Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Klara.
Hör' davon auf, liebe Mutter, Dich greift's an!
Mutter.
Nein, Kind, mir thut's wohl! Steh' ich denn nicht
gesund und kräftig wieder da? Hat der Herr mich
nicht bloß gerufen, damit ich erkennen mögte, daß
mein Feierkleid noch nicht fleckenlos und rein ist, und
hat er mich nicht an der Pforte des Grabes wieder
umkehren lassen, und mir Frist gegeben, mich zu
schmücken für die himmlische Hochzeit? So gnadenvoll
war er gegen jene sieben Jungfrauen im Evangelium,
das Du mir gestern Abend vorlesen mußtest, nicht!
Darum habe ich heute, da ich zum heiligen Abend-
mahl gehe, dies Gewand angelegt. Ich trug es den
Tag, wo ich die frömmsten und besten Vorsätze meines
Lebens faßte. Es soll mich an die mahnen, die ich
noch nicht gehalten habe!
Klara.
Du sprichst noch immer wie in Deiner Krankheit!
Klara.
Hör’ davon auf, liebe Mutter, Dich greift’s an!
Mutter.
Nein, Kind, mir thut’s wohl! Steh’ ich denn nicht
geſund und kräftig wieder da? Hat der Herr mich
nicht bloß gerufen, damit ich erkennen mögte, daß
mein Feierkleid noch nicht fleckenlos und rein iſt, und
hat er mich nicht an der Pforte des Grabes wieder
umkehren laſſen, und mir Friſt gegeben, mich zu
ſchmücken für die himmliſche Hochzeit? So gnadenvoll
war er gegen jene ſieben Jungfrauen im Evangelium,
das Du mir geſtern Abend vorleſen mußteſt, nicht!
Darum habe ich heute, da ich zum heiligen Abend-
mahl gehe, dies Gewand angelegt. Ich trug es den
Tag, wo ich die frömmſten und beſten Vorſätze meines
Lebens faßte. Es ſoll mich an die mahnen, die ich
noch nicht gehalten habe!
Klara.
Du ſprichſt noch immer wie in Deiner Krankheit!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0074" n="6"/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Hör&#x2019; davon auf, liebe Mutter, Dich greift&#x2019;s an!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUTTER">
            <speaker><hi rendition="#g">Mutter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, Kind, mir thut&#x2019;s wohl! Steh&#x2019; ich denn nicht<lb/>
ge&#x017F;und und kräftig wieder da? Hat der Herr mich<lb/>
nicht bloß gerufen, damit ich erkennen mögte, daß<lb/>
mein Feierkleid noch nicht fleckenlos und rein i&#x017F;t, und<lb/>
hat er mich nicht an der Pforte des Grabes wieder<lb/>
umkehren la&#x017F;&#x017F;en, und mir Fri&#x017F;t gegeben, mich zu<lb/>
&#x017F;chmücken für die himmli&#x017F;che Hochzeit? So gnadenvoll<lb/>
war er gegen jene &#x017F;ieben Jungfrauen im Evangelium,<lb/>
das Du mir ge&#x017F;tern Abend vorle&#x017F;en mußte&#x017F;t, nicht!<lb/>
Darum habe ich heute, da ich zum heiligen Abend-<lb/>
mahl gehe, dies Gewand angelegt. Ich trug es den<lb/>
Tag, wo ich die frömm&#x017F;ten und be&#x017F;ten Vor&#x017F;ätze meines<lb/>
Lebens faßte. Es &#x017F;oll mich an die mahnen, die ich<lb/>
noch nicht gehalten habe!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KLARA">
            <speaker><hi rendition="#g">Klara</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du &#x017F;prich&#x017F;t noch immer wie in Deiner Krankheit!</p>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0074] Klara. Hör’ davon auf, liebe Mutter, Dich greift’s an! Mutter. Nein, Kind, mir thut’s wohl! Steh’ ich denn nicht geſund und kräftig wieder da? Hat der Herr mich nicht bloß gerufen, damit ich erkennen mögte, daß mein Feierkleid noch nicht fleckenlos und rein iſt, und hat er mich nicht an der Pforte des Grabes wieder umkehren laſſen, und mir Friſt gegeben, mich zu ſchmücken für die himmliſche Hochzeit? So gnadenvoll war er gegen jene ſieben Jungfrauen im Evangelium, das Du mir geſtern Abend vorleſen mußteſt, nicht! Darum habe ich heute, da ich zum heiligen Abend- mahl gehe, dies Gewand angelegt. Ich trug es den Tag, wo ich die frömmſten und beſten Vorſätze meines Lebens faßte. Es ſoll mich an die mahnen, die ich noch nicht gehalten habe! Klara. Du ſprichſt noch immer wie in Deiner Krankheit!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/74
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/74>, abgerufen am 18.04.2024.