Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Meister Anton.
Wenn es Ihn nicht trieb, der Dirne die Freude
zu machen, wie sollt' es mich treiben? Ich stecke in
meinem Hause keine Kerzen an, als die mir selbst ge-
hören. Dann weiß ich, daß Niemand kommen kann,
der sie wieder ausbläs't, wenn wir eben uns're beste
Lust daran haben!
Leonhard.
Er konnte doch von mir nicht denken --
Meister Anton.
Denken? Ueber Ihn? Ueber irgend Einen? Ich
hoble mir die Bretter wohl zurecht mit meinem Eisen,
aber nie die Menschen mit meinen Gedanken. Ueber
die Thorheit bin ich längst hinaus. Wenn ich einen
Baum grünen sehe, so denk' ich wohl: nun wird er
bald blühen! Und wenn er blüht: nun wird er Früchte
bringen! Darin sehe ich mich auch nicht getäuscht,
darum geb' ich die alte Gewohnheit nicht auf. Aber
über Menschen denke ich Nichts, gar Nichts, nichts
Schlimmes, nichts Gutes, dann brauch' ich nicht ab-
wechselnd, wenn sie bald meine Furcht, bald meine
Hoffnung täuschen, roth oder blaß zu werden. Ich
Meiſter Anton.
Wenn es Ihn nicht trieb, der Dirne die Freude
zu machen, wie ſollt’ es mich treiben? Ich ſtecke in
meinem Hauſe keine Kerzen an, als die mir ſelbſt ge-
hören. Dann weiß ich, daß Niemand kommen kann,
der ſie wieder ausbläſ’t, wenn wir eben unſ’re beſte
Luſt daran haben!
Leonhard.
Er konnte doch von mir nicht denken —
Meiſter Anton.
Denken? Ueber Ihn? Ueber irgend Einen? Ich
hoble mir die Bretter wohl zurecht mit meinem Eiſen,
aber nie die Menſchen mit meinen Gedanken. Ueber
die Thorheit bin ich längſt hinaus. Wenn ich einen
Baum grünen ſehe, ſo denk’ ich wohl: nun wird er
bald blühen! Und wenn er blüht: nun wird er Früchte
bringen! Darin ſehe ich mich auch nicht getäuſcht,
darum geb’ ich die alte Gewohnheit nicht auf. Aber
über Menſchen denke ich Nichts, gar Nichts, nichts
Schlimmes, nichts Gutes, dann brauch’ ich nicht ab-
wechſelnd, wenn ſie bald meine Furcht, bald meine
Hoffnung täuſchen, roth oder blaß zu werden. Ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0096" n="28"/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wenn es Ihn nicht trieb, der Dirne die Freude<lb/>
zu machen, wie &#x017F;ollt&#x2019; es mich treiben? Ich &#x017F;tecke in<lb/>
meinem Hau&#x017F;e keine Kerzen an, als die mir &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
hören. Dann weiß ich, daß Niemand kommen kann,<lb/>
der &#x017F;ie wieder ausblä&#x017F;&#x2019;t, wenn wir eben un&#x017F;&#x2019;re be&#x017F;te<lb/>
Lu&#x017F;t daran haben!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LEO">
            <speaker><hi rendition="#g">Leonhard</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Er konnte doch von mir nicht denken &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANTON">
            <speaker><hi rendition="#g">Mei&#x017F;ter Anton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Denken? Ueber Ihn? Ueber irgend Einen? Ich<lb/>
hoble mir die Bretter wohl zurecht mit meinem Ei&#x017F;en,<lb/>
aber nie die Men&#x017F;chen mit meinen Gedanken. Ueber<lb/>
die Thorheit bin ich läng&#x017F;t hinaus. Wenn ich einen<lb/>
Baum grünen &#x017F;ehe, &#x017F;o denk&#x2019; ich wohl: nun wird er<lb/>
bald blühen! Und wenn er blüht: nun wird er Früchte<lb/>
bringen! Darin &#x017F;ehe ich mich auch nicht getäu&#x017F;cht,<lb/>
darum geb&#x2019; ich die alte Gewohnheit nicht auf. Aber<lb/>
über Men&#x017F;chen denke ich Nichts, gar Nichts, nichts<lb/>
Schlimmes, nichts Gutes, dann brauch&#x2019; ich nicht ab-<lb/>
wech&#x017F;elnd, wenn &#x017F;ie bald meine Furcht, bald meine<lb/>
Hoffnung täu&#x017F;chen, roth oder blaß zu werden. Ich<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0096] Meiſter Anton. Wenn es Ihn nicht trieb, der Dirne die Freude zu machen, wie ſollt’ es mich treiben? Ich ſtecke in meinem Hauſe keine Kerzen an, als die mir ſelbſt ge- hören. Dann weiß ich, daß Niemand kommen kann, der ſie wieder ausbläſ’t, wenn wir eben unſ’re beſte Luſt daran haben! Leonhard. Er konnte doch von mir nicht denken — Meiſter Anton. Denken? Ueber Ihn? Ueber irgend Einen? Ich hoble mir die Bretter wohl zurecht mit meinem Eiſen, aber nie die Menſchen mit meinen Gedanken. Ueber die Thorheit bin ich längſt hinaus. Wenn ich einen Baum grünen ſehe, ſo denk’ ich wohl: nun wird er bald blühen! Und wenn er blüht: nun wird er Früchte bringen! Darin ſehe ich mich auch nicht getäuſcht, darum geb’ ich die alte Gewohnheit nicht auf. Aber über Menſchen denke ich Nichts, gar Nichts, nichts Schlimmes, nichts Gutes, dann brauch’ ich nicht ab- wechſelnd, wenn ſie bald meine Furcht, bald meine Hoffnung täuſchen, roth oder blaß zu werden. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/96
Zitationshilfe: Hebbel, Friedrich: Maria Magdalene. Hamburg, 1844, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hebbel_magdalene_1844/96>, abgerufen am 19.04.2024.