Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
XLVII.
Du bist wie eine Blume,
So hold und schön und rein;
Ich schau' dich an, und Wehmuth
Schleicht mir in's Herz hinein.
Mir ist, als ob ich die Hände
Auf's Haupt dir legen sollt',
Betend, daß Gott dich erhalte
So rein und schön und hold.

XLVIII.
Kind! Es wäre dein Verderben,
Und ich geb' mir selber Mühe,
Daß dein liebes Herz in Liebe
Nimmermehr für mich erglühe.
Nur daß mir's so leicht gelinget,
Will mich dennoch fast betrüben,
Und ich denke manchmal dennoch:
Möchtest du mich dennoch lieben!

4
XLVII.
Du biſt wie eine Blume,
So hold und ſchoͤn und rein;
Ich ſchau' dich an, und Wehmuth
Schleicht mir in's Herz hinein.
Mir iſt, als ob ich die Haͤnde
Auf's Haupt dir legen ſollt',
Betend, daß Gott dich erhalte
So rein und ſchoͤn und hold.

XLVIII.
Kind! Es waͤre dein Verderben,
Und ich geb' mir ſelber Muͤhe,
Daß dein liebes Herz in Liebe
Nimmermehr fuͤr mich ergluͤhe.
Nur daß mir's ſo leicht gelinget,
Will mich dennoch faſt betruͤben,
Und ich denke manchmal dennoch:
Moͤchteſt du mich dennoch lieben!

4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0061" n="49"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">XLVII</hi>.<lb/></head>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Du bi&#x017F;t wie eine Blume,</l><lb/>
              <l>So hold und &#x017F;cho&#x0364;n und rein;</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;chau' dich an, und Wehmuth</l><lb/>
              <l>Schleicht mir in's Herz hinein.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Mir i&#x017F;t, als ob ich die Ha&#x0364;nde</l><lb/>
              <l>Auf's Haupt dir legen &#x017F;ollt',</l><lb/>
              <l>Betend, daß Gott dich erhalte</l><lb/>
              <l>So rein und &#x017F;cho&#x0364;n und hold.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">XLVIII</hi>.<lb/></head>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Kind! Es wa&#x0364;re dein Verderben,</l><lb/>
              <l>Und ich geb' mir &#x017F;elber Mu&#x0364;he,</l><lb/>
              <l>Daß dein liebes Herz in Liebe</l><lb/>
              <l>Nimmermehr fu&#x0364;r mich erglu&#x0364;he.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Nur daß mir's &#x017F;o leicht gelinget,</l><lb/>
              <l>Will mich dennoch fa&#x017F;t betru&#x0364;ben,</l><lb/>
              <l>Und ich denke manchmal dennoch:</l><lb/>
              <l>Mo&#x0364;chte&#x017F;t du mich dennoch lieben!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="sig">4<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0061] XLVII. Du biſt wie eine Blume, So hold und ſchoͤn und rein; Ich ſchau' dich an, und Wehmuth Schleicht mir in's Herz hinein. Mir iſt, als ob ich die Haͤnde Auf's Haupt dir legen ſollt', Betend, daß Gott dich erhalte So rein und ſchoͤn und hold. XLVIII. Kind! Es waͤre dein Verderben, Und ich geb' mir ſelber Muͤhe, Daß dein liebes Herz in Liebe Nimmermehr fuͤr mich ergluͤhe. Nur daß mir's ſo leicht gelinget, Will mich dennoch faſt betruͤben, Und ich denke manchmal dennoch: Moͤchteſt du mich dennoch lieben! 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/61
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 1. Hamburg, 1826, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder01_1826/61>, abgerufen am 22.03.2019.