenn man immerzuſchieſt. Faire halte iſt/ weñ man etwas auf oder ſtille haͤlt. Faire main baſſe iſt/ wenn man alles nieder macht. Faire la patrouille iſt/ wenn man des Nachts he- rum gehet/ um Unordnung und Haͤndel zu verhindern. Fa re ron de iſt/ wenn man des Nachts auff dem Wall um die Veſtung herum gehet/ um zu vernehmen/ ob nicht irgend von auſſen her et- was vorgehet/ ſo dem Ort ſchaden kan/ wie denn auch zu ſehen/ ob die Schild-Wachen ih- re Wachten recht verſehen. Faſcines ſeynd von Reiſe zuſammen gebundene Wellen/ 2. Schuh breit und 4. 6. und mehr Schuh lang/ oben und unten/ wie auch in der mitten gebunden/ man wirfft ſie in die Graͤbẽ ſo entweder trocken oder mitviel Waſſer an- gefuͤllet ſind/ damit man dar uͤberlauffen und an die Mauren kommen kan. Fauſſe L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703/197
Zitationshilfe: Gruber, Johann Sebastian: Examen Fortificatorium oder Gründlicher Unterricht von der Theoria und Praxi Der heutigen Kriegs-Bau-Kunst. Leipzig, 1703, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gruber_examen_1703/197>, abgerufen am 29.03.2024.