Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Wind
Sand in die Höhe/ haschet und hemmet den Lauff
der Flüsse mit eisenharten Gefrist. Der Felder
Bereiffer und Blumen zerschleiffer. Der Gärten
scharffer Richter/ der wilden Wind Getümmel
zertreibet den Wolken- Himmel/ der rauhe Fel-
derfeind/ der strenge Wolkentreiber/ Felsenstür-
mer/ Wellenreitzer. Eols wildes Heer brüllet/ rül-
let/ rollet/ schnarget/ ringet mit den schwachen
Widerstand. Der Welte Mißgeburt unsichbar
in dem Wesen/ schlägt/ kränket/ bringet Heil/ und
machet offt genesen/ gehasset und geliebt/ verja-
get und verlangt/ verschlossen und erlassen. Die
Herolden der annahenden Witterung/ melden
so wol den Krieg/ als den Frieden der Zeiten an.
Die zween Wind'/ über fünffmahl sechs/ die lie-
gen stets zu Feld.

Der Wind wird gebildet wie ein König ge-
krönet/ mit fliegenden Haren/ mit einem herrli-
chen Mantel/ aufgeblasnen Wangen/ Flügeln an
den Schultern/ in der Hand tragend einen Zaum
und Gebiß. Etliche mahlen ihn mit aufgeblasnen
Segel in der Hände. Von der Winde Unter-
scheid ist zulesen in den Mathemat schen und Phi-
losophischen Erquickstunden.

Der Wind.
Jch eile pfeilgeschwind durch Thäler/ Berg und
Hügel/
und hab doch weder Fuß noch Vogelschnelle Flü-
gel/
Ein

Wind
Sand in die Hoͤhe/ haſchet und hemmet den Lauff
der Fluͤſſe mit eiſenharten Gefriſt. Der Felder
Bereiffer und Blumen zerſchleiffeꝛ. Der Gaͤrten
ſcharffer Richter/ der wilden Wind Getuͤmmel
zertreibet den Wolken- Himmel/ der rauhe Fel-
derfeind/ der ſtrenge Wolkentreiber/ Felſenſtuͤr-
mer/ Wellenreitzer. Eols wildes Heer bruͤllet/ ruͤl-
let/ rollet/ ſchnarget/ ringet mit den ſchwachen
Widerſtand. Der Welte Mißgeburt unſichbar
in dem Weſen/ ſchlaͤgt/ kraͤnket/ bringet Heil/ und
machet offt geneſen/ gehaſſet und geliebt/ verja-
get und verlangt/ verſchloſſen und erlaſſen. Die
Herolden der annahenden Witterung/ melden
ſo wol den Krieg/ als den Frieden der Zeiten an.
Die zween Wind’/ uͤber fuͤnffmahl ſechs/ die lie-
gen ſtets zu Feld.

Der Wind wird gebildet wie ein Koͤnig ge-
kroͤnet/ mit fliegenden Haren/ mit einem herrli-
chen Mantel/ aufgeblaſnen Wangen/ Fluͤgeln an
den Schultern/ in der Hand tragend einen Zaum
und Gebiß. Etliche mahlen ihn mit aufgeblaſnen
Segel in deꝛ Haͤnde. Von der Winde Unter-
ſcheid iſt zuleſen in den Mathemat ſchẽ und Phi-
loſophiſchen Erquickſtunden.

Der Wind.
Jch eile pfeilgeſchwind durch Thaͤler/ Berg und
Huͤgel/
und hab doch weder Fuß noch Vogelſchnelle Fluͤ-
gel/
Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0520" n="590[488]"/><fw place="top" type="header">Wind</fw><lb/>
Sand in die Ho&#x0364;he/ ha&#x017F;chet und hemmet den Lauff<lb/>
der Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit ei&#x017F;enharten Gefri&#x017F;t. Der Felder<lb/>
Bereiffer und Blumen zer&#x017F;chleiffe&#xA75B;. Der Ga&#x0364;rten<lb/>
&#x017F;charffer Richter/ der wilden Wind Getu&#x0364;mmel<lb/>
zertreibet den Wolken- Himmel/ der rauhe Fel-<lb/>
derfeind/ der &#x017F;trenge Wolkentreiber/ Fel&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
mer/ Wellenreitzer. Eols wildes Heer bru&#x0364;llet/ ru&#x0364;l-<lb/>
let/ rollet/ &#x017F;chnarget/ ringet mit den &#x017F;chwachen<lb/>
Wider&#x017F;tand. Der Welte Mißgeburt un&#x017F;ichbar<lb/>
in dem We&#x017F;en/ &#x017F;chla&#x0364;gt/ kra&#x0364;nket/ bringet Heil/ und<lb/>
machet offt gene&#x017F;en/ geha&#x017F;&#x017F;et und geliebt/ verja-<lb/>
get und verlangt/ ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und erla&#x017F;&#x017F;en. Die<lb/>
Herolden der annahenden Witterung/ melden<lb/>
&#x017F;o wol den Krieg/ als den Frieden der Zeiten an.<lb/>
Die zween Wind&#x2019;/ u&#x0364;ber fu&#x0364;nffmahl &#x017F;echs/ die lie-<lb/>
gen &#x017F;tets zu Feld.</p><lb/>
            <p>Der Wind wird gebildet wie ein Ko&#x0364;nig ge-<lb/>
kro&#x0364;net/ mit fliegenden Haren/ mit einem herrli-<lb/>
chen Mantel/ aufgebla&#x017F;nen Wangen/ Flu&#x0364;geln an<lb/>
den Schultern/ in der Hand tragend einen Zaum<lb/>
und Gebiß. Etliche mahlen ihn mit aufgebla&#x017F;nen<lb/>
Segel in de&#xA75B; Ha&#x0364;nde. Von der Winde <hi rendition="#aq">U</hi>nter-<lb/>
&#x017F;cheid i&#x017F;t zule&#x017F;en in den Mathemat &#x017F;ch&#x1EBD; und Phi-<lb/>
lo&#x017F;ophi&#x017F;chen Erquick&#x017F;tunden.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der Wind.</hi> </hi> </head><lb/>
              <l>Jch eile pfeilge&#x017F;chwind durch Tha&#x0364;ler/ Berg und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Hu&#x0364;gel/</hi> </l><lb/>
              <l>und hab doch weder Fuß noch Vogel&#x017F;chnelle Flu&#x0364;-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">gel/</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[590[488]/0520] Wind Sand in die Hoͤhe/ haſchet und hemmet den Lauff der Fluͤſſe mit eiſenharten Gefriſt. Der Felder Bereiffer und Blumen zerſchleiffeꝛ. Der Gaͤrten ſcharffer Richter/ der wilden Wind Getuͤmmel zertreibet den Wolken- Himmel/ der rauhe Fel- derfeind/ der ſtrenge Wolkentreiber/ Felſenſtuͤr- mer/ Wellenreitzer. Eols wildes Heer bruͤllet/ ruͤl- let/ rollet/ ſchnarget/ ringet mit den ſchwachen Widerſtand. Der Welte Mißgeburt unſichbar in dem Weſen/ ſchlaͤgt/ kraͤnket/ bringet Heil/ und machet offt geneſen/ gehaſſet und geliebt/ verja- get und verlangt/ verſchloſſen und erlaſſen. Die Herolden der annahenden Witterung/ melden ſo wol den Krieg/ als den Frieden der Zeiten an. Die zween Wind’/ uͤber fuͤnffmahl ſechs/ die lie- gen ſtets zu Feld. Der Wind wird gebildet wie ein Koͤnig ge- kroͤnet/ mit fliegenden Haren/ mit einem herrli- chen Mantel/ aufgeblaſnen Wangen/ Fluͤgeln an den Schultern/ in der Hand tragend einen Zaum und Gebiß. Etliche mahlen ihn mit aufgeblaſnen Segel in deꝛ Haͤnde. Von der Winde Unter- ſcheid iſt zuleſen in den Mathemat ſchẽ und Phi- loſophiſchen Erquickſtunden. Der Wind. Jch eile pfeilgeſchwind durch Thaͤler/ Berg und Huͤgel/ und hab doch weder Fuß noch Vogelſchnelle Fluͤ- gel/ Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/520
Zitationshilfe: Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 590[488]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/520>, abgerufen am 19.04.2024.