Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

von der Zerstörung von Indien, sondern
auch in Schriften an die höchsten Gerichte
und an den König selbst die Gräuel ans
Licht stellte, die seine Spanier gegen die
Eingebohrnen Indiens verübten. Man
warf ihm Uebertreibung und eine glühende
Einbildungskraft vor; der Lüge aber hat
ihn niemand überwiesen. Und warum
sollte das was man glühende Einbildungs-
kraft nennet, nicht lieber ein edles Feuer
des Mitgefühls mit den Unglücklichen ge-
wesen seyn, ohne welches er freilich nicht,
auch nicht also geschrieben hätte. Die
Zeit hat ihn gerechtfertigt, und seinen
Gegner Sepulveda mehr als ihn der
Unwahrheit überwiesen. Daß er mit sei-
nen Vorstellungen nicht viel ausgerich-
tet hat, vermindert sein Verdienst nicht;
Friede sei mit seiner Asche!

Fene-

von der Zerſtoͤrung von Indien, ſondern
auch in Schriften an die hoͤchſten Gerichte
und an den Koͤnig ſelbſt die Graͤuel ans
Licht ſtellte, die ſeine Spanier gegen die
Eingebohrnen Indiens veruͤbten. Man
warf ihm Uebertreibung und eine gluͤhende
Einbildungskraft vor; der Luͤge aber hat
ihn niemand uͤberwieſen. Und warum
ſollte das was man gluͤhende Einbildungs-
kraft nennet, nicht lieber ein edles Feuer
des Mitgefuͤhls mit den Ungluͤcklichen ge-
weſen ſeyn, ohne welches er freilich nicht,
auch nicht alſo geſchrieben haͤtte. Die
Zeit hat ihn gerechtfertigt, und ſeinen
Gegner Sepulveda mehr als ihn der
Unwahrheit uͤberwieſen. Daß er mit ſei-
nen Vorſtellungen nicht viel ausgerich-
tet hat, vermindert ſein Verdienſt nicht;
Friede ſei mit ſeiner Aſche!

Fene-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0055" n="48"/>
von der Zer&#x017F;to&#x0364;rung von Indien, &#x017F;ondern<lb/>
auch in Schriften an die ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gerichte<lb/>
und an den Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t die Gra&#x0364;uel ans<lb/>
Licht &#x017F;tellte, die &#x017F;eine Spanier gegen die<lb/>
Eingebohrnen Indiens veru&#x0364;bten. Man<lb/>
warf ihm Uebertreibung und eine glu&#x0364;hende<lb/>
Einbildungskraft vor; der Lu&#x0364;ge aber hat<lb/>
ihn niemand u&#x0364;berwie&#x017F;en. Und warum<lb/>
&#x017F;ollte das was man glu&#x0364;hende Einbildungs-<lb/>
kraft nennet, nicht lieber ein edles Feuer<lb/>
des Mitgefu&#x0364;hls mit den Unglu&#x0364;cklichen ge-<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;eyn, ohne welches er freilich <hi rendition="#g">nicht</hi>,<lb/>
auch nicht <hi rendition="#g">al&#x017F;o</hi> ge&#x017F;chrieben ha&#x0364;tte. Die<lb/>
Zeit hat ihn gerechtfertigt, und &#x017F;einen<lb/>
Gegner <hi rendition="#g">Sepulveda</hi> mehr als ihn der<lb/>
Unwahrheit u&#x0364;berwie&#x017F;en. Daß er mit &#x017F;ei-<lb/>
nen Vor&#x017F;tellungen nicht viel ausgerich-<lb/>
tet hat, vermindert &#x017F;ein Verdien&#x017F;t nicht;<lb/>
Friede &#x017F;ei mit &#x017F;einer A&#x017F;che!</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Fene</hi>-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0055] von der Zerſtoͤrung von Indien, ſondern auch in Schriften an die hoͤchſten Gerichte und an den Koͤnig ſelbſt die Graͤuel ans Licht ſtellte, die ſeine Spanier gegen die Eingebohrnen Indiens veruͤbten. Man warf ihm Uebertreibung und eine gluͤhende Einbildungskraft vor; der Luͤge aber hat ihn niemand uͤberwieſen. Und warum ſollte das was man gluͤhende Einbildungs- kraft nennet, nicht lieber ein edles Feuer des Mitgefuͤhls mit den Ungluͤcklichen ge- weſen ſeyn, ohne welches er freilich nicht, auch nicht alſo geſchrieben haͤtte. Die Zeit hat ihn gerechtfertigt, und ſeinen Gegner Sepulveda mehr als ihn der Unwahrheit uͤberwieſen. Daß er mit ſei- nen Vorſtellungen nicht viel ausgerich- tet hat, vermindert ſein Verdienſt nicht; Friede ſei mit ſeiner Aſche! Fene-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/55
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/55>, abgerufen am 29.03.2024.