Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wolcke.

bunten Regenbogen ringsum mit Farben auf-
gezogen. (Regenbogen). Die schwartze/ dicke/
aschenfarbe Wolke bringt den Regen. Die erhär-
te Wolke hagelt auf den Wegen/ die weißlichte
bringt hellen Schnee/ die heitere betaut den Klee.
Die Farb und Gestalt der Wolken ist beständig
in der Unbeständigkeit/ bald blau/ bald gelb/ bald
von Saffran/ bald Rosenfarb etc. weiß wie der
Schwaan. Der Regen bricht durch der Wolken
Statt/ nechst der Sternen hellen Häusern.

Die Wolke hat die Deutung der Unbestän-
digkeit aller irdischen Sachen/ und wann sie ohne
Wasser/ so bedeuten sie Unfruchtbarkeit.

518. Wolle.

Der Herden weisser Raub/ die weiche/ reine/
haarreiche/ zarte Wolle/ die uns auf manche weis
bekleidet und bedeckt.

Die Wolle/ ohne werkt/ bedeutet den Willen/
ohne Werke.

519. Wollust.

Die schnöde/ beliebige/ sanffte verführerische/
unreine/ liebliche/ nie ersättigte und offt ermüde-
te/ nie versicherte/ blinde/ bereute/ unbedachte/ sor-
genfreye/ viehische/ kurtze/ bald verblichne/ Laster-
haffte/ Lustreitzende/ Sünden Mutter/ angeneh-
me/ süsslichbittere/ krafftlose/ ärgerliche/ vergallte/
Geilheit/ die gesaltzne Erdenlust/ der ärgste Feind
der Jugend/ verfolgt die schwache Tugend. Wer

seines

Wolcke.

bunten Regenbogen ringsum mit Farben auf-
gezogen. (☞Regenbogen). Die ſchwartze/ dicke/
aſchenfarbe Wolke bringt den Regen. Die erhaͤr-
te Wolke hagelt auf den Wegen/ die weißlichte
bringt hellen Schnee/ die heitere betaut den Klee.
Die Farb und Geſtalt der Wolken iſt beſtaͤndig
in der Unbeſtaͤndigkeit/ bald blau/ bald gelb/ bald
von Saffran/ bald Roſenfarb ꝛc. weiß wie der
Schwaan. Der Regen bricht durch der Wolken
Statt/ nechſt der Sternen hellen Haͤuſern.

Die Wolke hat die Deutung der Unbeſtaͤn-
digkeit aller irdiſchen Sachen/ und wann ſie ohne
Waſſer/ ſo bedeuten ſie Unfruchtbarkeit.

518. Wolle.

Der Herden weiſſer Raub/ die weiche/ reine/
haarꝛeiche/ zarte Wolle/ die uns auf manche weiſ
bekleidet und bedeckt.

Die Wolle/ ohne werkt/ bedeutet den Willen/
ohne Werke.

519. Wolluſt.

Die ſchnoͤde/ beliebige/ ſanffte verfuͤhreriſche/
unreine/ liebliche/ nie erſaͤttigte und offt ermuͤde-
te/ nie verſicherte/ blinde/ bereute/ unbedachte/ ſor-
genfreye/ viehiſche/ kurtze/ bald verblichne/ Laſter-
haffte/ Luſtreitzende/ Suͤnden Mutter/ angeneh-
me/ ſuͤſſlichbittere/ krafftloſe/ aͤrgerliche/ veꝛgallte/
Geilheit/ die geſaltzne Erdenluſt/ der aͤrgſte Feind
der Jugend/ verfolgt die ſchwache Tugend. Wer

ſeines

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0522" n="492[490]"/><fw place="top" type="header">Wolcke.</fw><lb/>
bunten Regenbogen ringsum mit Farben auf-<lb/>
gezogen. (&#x261E;Regenbogen). Die &#x017F;chwartze/ dicke/<lb/>
a&#x017F;chenfarbe Wolke bringt den Regen. Die erha&#x0364;r-<lb/>
te Wolke hagelt auf den Wegen/ die weißlichte<lb/>
bringt hellen Schnee/ die heitere betaut den Klee.<lb/>
Die Farb und Ge&#x017F;talt der Wolken i&#x017F;t be&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
in der <hi rendition="#aq">U</hi>nbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ bald blau/ bald gelb/ bald<lb/>
von Saffran/ bald Ro&#x017F;enfarb &#xA75B;c. weiß wie der<lb/>
Schwaan. Der Regen bricht durch der Wolken<lb/>
Statt/ nech&#x017F;t der Sternen hellen Ha&#x0364;u&#x017F;ern.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Wolke</hi> hat die Deutung der <hi rendition="#aq">U</hi>nbe&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digkeit aller irdi&#x017F;chen Sachen/ und wann &#x017F;ie ohne<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o bedeuten &#x017F;ie <hi rendition="#aq">U</hi>nfruchtbarkeit.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">518. Wolle.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Der Herden wei&#x017F;&#x017F;er Raub/ die weiche/ reine/<lb/>
haar&#xA75B;eiche/ zarte Wolle/ die uns auf manche wei&#x017F;<lb/>
bekleidet und bedeckt.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#fr">Wolle/</hi> ohne werkt/ bedeutet den Willen/<lb/>
ohne Werke.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">519. Wollu&#x017F;t.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Die &#x017F;chno&#x0364;de/ beliebige/ &#x017F;anffte verfu&#x0364;hreri&#x017F;che/<lb/>
unreine/ liebliche/ nie er&#x017F;a&#x0364;ttigte und offt ermu&#x0364;de-<lb/>
te/ nie ver&#x017F;icherte/ blinde/ bereute/ unbedachte/ &#x017F;or-<lb/>
genfreye/ viehi&#x017F;che/ kurtze/ bald verblichne/ La&#x017F;ter-<lb/>
haffte/ Lu&#x017F;treitzende/ Su&#x0364;nden Mutter/ angeneh-<lb/>
me/ &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;lichbittere/ krafftlo&#x017F;e/ a&#x0364;rgerliche/ ve&#xA75B;gallte/<lb/>
Geilheit/ die ge&#x017F;altzne Erdenlu&#x017F;t/ der a&#x0364;rg&#x017F;te Feind<lb/>
der Jugend/ verfolgt die &#x017F;chwache Tugend. Wer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eines</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[492[490]/0522] Wolcke. bunten Regenbogen ringsum mit Farben auf- gezogen. (☞Regenbogen). Die ſchwartze/ dicke/ aſchenfarbe Wolke bringt den Regen. Die erhaͤr- te Wolke hagelt auf den Wegen/ die weißlichte bringt hellen Schnee/ die heitere betaut den Klee. Die Farb und Geſtalt der Wolken iſt beſtaͤndig in der Unbeſtaͤndigkeit/ bald blau/ bald gelb/ bald von Saffran/ bald Roſenfarb ꝛc. weiß wie der Schwaan. Der Regen bricht durch der Wolken Statt/ nechſt der Sternen hellen Haͤuſern. Die Wolke hat die Deutung der Unbeſtaͤn- digkeit aller irdiſchen Sachen/ und wann ſie ohne Waſſer/ ſo bedeuten ſie Unfruchtbarkeit. 518. Wolle. Der Herden weiſſer Raub/ die weiche/ reine/ haarꝛeiche/ zarte Wolle/ die uns auf manche weiſ bekleidet und bedeckt. Die Wolle/ ohne werkt/ bedeutet den Willen/ ohne Werke. 519. Wolluſt. Die ſchnoͤde/ beliebige/ ſanffte verfuͤhreriſche/ unreine/ liebliche/ nie erſaͤttigte und offt ermuͤde- te/ nie verſicherte/ blinde/ bereute/ unbedachte/ ſor- genfreye/ viehiſche/ kurtze/ bald verblichne/ Laſter- haffte/ Luſtreitzende/ Suͤnden Mutter/ angeneh- me/ ſuͤſſlichbittere/ krafftloſe/ aͤrgerliche/ veꝛgallte/ Geilheit/ die geſaltzne Erdenluſt/ der aͤrgſte Feind der Jugend/ verfolgt die ſchwache Tugend. Wer ſeines

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/522
Zitationshilfe:	Harsdörffer, Georg Philipp: Poetischer Trichter. Bd. 3. Nürnberg, 1653, S. 492[490]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/harsdoerffer_trichter03_1653/522>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.