Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 6. Riga, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mischt; sie zögert zur That zu schreiten;
gnug, sagte zum Künstler der Weise,

Gnug die Zögerung, gnug! Der Kinder Blut
zu vergießen,
Ziemet Medeens nur, nicht des Ti-
momachus Hand.

Was hier der Weise sprach, sagte das
edlere Menschengefühl dem Künstler selbst.
Eine Reihe von Sinngedichten preisen
diese seine Schonung *); andre stellen das
Bild der Medea, als ein Schreckbild
vor, an welchem auch die Schwalbe nicht
nisten sollte. **)

Athamas zürnete selbst nicht seinem Sohne
Learchus
Wie Medea; sie ward Mörderinn ihres
Geschlechts.
*) Anthol. Steph. I. 4. c. 9.
**) Zerstr. Blätter, Th. I. S. 6. Anth. Steph.
l. I. c. 87.
H 2

miſcht; ſie zoͤgert zur That zu ſchreiten;
gnug, ſagte zum Kuͤnſtler der Weiſe,

Gnug die Zoͤgerung, gnug! Der Kinder Blut
zu vergießen,
Ziemet Medeens nur, nicht des Ti-
momachus Hand.

Was hier der Weiſe ſprach, ſagte das
edlere Menſchengefuͤhl dem Kuͤnſtler ſelbſt.
Eine Reihe von Sinngedichten preiſen
dieſe ſeine Schonung *); andre ſtellen das
Bild der Medea, als ein Schreckbild
vor, an welchem auch die Schwalbe nicht
niſten ſollte. **)

Athamas zuͤrnete ſelbſt nicht ſeinem Sohne
Learchus
Wie Medea; ſie ward Moͤrderinn ihres
Geſchlechts.
*) Anthol. Steph. I. 4. c. 9.
**) Zerſtr. Blaͤtter, Th. I. S. 6. Anth. Steph.
l. I. c. 87.
H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="115"/>
mi&#x017F;cht; &#x017F;ie zo&#x0364;gert zur That zu &#x017F;chreiten;<lb/>
gnug, &#x017F;agte zum Ku&#x0364;n&#x017F;tler der Wei&#x017F;e,</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Gnug die Zo&#x0364;gerung, gnug! Der Kinder Blut</l><lb/>
          <l>zu vergießen,</l><lb/>
          <l>Ziemet <hi rendition="#g">Medeens</hi> nur, nicht des <hi rendition="#g">Ti</hi>-</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">momachus</hi> Hand.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Was hier der Wei&#x017F;e &#x017F;prach, &#x017F;agte das<lb/>
edlere Men&#x017F;chengefu&#x0364;hl dem Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Eine Reihe von Sinngedichten prei&#x017F;en<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;eine Schonung <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Anthol. Steph. I. 4. c. 9. </hi></note>; andre &#x017F;tellen das<lb/>
Bild der <hi rendition="#g">Medea</hi>, als ein Schreckbild<lb/>
vor, an welchem auch die Schwalbe nicht<lb/>
ni&#x017F;ten &#x017F;ollte. <note place="foot" n="**)">Zer&#x017F;tr. Bla&#x0364;tter, Th. I. S. 6. <hi rendition="#aq">Anth. Steph.<lb/>
l. I. c. 87.</hi></note></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#g">Athamas</hi> zu&#x0364;rnete &#x017F;elb&#x017F;t nicht &#x017F;einem Sohne</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#g">Learchus</hi> </l><lb/>
          <l>Wie <hi rendition="#g">Medea</hi>; &#x017F;ie ward Mo&#x0364;rderinn ihres</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;chlechts.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0130] miſcht; ſie zoͤgert zur That zu ſchreiten; gnug, ſagte zum Kuͤnſtler der Weiſe, Gnug die Zoͤgerung, gnug! Der Kinder Blut zu vergießen, Ziemet Medeens nur, nicht des Ti- momachus Hand. Was hier der Weiſe ſprach, ſagte das edlere Menſchengefuͤhl dem Kuͤnſtler ſelbſt. Eine Reihe von Sinngedichten preiſen dieſe ſeine Schonung *); andre ſtellen das Bild der Medea, als ein Schreckbild vor, an welchem auch die Schwalbe nicht niſten ſollte. **) Athamas zuͤrnete ſelbſt nicht ſeinem Sohne Learchus Wie Medea; ſie ward Moͤrderinn ihres Geſchlechts. *) Anthol. Steph. I. 4. c. 9. **) Zerſtr. Blaͤtter, Th. I. S. 6. Anth. Steph. l. I. c. 87. H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet06_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet06_1795/130
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 6. Riga, 1795, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet06_1795/130>, abgerufen am 19.04.2024.