Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die zwölffte Stund.
2.
Sicherheit baue die dankbaren Felder/
Sicherheit hege die lustigen Wälder/
setze die Baume/ vergleiche den Waal/
pflantze die Gärten und pflüge den Thal.
Die Quellen erhellen
vermählet den Auen;
das silberne Tauen/
beblume die Schwellen
an Ceres Altar/
Glück Segen und Wonne bekröne das Jahr.
3.
Zieret ihr Lantzen und Pantzer die Posten/
Harnisch und Spiese verfaulen und rosten/
Häcker und Wintzer vergessen das Leid/
Hirten und Heerde geniessen der Weid.
An Schiff baren Flüssen/
erschallen die Flöten/
der Meisterpoeten/
den Frieden zu grüssen.
Jch lasse das Schwert
und führe (nicht Heere) die wollichte Heerd.
4.
Ströme/ so vormals die Threnen vermehret/
werden mit wehrten Gedichten verehret:
Bober und Elbe/ die Donau/ der Rhein
schenken für Lieder den niedlichsten Wein.
Die
Die zwoͤlffte Stund.
2.
Sicherheit baue die dankbaren Felder/
Sicherheit hege die luſtigen Waͤlder/
ſetze die Baume/ vergleiche den Waal/
pflantze die Gaͤrten und pfluͤge den Thal.
Die Quellen erhellen
vermaͤhlet den Auen;
das ſilberne Tauen/
beblume die Schwellen
an Ceres Altar/
Gluͤck Segen und Wonne bekroͤne das Jahr.
3.
Zieret ihr Lantzen und Pantzer die Poſten/
Harniſch und Spieſe verfaulen und roſten/
Haͤcker und Wintzer vergeſſen das Leid/
Hirten und Heerde genieſſen der Weid.
An Schiff baren Fluͤſſen/
erſchallen die Floͤten/
der Meiſterpoeten/
den Frieden zu gruͤſſen.
Jch laſſe das Schwert
und fuͤhre (nicht Heere) die wollichte Heerd.
4.
Stroͤme/ ſo vormals die Threnen vermehret/
werden mit wehrten Gedichten verehret:
Bober und Elbe/ die Donau/ der Rhein
ſchenken fuͤr Lieder den niedlichſten Wein.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0123" n="109"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die zwo&#x0364;lffte Stund.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Sicherheit baue die dankbaren Felder/</l><lb/>
            <l>Sicherheit hege die lu&#x017F;tigen Wa&#x0364;lder/</l><lb/>
            <l>&#x017F;etze die Baume/ vergleiche den Waal/</l><lb/>
            <l>pflantze die Ga&#x0364;rten und pflu&#x0364;ge den Thal.</l><lb/>
            <l>Die Quellen erhellen</l><lb/>
            <l>verma&#x0364;hlet den Auen;</l><lb/>
            <l>das &#x017F;ilberne Tauen/</l><lb/>
            <l>beblume die Schwellen</l><lb/>
            <l>an Ceres Altar/</l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;ck Segen und Wonne bekro&#x0364;ne das Jahr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Zieret ihr Lantzen und Pantzer die Po&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>Harni&#x017F;ch und Spie&#x017F;e verfaulen und ro&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;cker und Wintzer verge&#x017F;&#x017F;en das Leid/</l><lb/>
            <l>Hirten und Heerde genie&#x017F;&#x017F;en der Weid.</l><lb/>
            <l>An Schiff baren Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>er&#x017F;challen die Flo&#x0364;ten/</l><lb/>
            <l>der Mei&#x017F;terpoeten/</l><lb/>
            <l>den Frieden zu gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Jch la&#x017F;&#x017F;e das Schwert</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">und fu&#x0364;hre</hi> (nicht Heere) <hi rendition="#fr">die wollichte Heerd.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Stro&#x0364;me/ &#x017F;o vormals die Threnen vermehret/</l><lb/>
            <l>werden mit wehrten Gedichten verehret:</l><lb/>
            <l>Bober und Elbe/ die Donau/ der Rhein</l><lb/>
            <l>&#x017F;chenken fu&#x0364;r Lieder den niedlich&#x017F;ten Wein.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0123] Die zwoͤlffte Stund. 2. Sicherheit baue die dankbaren Felder/ Sicherheit hege die luſtigen Waͤlder/ ſetze die Baume/ vergleiche den Waal/ pflantze die Gaͤrten und pfluͤge den Thal. Die Quellen erhellen vermaͤhlet den Auen; das ſilberne Tauen/ beblume die Schwellen an Ceres Altar/ Gluͤck Segen und Wonne bekroͤne das Jahr. 3. Zieret ihr Lantzen und Pantzer die Poſten/ Harniſch und Spieſe verfaulen und roſten/ Haͤcker und Wintzer vergeſſen das Leid/ Hirten und Heerde genieſſen der Weid. An Schiff baren Fluͤſſen/ erſchallen die Floͤten/ der Meiſterpoeten/ den Frieden zu gruͤſſen. Jch laſſe das Schwert und fuͤhre (nicht Heere) die wollichte Heerd. 4. Stroͤme/ ſo vormals die Threnen vermehret/ werden mit wehrten Gedichten verehret: Bober und Elbe/ die Donau/ der Rhein ſchenken fuͤr Lieder den niedlichſten Wein. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/123
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 2. Nürnberg, 1648, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter02_1648/123>, abgerufen am 19.04.2024.