Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zuweilen die kichernd süßen Töne im Nebenzim¬
mer parodistisch überjubelten; dann und wann
unterbrach er auch selbst seinen Singsang, um
mich mit juristischen Fragen zu behelligen. Wenn
wir in unserem Urtheil nicht übereinstimmten,
griff er hastige Akkorde und klimperte Bewei߬
stellen. Ich aber unterstützte meine Meinung
immer durch die Autorität meines Lehrers, des
großen Hugo, der in Bologna unter dem Namen
Ugone, auch Ugolino, sehr berühmt ist.

Ein großer Mann! rief der Professor und
klimperte dabey und sang:

Seiner Stimme sanfter Ruf
Tönt noch tief in deiner Brust,
Und die Qual, die sie dir schuf,
Ist Entzücken, süße Lust.

Auch Thibaut, den die Italiener Tibaldo
nennen, wird in Bologna sehr geehrt; doch kennt
man dort nicht sowohl die Schriften jener Män¬
ner, als vielmehr ihre Hauptansichten und deren

zuweilen die kichernd ſuͤßen Toͤne im Nebenzim¬
mer parodiſtiſch uͤberjubelten; dann und wann
unterbrach er auch ſelbſt ſeinen Singſang, um
mich mit juriſtiſchen Fragen zu behelligen. Wenn
wir in unſerem Urtheil nicht uͤbereinſtimmten,
griff er haſtige Akkorde und klimperte Bewei߬
ſtellen. Ich aber unterſtuͤtzte meine Meinung
immer durch die Autoritaͤt meines Lehrers, des
großen Hugo, der in Bologna unter dem Namen
Ugone, auch Ugolino, ſehr beruͤhmt iſt.

Ein großer Mann! rief der Profeſſor und
klimperte dabey und ſang:

Seiner Stimme ſanfter Ruf
Toͤnt noch tief in deiner Bruſt,
Und die Qual, die ſie dir ſchuf,
Iſt Entzuͤcken, ſuͤße Luſt.

Auch Thibaut, den die Italiener Tibaldo
nennen, wird in Bologna ſehr geehrt; doch kennt
man dort nicht ſowohl die Schriften jener Maͤn¬
ner, als vielmehr ihre Hauptanſichten und deren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0271" n="263"/>
zuweilen die kichernd &#x017F;u&#x0364;ßen To&#x0364;ne im Nebenzim¬<lb/>
mer parodi&#x017F;ti&#x017F;ch u&#x0364;berjubelten; dann und wann<lb/>
unterbrach er auch &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;einen Sing&#x017F;ang, um<lb/>
mich mit juri&#x017F;ti&#x017F;chen Fragen zu behelligen. Wenn<lb/>
wir in un&#x017F;erem Urtheil nicht u&#x0364;berein&#x017F;timmten,<lb/>
griff er ha&#x017F;tige Akkorde und klimperte Bewei߬<lb/>
&#x017F;tellen. Ich aber unter&#x017F;tu&#x0364;tzte meine Meinung<lb/>
immer durch die Autorita&#x0364;t meines Lehrers, des<lb/>
großen Hugo, der in Bologna unter dem Namen<lb/>
Ugone, auch Ugolino, &#x017F;ehr beru&#x0364;hmt i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Ein großer Mann! rief der Profe&#x017F;&#x017F;or und<lb/>
klimperte dabey und &#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Seiner Stimme &#x017F;anfter Ruf</l><lb/>
            <l>To&#x0364;nt noch tief in deiner Bru&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Und die Qual, die &#x017F;ie dir &#x017F;chuf,</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t Entzu&#x0364;cken, &#x017F;u&#x0364;ße Lu&#x017F;t.</l><lb/>
          </lg>
          <p>Auch Thibaut, den die Italiener Tibaldo<lb/>
nennen, wird in Bologna &#x017F;ehr geehrt; doch kennt<lb/>
man dort nicht &#x017F;owohl die Schriften jener Ma&#x0364;n¬<lb/>
ner, als vielmehr ihre Hauptan&#x017F;ichten und deren<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0271] zuweilen die kichernd ſuͤßen Toͤne im Nebenzim¬ mer parodiſtiſch uͤberjubelten; dann und wann unterbrach er auch ſelbſt ſeinen Singſang, um mich mit juriſtiſchen Fragen zu behelligen. Wenn wir in unſerem Urtheil nicht uͤbereinſtimmten, griff er haſtige Akkorde und klimperte Bewei߬ ſtellen. Ich aber unterſtuͤtzte meine Meinung immer durch die Autoritaͤt meines Lehrers, des großen Hugo, der in Bologna unter dem Namen Ugone, auch Ugolino, ſehr beruͤhmt iſt. Ein großer Mann! rief der Profeſſor und klimperte dabey und ſang: Seiner Stimme ſanfter Ruf Toͤnt noch tief in deiner Bruſt, Und die Qual, die ſie dir ſchuf, Iſt Entzuͤcken, ſuͤße Luſt. Auch Thibaut, den die Italiener Tibaldo nennen, wird in Bologna ſehr geehrt; doch kennt man dort nicht ſowohl die Schriften jener Maͤn¬ ner, als vielmehr ihre Hauptanſichten und deren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/271
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Bd. 3. Hamburg, 1830, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder03_1830/271>, abgerufen am 24.04.2024.