Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen, mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 1. Altenburg, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
und deren Gleichgewicht.
avec les Americains devenus independans, le Roi n'a
exerce un droit inherent a la souverainete que pour
faire cesser une prepotence dont l' Angleterre abusoit
dans les quatre parties du monde. Ainsi bien loin
que le Roi ait eu a craindre de pecher contre l' inte-
ret de son etat, dans la supposition qu'il pourroit nui-
re a celui des autres Souverains de l' Europe -- il a
au contraire veille essentiellement a l' interet de tous
en concourant a restreindre une puissance qui a tou-
jours porte jusqu' a l' exces l' abus de ses moyens. --
La Cour de Londres presente Sa Maj. comme n' ayant
eu d' autre objet que de satisfaire son ambition immo-
deree -- mais on n' y decouvrira rien autre chose, en
derniere analyse, si ce n' est une diminution de cette
meme puissance, diminution que l' Angleterre a Elle-
meme provoquce par la conduite la plus injuste et la
plus inconsequente et que la tranquillite et le bonheur
de l' Europe demandent depuis long-tems: on en ap-
pelle a cet egard au jugement de toutes les nations
qui ont la moindre relation soit politique soit mercan-
tile avec la Grande-Bretagne. Observations sur
le Memoire justificatif de la Cour de Londres.
o] Wolf c. VI. §. 640. 650. 651. Vattel L. III. c. 3.
§. 44. 45. 49. Schrodt Syst. J. G. P. III. c. II.
§. 20-22.
p] Die vereinigten Niederlande bedungen in einem Separat-
artickel ihres Beitritts zum Wiener Frieden, daß die Ga-
rantie der Erbfolge des Hauses Oesterreich, nach der
pragmatischen Sanction, alsdenn nicht Statt haben solte,
wenn dieienige von den Erzherzoginnen, auf welche solche
fiele, einen so mächtigen Herrn heirathen solte, daß da-
durch das Aequilibrium von Europa in Gefahr käme;
es sey denn, daß dieser Herr, in diesem Fall, seine ihm
vor der Heirath zugehörig gewesenen Lande an seine näch-
sten Aguaten abtreten wolte.
q]
A a
und deren Gleichgewicht.
avec les Americains devenus independans, le Roi n’a
exercé un droit inhérent à la ſouveraineté que pour
faire ceſſer une prepotence dont l’ Angleterre abuſoit
dans les quatre parties du monde. Ainſi bien loin
que le Roi ait eu à craindre de pêcher contre l’ inté-
rêt de ſon état, dans la ſuppoſition qu’il pourroit nui-
re à celui des autres Souverains de l’ Europe — il a
au contraire veillé eſſentiellement à l’ intérêt de tous
en concourant à reſtreindre une puiſſance qui a tou-
jours porté jusqu’ à l’ excès l’ abus de ſes moyens. —
La Cour de Londres préſente Sa Maj. comme n’ ayant
eu d’ autre objet que de ſatisfaire ſon ambition immo-
derée — mais on n’ y decouvrira rien autre choſe, en
dernière analyſe, ſi ce n’ eſt une diminution de cette
même puiſſance, diminution que l’ Angleterre a Elle-
même provoquće par la conduite la plus injuſte et la
plus inconſequente et que la tranquillité et le bonheur
de l’ Europe demandent depuis long-tems: on en ap-
pelle à cet égard au jugement de toutes les nations
qui ont la moindre relation ſoit politique ſoit mercan-
tile avec la Grande-Bretagne. Obſervations ſur
le Memoire juſtificatif de la Cour de Londres.
o] Wolf c. VI. §. 640. 650. 651. Vattel L. III. c. 3.
§. 44. 45. 49. Schrodt Syſt. J. G. P. III. c. II.
§. 20-22.
p] Die vereinigten Niederlande bedungen in einem Separat-
artickel ihres Beitritts zum Wiener Frieden, daß die Ga-
rantie der Erbfolge des Hauſes Oeſterreich, nach der
pragmatiſchen Sanction, alsdenn nicht Statt haben ſolte,
wenn dieienige von den Erzherzoginnen, auf welche ſolche
fiele, einen ſo maͤchtigen Herrn heirathen ſolte, daß da-
durch das Aequilibrium von Europa in Gefahr kaͤme;
es ſey denn, daß dieſer Herr, in dieſem Fall, ſeine ihm
vor der Heirath zugehoͤrig geweſenen Lande an ſeine naͤch-
ſten Aguaten abtreten wolte.
q]
A a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <note place="end" n="n]">
              <pb facs="#f0395" n="369"/>
              <fw place="top" type="header">und deren Gleichgewicht.</fw><lb/> <hi rendition="#aq">avec les Americains devenus independans, le Roi n&#x2019;a<lb/>
exercé un droit inhérent à la &#x017F;ouveraineté que <hi rendition="#i">pour<lb/>
faire ce&#x017F;&#x017F;er une prepotence dont l&#x2019; Angleterre abu&#x017F;oit<lb/>
dans les quatre parties du monde</hi>. Ain&#x017F;i bien loin<lb/>
que le Roi ait eu à craindre de pêcher contre l&#x2019; inté-<lb/>
rêt de &#x017F;on état, dans la &#x017F;uppo&#x017F;ition qu&#x2019;il pourroit nui-<lb/>
re à celui des autres Souverains de l&#x2019; Europe &#x2014; il a<lb/>
au contraire veillé e&#x017F;&#x017F;entiellement à l&#x2019; intérêt de tous<lb/><hi rendition="#i">en concourant à re&#x017F;treindre une pui&#x017F;&#x017F;ance qui a tou-<lb/>
jours porté jusqu&#x2019; à l&#x2019; excès l&#x2019; abus de &#x017F;es moyens</hi>. &#x2014;<lb/>
La Cour de Londres pré&#x017F;ente Sa Maj. comme n&#x2019; ayant<lb/>
eu d&#x2019; autre objet que de &#x017F;atisfaire &#x017F;on ambition immo-<lb/>
derée &#x2014; mais on n&#x2019; y decouvrira rien autre cho&#x017F;e, en<lb/>
dernière analy&#x017F;e, &#x017F;i ce n&#x2019; e&#x017F;t <hi rendition="#i">une diminution de cette<lb/>
même pui&#x017F;&#x017F;ance, diminution que l&#x2019; Angleterre a Elle-<lb/>
même provoqu&#x0107;e par la conduite la plus inju&#x017F;te et la<lb/>
plus incon&#x017F;equente et que la tranquillité et le bonheur<lb/>
de l&#x2019; Europe demandent depuis long-tems: on en ap-<lb/>
pelle à cet égard au jugement de toutes les nations<lb/>
qui ont la moindre relation &#x017F;oit politique &#x017F;oit mercan-<lb/>
tile avec la Grande-Bretagne. Ob&#x017F;ervations &#x017F;ur<lb/>
le Memoire ju&#x017F;tificatif de la Cour de Londres</hi>.</hi> </note><lb/>
            <note place="end" n="o]"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Wolf</hi> c. VI. §. 640. 650. 651. <hi rendition="#i">Vattel</hi> L. III. c. 3.<lb/>
§. 44. 45. 49. <hi rendition="#i">Schrodt</hi> Sy&#x017F;t. J. G. P. III. c. II.</hi><lb/>
§. 20-22.</note><lb/>
            <note place="end" n="p]">Die vereinigten Niederlande bedungen in einem Separat-<lb/>
artickel ihres Beitritts zum Wiener Frieden, daß die Ga-<lb/>
rantie der Erbfolge des Hau&#x017F;es Oe&#x017F;terreich, nach der<lb/>
pragmati&#x017F;chen Sanction, alsdenn nicht Statt haben &#x017F;olte,<lb/>
wenn dieienige von den Erzherzoginnen, auf welche &#x017F;olche<lb/>
fiele, einen &#x017F;o ma&#x0364;chtigen Herrn heirathen &#x017F;olte, daß da-<lb/>
durch das <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Aequilibrium</hi></hi> von <hi rendition="#fr">Europa</hi> in Gefahr ka&#x0364;me;<lb/>
es &#x017F;ey denn, daß die&#x017F;er Herr, in die&#x017F;em Fall, &#x017F;eine ihm<lb/>
vor der Heirath zugeho&#x0364;rig gewe&#x017F;enen Lande an &#x017F;eine na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Aguaten abtreten wolte.</note><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#sup">q</hi></hi>]</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0395] und deren Gleichgewicht. n] avec les Americains devenus independans, le Roi n’a exercé un droit inhérent à la ſouveraineté que pour faire ceſſer une prepotence dont l’ Angleterre abuſoit dans les quatre parties du monde. Ainſi bien loin que le Roi ait eu à craindre de pêcher contre l’ inté- rêt de ſon état, dans la ſuppoſition qu’il pourroit nui- re à celui des autres Souverains de l’ Europe — il a au contraire veillé eſſentiellement à l’ intérêt de tous en concourant à reſtreindre une puiſſance qui a tou- jours porté jusqu’ à l’ excès l’ abus de ſes moyens. — La Cour de Londres préſente Sa Maj. comme n’ ayant eu d’ autre objet que de ſatisfaire ſon ambition immo- derée — mais on n’ y decouvrira rien autre choſe, en dernière analyſe, ſi ce n’ eſt une diminution de cette même puiſſance, diminution que l’ Angleterre a Elle- même provoquće par la conduite la plus injuſte et la plus inconſequente et que la tranquillité et le bonheur de l’ Europe demandent depuis long-tems: on en ap- pelle à cet égard au jugement de toutes les nations qui ont la moindre relation ſoit politique ſoit mercan- tile avec la Grande-Bretagne. Obſervations ſur le Memoire juſtificatif de la Cour de Londres. o] Wolf c. VI. §. 640. 650. 651. Vattel L. III. c. 3. §. 44. 45. 49. Schrodt Syſt. J. G. P. III. c. II. §. 20-22. p] Die vereinigten Niederlande bedungen in einem Separat- artickel ihres Beitritts zum Wiener Frieden, daß die Ga- rantie der Erbfolge des Hauſes Oeſterreich, nach der pragmatiſchen Sanction, alsdenn nicht Statt haben ſolte, wenn dieienige von den Erzherzoginnen, auf welche ſolche fiele, einen ſo maͤchtigen Herrn heirathen ſolte, daß da- durch das Aequilibrium von Europa in Gefahr kaͤme; es ſey denn, daß dieſer Herr, in dieſem Fall, ſeine ihm vor der Heirath zugehoͤrig geweſenen Lande an ſeine naͤch- ſten Aguaten abtreten wolte. q] A a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht01_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht01_1787/395
Zitationshilfe: Günther, Karl Gottlob: Europäisches Völkerrecht in Friedenszeiten nach Vernunft, Verträgen und Herkommen, mit Anwendung auf die teutschen Reichsstände. Bd. 1. Altenburg, 1787, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/guenther_voelkerrecht01_1787/395>, abgerufen am 18.04.2024.