Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Magd.

worden/ so lang sie ihren Eltern zu Hause gedie-
net/ daher in der H. Schriffte Magdschafft für
Jungfrauschafft gebraucht wird. Die embsige/
fleissige/ Mannsüchtige/ hurtige (mit der ersten
Sylben) geschwätzige Augendienerin die auf der
Frauen Hände schauet/ der alles ist im Haus
vertraut. Deß Müllners Henn' und Wittbers
Magd/ hat selten Hungersnoht geklagt. Die
Magd mag heischen ihren Lohn/ wann sie hat
Ehr und Treu darvon.

286. Magen.

Mage ist so viel als ein Befreunder daher
kommt Schwert-magen/ der Gesippte auf deß
Mannes Seiten und Spiel- oder Spindel-Ma-
gen/ der Gesippte auf deß Weibes Seiten: Vide
Besold. in thes. pract. f. 614. & Wenner. Ob-
serv. pract. f. 457.

Der Magen in deß Menschen Leib ist der stets
erhitzte Herd/ die niemals kalte Kuchen/ als in
dem blassen Tod. Der Koch in unsrem Leib: Der
nüchterne/ zehrende/ bellende/ deß dörren Hungers
Klippel/ er murmelt wann die Speis nicht kommt
zu rechter Zeit/ dann er hat keine Ohren etc.

287. Mager.

Einen magren beschreibet Balde in seinem
Agathyrso. Dem magern hat GOTT geben die
beste Lebenskrafft: kein Hirsch thut frischer le-
ben/ acht nicht Violensafft; die Aertzte spindisie-

ren

X vj

Magd.

worden/ ſo lang ſie ihren Eltern zu Hauſe gedie-
net/ daher in der H. Schriffte Magdſchafft fuͤr
Jungfrauſchafft gebraucht wird. Die embſige/
fleiſſige/ Mannſuͤchtige/ hurtige (mit der erſten
Sylben) geſchwaͤtzige Augendienerin die auf der
Frauen Haͤnde ſchauet/ der alles iſt im Haus
vertraut. Deß Muͤllners Henn’ und Wittbers
Magd/ hat ſelten Hungersnoht geklagt. Die
Magd mag heiſchen ihren Lohn/ wann ſie hat
Ehr und Treu darvon.

286. Magen.

Mage iſt ſo viel als ein Befreunder daher
kommt Schwert-magen/ der Geſippte auf deß
Mannes Seiten und Spiel- oder Spindel-Ma-
gen/ der Geſippte auf deß Weibes Seiten: Vide
Beſold. in theſ. pract. f. 614. & Wenner. Ob-
ſerv. pract. f. 457.

Der Magen in deß Menſchen Leib iſt der ſtets
erhitzte Herd/ die niemals kalte Kuchen/ als in
dem blaſſen Tod. Der Koch in unſrem Leib: Der
nuͤchterne/ zehrende/ bellende/ deß doͤrrẽ Hungers
Klippel/ er murmelt wann die Speis nicht kom̃t
zu rechter Zeit/ dann er hat keine Ohren ꝛc.

287. Mager.

Einen magren beſchreibet Balde in ſeinem
Agathyrſo. Dem magern hat GOTT geben die
beſte Lebenskrafft: kein Hirſch thut friſcher le-
ben/ acht nicht Violenſafft; die Aertzte ſpindiſie-

ren

X vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0363" n="333[331]"/><fw place="top" type="header">Magd.</fw><lb/>
worden/ &#x017F;o lang &#x017F;ie ihren Eltern zu Hau&#x017F;e gedie-<lb/>
net/ daher in der H. Schriffte Magd&#x017F;chafft fu&#x0364;r<lb/>
Jungfrau&#x017F;chafft gebraucht wird. Die emb&#x017F;ige/<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ige/ Mann&#x017F;u&#x0364;chtige/ hurtige (mit der er&#x017F;ten<lb/>
Sylben) ge&#x017F;chwa&#x0364;tzige Augendienerin die auf der<lb/>
Frauen Ha&#x0364;nde &#x017F;chauet/ der alles i&#x017F;t im Haus<lb/>
vertraut. Deß Mu&#x0364;llners Henn&#x2019; und Wittbers<lb/>
Magd/ hat &#x017F;elten Hungersnoht geklagt. Die<lb/>
Magd mag hei&#x017F;chen ihren Lohn/ wann &#x017F;ie hat<lb/>
Ehr und Treu darvon.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">286. Magen.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Mage</hi> i&#x017F;t &#x017F;o viel als ein Befreunder daher<lb/>
kommt Schwert-magen/ der Ge&#x017F;ippte auf deß<lb/>
Mannes Seiten und Spiel- oder Spindel-Ma-<lb/>
gen/ der Ge&#x017F;ippte auf deß Weibes Seiten: <hi rendition="#aq">Vide<lb/>
Be&#x017F;old. in the&#x017F;. pract. f. 614. &amp; Wenner. Ob-<lb/>
&#x017F;erv. pract. f.</hi> 457.</p><lb/>
            <p>Der Magen in deß Men&#x017F;chen Leib i&#x017F;t der &#x017F;tets<lb/>
erhitzte Herd/ die niemals kalte Kuchen/ als in<lb/>
dem bla&#x017F;&#x017F;en Tod. Der Koch in un&#x017F;rem Leib: Der<lb/>
nu&#x0364;chterne/ zehrende/ bellende/ deß do&#x0364;rr&#x1EBD; Hungers<lb/>
Klippel/ er murmelt wann die Speis nicht kom&#x0303;t<lb/>
zu rechter Zeit/ dann er hat keine Ohren &#xA75B;c.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">287. Mager.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Einen magren be&#x017F;chreibet Balde in &#x017F;einem<lb/>
Agathyr&#x017F;o. Dem magern hat GOTT geben die<lb/>
be&#x017F;te Lebenskrafft: kein Hir&#x017F;ch thut fri&#x017F;cher le-<lb/>
ben/ acht nicht Violen&#x017F;afft; die Aertzte &#x017F;pindi&#x017F;ie-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X vj</fw><fw place="bottom" type="catch">ren</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[333[331]/0363] Magd. worden/ ſo lang ſie ihren Eltern zu Hauſe gedie- net/ daher in der H. Schriffte Magdſchafft fuͤr Jungfrauſchafft gebraucht wird. Die embſige/ fleiſſige/ Mannſuͤchtige/ hurtige (mit der erſten Sylben) geſchwaͤtzige Augendienerin die auf der Frauen Haͤnde ſchauet/ der alles iſt im Haus vertraut. Deß Muͤllners Henn’ und Wittbers Magd/ hat ſelten Hungersnoht geklagt. Die Magd mag heiſchen ihren Lohn/ wann ſie hat Ehr und Treu darvon. 286. Magen. Mage iſt ſo viel als ein Befreunder daher kommt Schwert-magen/ der Geſippte auf deß Mannes Seiten und Spiel- oder Spindel-Ma- gen/ der Geſippte auf deß Weibes Seiten: Vide Beſold. in theſ. pract. f. 614. & Wenner. Ob- ſerv. pract. f. 457. Der Magen in deß Menſchen Leib iſt der ſtets erhitzte Herd/ die niemals kalte Kuchen/ als in dem blaſſen Tod. Der Koch in unſrem Leib: Der nuͤchterne/ zehrende/ bellende/ deß doͤrrẽ Hungers Klippel/ er murmelt wann die Speis nicht kom̃t zu rechter Zeit/ dann er hat keine Ohren ꝛc. 287. Mager. Einen magren beſchreibet Balde in ſeinem Agathyrſo. Dem magern hat GOTT geben die beſte Lebenskrafft: kein Hirſch thut friſcher le- ben/ acht nicht Violenſafft; die Aertzte ſpindiſie- ren X vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/363
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 333[331]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/363>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.