Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Inmitten in dem Blumenland
Ein klarer Marmorbrunnen stand;
Da schaut' ich eine schöne Maid,
Die emsig wusch ein weißes Kleid.
Die Wänglein süß, die Aeuglein mild,
Ein blondgelocktes Heil'genbild;
Und wie ich schau, die Maid ich fand
So fremd und doch so wohl bekannt.
Die schöne Maid, die sputet sich,
Sie summt ein Lied gar wunderlich:
"Rinne, rinne, Wässerlein,
"Wasche, wasche Hemde rein."
Ich ging und nahete mich ihr,
Und flüsterte: O sage mir,
Du wunderschöne, süße Maid!
Für wen ist dieses weiße Kleid?
Da sprach sie schnell: Sey bald bereit,
Ich wasche dir dein Todtenkleid!
Und als sie dieß gesprochen kaum,
Zerfloß das ganze Bild, wie Schaum. --
Inmitten in dem Blumenland
Ein klarer Marmorbrunnen ſtand;
Da ſchaut' ich eine ſchöne Maid,
Die emſig wuſch ein weißes Kleid.
Die Wänglein ſüß, die Aeuglein mild,
Ein blondgelocktes Heil'genbild;
Und wie ich ſchau, die Maid ich fand
So fremd und doch ſo wohl bekannt.
Die ſchöne Maid, die ſputet ſich,
Sie ſummt ein Lied gar wunderlich:
„Rinne, rinne, Wäſſerlein,
„Waſche, waſche Hemde rein.“
Ich ging und nahete mich ihr,
Und flüſterte: O ſage mir,
Du wunderſchöne, ſüße Maid!
Für wen iſt dieſes weiße Kleid?
Da ſprach ſie ſchnell: Sey bald bereit,
Ich waſche dir dein Todtenkleid!
Und als ſie dieß geſprochen kaum,
Zerfloß das ganze Bild, wie Schaum. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0015" n="7"/>
              <lg n="5">
                <l>Inmitten in dem Blumenland</l><lb/>
                <l>Ein klarer Marmorbrunnen &#x017F;tand;</l><lb/>
                <l>Da &#x017F;chaut' ich eine &#x017F;chöne Maid,</l><lb/>
                <l>Die em&#x017F;ig wu&#x017F;ch ein weißes Kleid.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="6">
                <l>Die Wänglein &#x017F;üß, die Aeuglein mild,</l><lb/>
                <l>Ein blondgelocktes Heil'genbild;</l><lb/>
                <l>Und wie ich &#x017F;chau, die Maid ich fand</l><lb/>
                <l>So fremd und doch &#x017F;o wohl bekannt.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="7">
                <l>Die &#x017F;chöne Maid, die &#x017F;putet &#x017F;ich,</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;ummt ein Lied gar wunderlich:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Rinne, rinne, Wä&#x017F;&#x017F;erlein,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wa&#x017F;che, wa&#x017F;che Hemde rein.&#x201C;</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="8">
                <l>Ich ging und nahete mich ihr,</l><lb/>
                <l>Und flü&#x017F;terte: O &#x017F;age mir,</l><lb/>
                <l>Du wunder&#x017F;chöne, &#x017F;üße Maid!</l><lb/>
                <l>Für wen i&#x017F;t die&#x017F;es weiße Kleid?</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="9">
                <l>Da &#x017F;prach &#x017F;ie &#x017F;chnell: Sey bald bereit,</l><lb/>
                <l>Ich wa&#x017F;che dir dein Todtenkleid!</l><lb/>
                <l>Und als &#x017F;ie dieß ge&#x017F;prochen kaum,</l><lb/>
                <l>Zerfloß das ganze Bild, wie Schaum. &#x2014;</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0015] Inmitten in dem Blumenland Ein klarer Marmorbrunnen ſtand; Da ſchaut' ich eine ſchöne Maid, Die emſig wuſch ein weißes Kleid. Die Wänglein ſüß, die Aeuglein mild, Ein blondgelocktes Heil'genbild; Und wie ich ſchau, die Maid ich fand So fremd und doch ſo wohl bekannt. Die ſchöne Maid, die ſputet ſich, Sie ſummt ein Lied gar wunderlich: „Rinne, rinne, Wäſſerlein, „Waſche, waſche Hemde rein.“ Ich ging und nahete mich ihr, Und flüſterte: O ſage mir, Du wunderſchöne, ſüße Maid! Für wen iſt dieſes weiße Kleid? Da ſprach ſie ſchnell: Sey bald bereit, Ich waſche dir dein Todtenkleid! Und als ſie dieß geſprochen kaum, Zerfloß das ganze Bild, wie Schaum. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/15
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Buch der Lieder. Hamburg, 1827, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_lieder_1827/15>, abgerufen am 25.04.2024.