Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Mund.
seine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwas-
ser/ seine Wände mit Scharlacken gleichsam be-
henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet-
scherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei-
nen Clavier der Zähne/ mancherley Lieblichkei-
ten hören lässet. Der Mund muß dem Menschen
nehren und lehren/ erhalten und erwärmen/ spei-
sen und preisen. Der Mund ist der Grund der
Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan-
tzen Leibes/ der Werkmeister der Worte. Die Zäh-
ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ sie mah-
len und bereiten die Speise/ sie beschränken und
begrentzen die Wort/ welche so bald in Gefahr
kommen/ so bald sie diese Schranken überschrit-
ten. Dieser Rosenfarbe Mund eröffnet sich mit
freundlichen Gelächter/ er ziehet die Hertzen an sich/
als mit einer guldnen Ketten/ er ist der Bott-
schaffter der Freude/ der Herold deß Trostes der
Fürsprecher der Unschuld/ und kan sich auch in
so viel listigen Betrug anstellen/ daß Momus
durch solches Fenster nicht kan in das falsche
Hertz sehen.

Der Mund verhüllt deß Hertzens Grund/
verkehrt sich alle Zeit und Stund. Er sol deß
Hertzens Zeicher seyn/ trifft aber leider wenig ein.
Das Lippenschloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru-
binen gezieret.

Zunge/ Rede/ Sprach.

Mu-

Mund.
ſeine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwaſ-
ſer/ ſeine Waͤnde mit Scharlacken gleichſam be-
henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet-
ſcherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei-
nen Clavier der Zaͤhne/ mancherley Lieblichkei-
ten hoͤren laͤſſet. Der Mund muß dem Menſchen
nehren und lehren/ erhalten und erwaͤrmen/ ſpei-
ſen und preiſen. Der Mund iſt der Grund der
Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan-
tzen Leibes/ der Werkmeiſter der Worte. Die Zaͤh-
ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ ſie mah-
len und bereiten die Speiſe/ ſie beſchraͤnken und
begrentzen die Wort/ welche ſo bald in Gefahr
kommen/ ſo bald ſie dieſe Schranken uͤberſchrit-
ten. Dieſer Roſenfarbe Mund eroͤffnet ſich mit
freundlichẽ Gelaͤchter/ er ziehet die Hertzẽ an ſich/
als mit einer guldnen Ketten/ er iſt der Bott-
ſchaffter der Freude/ der Herold deß Troſtes der
Fuͤrſprecher der Unſchuld/ und kan ſich auch in
ſo viel liſtigen Betrug anſtellen/ daß Momus
durch ſolches Fenſter nicht kan in das falſche
Hertz ſehen.

Der Mund verhuͤllt deß Hertzens Grund/
verkehrt ſich alle Zeit und Stund. Er ſol deß
Hertzens Zeicher ſeyn/ trifft aber leider wenig ein.
Das Lippenſchloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru-
binen gezieret.

Zunge/ Rede/ Sprach.

Mu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0384" n="354[352]"/><fw place="top" type="header">Mund.</fw><lb/>
&#x017F;eine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ &#x017F;eine Wa&#x0364;nde mit Scharlacken gleich&#x017F;am be-<lb/>
henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet-<lb/>
&#x017F;cherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei-<lb/>
nen Clavier der Za&#x0364;hne/ mancherley Lieblichkei-<lb/>
ten ho&#x0364;ren la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et. Der Mund muß dem Men&#x017F;chen<lb/>
nehren und lehren/ erhalten und erwa&#x0364;rmen/ &#x017F;pei-<lb/>
&#x017F;en und prei&#x017F;en. Der Mund i&#x017F;t der Grund der<lb/>
Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan-<lb/>
tzen Leibes/ der Werkmei&#x017F;ter der Worte. Die Za&#x0364;h-<lb/>
ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ &#x017F;ie mah-<lb/>
len und bereiten die Spei&#x017F;e/ &#x017F;ie be&#x017F;chra&#x0364;nken und<lb/>
begrentzen die Wort/ welche &#x017F;o bald in Gefahr<lb/>
kommen/ &#x017F;o bald &#x017F;ie die&#x017F;e Schranken u&#x0364;ber&#x017F;chrit-<lb/>
ten. Die&#x017F;er Ro&#x017F;enfarbe Mund ero&#x0364;ffnet &#x017F;ich mit<lb/>
freundlich&#x1EBD; Gela&#x0364;chter/ er ziehet die Hertz&#x1EBD; an &#x017F;ich/<lb/>
als mit einer guldnen Ketten/ er i&#x017F;t der Bott-<lb/>
&#x017F;chaffter der Freude/ der Herold deß Tro&#x017F;tes der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;precher der Un&#x017F;chuld/ und kan &#x017F;ich auch in<lb/>
&#x017F;o viel li&#x017F;tigen Betrug an&#x017F;tellen/ daß Momus<lb/>
durch &#x017F;olches Fen&#x017F;ter nicht kan in das fal&#x017F;che<lb/>
Hertz &#x017F;ehen.</p><lb/>
            <p>Der Mund verhu&#x0364;llt deß Hertzens Grund/<lb/>
verkehrt &#x017F;ich alle Zeit und Stund. Er &#x017F;ol deß<lb/>
Hertzens Zeicher &#x017F;eyn/ trifft aber leider wenig ein.<lb/>
Das Lippen&#x017F;chloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru-<lb/>
binen gezieret.</p><lb/>
            <p>&#x261E;<hi rendition="#fr">Zunge/ Rede/ Sprach.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mu-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354[352]/0384] Mund. ſeine inwendige Pfeiler von Perlen und Allwaſ- ſer/ ſeine Waͤnde mit Scharlacken gleichſam be- henket: Hierinnen hat ihren Sitz die Dolmet- ſcherin der Gedanken/ welche auf der Helffenbei- nen Clavier der Zaͤhne/ mancherley Lieblichkei- ten hoͤren laͤſſet. Der Mund muß dem Menſchen nehren und lehren/ erhalten und erwaͤrmen/ ſpei- ſen und preiſen. Der Mund iſt der Grund der Hoffnung/ der Bund der Vereinigung deß gan- tzen Leibes/ der Werkmeiſter der Worte. Die Zaͤh- ne halten ihre Ordnung auf der Reyen/ ſie mah- len und bereiten die Speiſe/ ſie beſchraͤnken und begrentzen die Wort/ welche ſo bald in Gefahr kommen/ ſo bald ſie dieſe Schranken uͤberſchrit- ten. Dieſer Roſenfarbe Mund eroͤffnet ſich mit freundlichẽ Gelaͤchter/ er ziehet die Hertzẽ an ſich/ als mit einer guldnen Ketten/ er iſt der Bott- ſchaffter der Freude/ der Herold deß Troſtes der Fuͤrſprecher der Unſchuld/ und kan ſich auch in ſo viel liſtigen Betrug anſtellen/ daß Momus durch ſolches Fenſter nicht kan in das falſche Hertz ſehen. Der Mund verhuͤllt deß Hertzens Grund/ verkehrt ſich alle Zeit und Stund. Er ſol deß Hertzens Zeicher ſeyn/ trifft aber leider wenig ein. Das Lippenſchloß/ deß Hertzens Vorhof mit Ru- binen gezieret. ☞Zunge/ Rede/ Sprach. Mu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/384
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 354[352]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/384>, abgerufen am 25.04.2024.