Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712.

Bild:
<< vorherige Seite

XX. Capitel.
Bier ein/ decket auch den Patienten wohl zu/ und las-
set ihn starck darauf schwitzen.

Vor grosse Hitze in den Blattern und
Maasern.

Nehmet Sauerampffer/ Portulacken/ Lattich
und Wegerich/ jedes eine Hand voll/ Scordium eine
halbe Hand voll/ Citronen-Kerne ein halb loth/ Sau-
erampffer-Saamen ein loth/ kochet dieses mit ein-
ander in Gersten-Wasser biß zu einer halben Maß/
thut darzu Granaten-Syrup/ Limonien-Syrup/
jedes drey loth/ und gebet hiervon zum öfftern zu
trincken.

Remedium für toller Hunde und anderer
gifftigen Thieren Biß.

Dargegen soll man nehmen Affruit/ klein Sal-
bey/ Betonie/ kleine Wege-Blätter/ Weinrauten/
das Kraut von wilden Karten/ rothe Myrrhen/ von al-
lem gleichviel/ solches zusammen hacken als klein
Muß und in Wein sieden für die Menschen/ vor das
Vieh aber in Wasser/ und denn demselben solches ein-
schütten; den Hund-Biß soll man rund um mit einen
heissen Eisen brennen/ und dann diß vorgeschriebene
Kraut auch auflegen.

Oder:

Gebet dem Patienten alle Morgen ein wenig The-
riac
und Mithridat ein/ und legt solches auch Pfla-
sterweise über den Biß. Es hilfft/ nechst GOtt/ ge-
wiß. Muß aber eine weile continuiret werden.

Noch ein anders.

Nehmet Weinraute/ kleine Bethonien/ kleine
Salbey/ Terpentin/ wilde Karten-Blätter/ diese

Kräu-
E 2

XX. Capitel.
Bier ein/ decket auch den Patienten wohl zu/ und laſ-
ſet ihn ſtarck darauf ſchwitzen.

Vor groſſe Hitze in den Blattern und
Maaſern.

Nehmet Sauerampffer/ Portulacken/ Lattich
und Wegerich/ jedes eine Hand voll/ Scordium eine
halbe Hand voll/ Citronen-Kerne ein halb loth/ Sau-
erampffer-Saamen ein loth/ kochet dieſes mit ein-
ander in Gerſten-Waſſer biß zu einer halben Maß/
thut darzu Granaten-Syrup/ Limonien-Syrup/
jedes drey loth/ und gebet hiervon zum oͤfftern zu
trincken.

Remedium fuͤr toller Hunde und anderer
gifftigen Thieren Biß.

Dargegen ſoll man nehmen Affruit/ klein Sal-
bey/ Betonie/ kleine Wege-Blaͤtter/ Weinrauten/
das Kraut von wilden Karten/ rothe Myrrhen/ von al-
lem gleichviel/ ſolches zuſammen hacken als klein
Muß und in Wein ſieden fuͤr die Menſchen/ vor das
Vieh aber in Waſſer/ und denn demſelben ſolches ein-
ſchuͤtten; den Hund-Biß ſoll man rund um mit einen
heiſſen Eiſen brennen/ und dann diß vorgeſchriebene
Kraut auch auflegen.

Oder:

Gebet dem Patienten alle Morgen ein wenig The-
riac
und Mithridat ein/ und legt ſolches auch Pfla-
ſterweiſe uͤber den Biß. Es hilfft/ nechſt GOtt/ ge-
wiß. Muß aber eine weile continuiret werden.

Noch ein anders.

Nehmet Weinraute/ kleine Bethonien/ kleine
Salbey/ Terpentin/ wilde Karten-Blaͤtter/ dieſe

Kraͤu-
E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <div n="3">
                  <div n="4">
                    <p><pb facs="#f0575" n="67"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">XX.</hi><hi rendition="#b">Capitel.</hi></fw><lb/>
Bier ein/ decket auch den Patienten wohl zu/ und la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et ihn &#x017F;tarck darauf &#x017F;chwitzen.</p>
                  </div>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#fr">Vor gro&#x017F;&#x017F;e Hitze in den Blattern und<lb/>
Maa&#x017F;ern.</hi> </head><lb/>
                  <p>Nehmet Sauerampffer/ Portulacken/ Lattich<lb/>
und Wegerich/ jedes eine Hand voll/ <hi rendition="#aq">Scordium</hi> eine<lb/>
halbe Hand voll/ Citronen-Kerne ein halb loth/ Sau-<lb/>
erampffer-Saamen ein loth/ kochet die&#x017F;es mit ein-<lb/>
ander in Ger&#x017F;ten-Wa&#x017F;&#x017F;er biß zu einer halben Maß/<lb/>
thut darzu Granaten-Syrup/ Limonien-Syrup/<lb/>
jedes drey loth/ und gebet hiervon zum o&#x0364;fftern zu<lb/>
trincken.</p>
                </div><lb/>
                <div n="3">
                  <head> <hi rendition="#aq">Remedium</hi> <hi rendition="#fr">fu&#x0364;r toller Hunde und anderer<lb/>
gifftigen Thieren Biß.</hi> </head><lb/>
                  <p>Dargegen &#x017F;oll man nehmen Affruit/ klein Sal-<lb/>
bey/ Betonie/ kleine Wege-Bla&#x0364;tter/ Weinrauten/<lb/>
das Kraut von wilden Karten/ rothe Myrrhen/ von al-<lb/>
lem gleichviel/ &#x017F;olches zu&#x017F;ammen hacken als klein<lb/>
Muß und in Wein &#x017F;ieden fu&#x0364;r die Men&#x017F;chen/ vor das<lb/>
Vieh aber in Wa&#x017F;&#x017F;er/ und denn dem&#x017F;elben &#x017F;olches ein-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tten; den Hund-Biß &#x017F;oll man rund um mit einen<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en Ei&#x017F;en brennen/ und dann diß vorge&#x017F;chriebene<lb/>
Kraut auch auflegen.</p><lb/>
                  <div n="4">
                    <head> <hi rendition="#fr">Oder:</hi> </head><lb/>
                    <p>Gebet dem <hi rendition="#aq">Patient</hi>en alle Morgen ein wenig <hi rendition="#aq">The-<lb/>
riac</hi> und <hi rendition="#aq">Mithrid</hi>at ein/ und legt &#x017F;olches auch Pfla-<lb/>
&#x017F;terwei&#x017F;e u&#x0364;ber den Biß. Es hilfft/ nech&#x017F;t GOtt/ ge-<lb/>
wiß. Muß aber eine weile <hi rendition="#aq">continuir</hi>et werden.</p>
                  </div><lb/>
                  <div n="4">
                    <head> <hi rendition="#fr">Noch ein anders.</hi> </head><lb/>
                    <p>Nehmet Weinraute/ kleine Bethonien/ kleine<lb/>
Salbey/ Terpentin/ wilde Karten-Bla&#x0364;tter/ die&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">E</hi> 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Kra&#x0364;u-</fw><lb/></p>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0575] XX. Capitel. Bier ein/ decket auch den Patienten wohl zu/ und laſ- ſet ihn ſtarck darauf ſchwitzen. Vor groſſe Hitze in den Blattern und Maaſern. Nehmet Sauerampffer/ Portulacken/ Lattich und Wegerich/ jedes eine Hand voll/ Scordium eine halbe Hand voll/ Citronen-Kerne ein halb loth/ Sau- erampffer-Saamen ein loth/ kochet dieſes mit ein- ander in Gerſten-Waſſer biß zu einer halben Maß/ thut darzu Granaten-Syrup/ Limonien-Syrup/ jedes drey loth/ und gebet hiervon zum oͤfftern zu trincken. Remedium fuͤr toller Hunde und anderer gifftigen Thieren Biß. Dargegen ſoll man nehmen Affruit/ klein Sal- bey/ Betonie/ kleine Wege-Blaͤtter/ Weinrauten/ das Kraut von wilden Karten/ rothe Myrrhen/ von al- lem gleichviel/ ſolches zuſammen hacken als klein Muß und in Wein ſieden fuͤr die Menſchen/ vor das Vieh aber in Waſſer/ und denn demſelben ſolches ein- ſchuͤtten; den Hund-Biß ſoll man rund um mit einen heiſſen Eiſen brennen/ und dann diß vorgeſchriebene Kraut auch auflegen. Oder: Gebet dem Patienten alle Morgen ein wenig The- riac und Mithridat ein/ und legt ſolches auch Pfla- ſterweiſe uͤber den Biß. Es hilfft/ nechſt GOtt/ ge- wiß. Muß aber eine weile continuiret werden. Noch ein anders. Nehmet Weinraute/ kleine Bethonien/ kleine Salbey/ Terpentin/ wilde Karten-Blaͤtter/ dieſe Kraͤu- E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Erfurt wurde erschlossen (vgl… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/575
Zitationshilfe: Caspar Schröter [i. e. Hellwig, Christoph von]: Allzeitfertiger Hauß-Verwalter. Frankfurt (Main) u. a., 1712, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hellwig_haussverwalter_1712/575>, abgerufen am 29.03.2024.