Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Leuten häufiger angetroffen wird, als bei
"jungen. Es gehört entweder eine besondre
"Gabe des Himmels, oder eine anhaltende
"Kreuzigung des Fleisches dazu, um weich
"und beugsam gnug zu bleiben, und wenn vol-
"lends der, welcher Bücher lieset, um sie zu be-
"urtheilen, unverdorben bleibt: so hat er ge-
"wiß eben so viel Lob verdient, als der heil.
"Aldhelmus, der sich nackt und blos zu jun-
"gen Mädchen ins Bette legte, und doch der
"Empörung der Sinne siegreich widerstand."
Es ist schwer, aber billig, daß der Kunstrich-
ter sich in den Gedankenkreis seines Schrift-
stellers versezze, und aus seinem Geist lese;
allein wie wenige Schriftsteller haben den
Stab des Popilius, um uns in diesen Kreis
einzuschließen. -- Jst der Verfasser von
der Art, daß wir ihm nachdenken müssen;
so vergißt der Kritikus immer, daß er mit
dem Griffel in der Hand lieset; läßt er uns
aber die Freiheit, mit ihm zur Seite zu den-
ken; so fühlt der Kunstrichter, er habe einer-
lei Polhöhe; und wird also sein Rathgeber
und Beurtheiler. Wenn endlich, wie in den
meisten Deutschen Büchern, die Vorreden

Ent-

„Leuten haͤufiger angetroffen wird, als bei
„jungen. Es gehoͤrt entweder eine beſondre
„Gabe des Himmels, oder eine anhaltende
„Kreuzigung des Fleiſches dazu, um weich
„und beugſam gnug zu bleiben, und wenn vol-
„lends der, welcher Buͤcher lieſet, um ſie zu be-
„urtheilen, unverdorben bleibt: ſo hat er ge-
„wiß eben ſo viel Lob verdient, als der heil.
„Aldhelmus, der ſich nackt und blos zu jun-
„gen Maͤdchen ins Bette legte, und doch der
„Empoͤrung der Sinne ſiegreich widerſtand.„
Es iſt ſchwer, aber billig, daß der Kunſtrich-
ter ſich in den Gedankenkreis ſeines Schrift-
ſtellers verſezze, und aus ſeinem Geiſt leſe;
allein wie wenige Schriftſteller haben den
Stab des Popilius, um uns in dieſen Kreis
einzuſchließen. — Jſt der Verfaſſer von
der Art, daß wir ihm nachdenken muͤſſen;
ſo vergißt der Kritikus immer, daß er mit
dem Griffel in der Hand lieſet; laͤßt er uns
aber die Freiheit, mit ihm zur Seite zu den-
ken; ſo fuͤhlt der Kunſtrichter, er habe einer-
lei Polhoͤhe; und wird alſo ſein Rathgeber
und Beurtheiler. Wenn endlich, wie in den
meiſten Deutſchen Buͤchern, die Vorreden

Ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0020" n="188"/>
&#x201E;Leuten ha&#x0364;ufiger angetroffen wird, als bei<lb/>
&#x201E;jungen. Es geho&#x0364;rt entweder eine be&#x017F;ondre<lb/>
&#x201E;Gabe des Himmels, oder eine anhaltende<lb/>
&#x201E;Kreuzigung des Flei&#x017F;ches dazu, um weich<lb/>
&#x201E;und beug&#x017F;am gnug zu bleiben, und wenn vol-<lb/>
&#x201E;lends der, welcher Bu&#x0364;cher lie&#x017F;et, um &#x017F;ie zu be-<lb/>
&#x201E;urtheilen, unverdorben bleibt: &#x017F;o hat er ge-<lb/>
&#x201E;wiß eben &#x017F;o viel Lob verdient, als der heil.<lb/>
&#x201E;Aldhelmus, der &#x017F;ich nackt und blos zu jun-<lb/>
&#x201E;gen Ma&#x0364;dchen ins Bette legte, und doch der<lb/>
&#x201E;Empo&#x0364;rung der Sinne &#x017F;iegreich wider&#x017F;tand.&#x201E;<lb/>
Es i&#x017F;t &#x017F;chwer, aber billig, daß der Kun&#x017F;trich-<lb/>
ter &#x017F;ich in den Gedankenkreis &#x017F;eines Schrift-<lb/>
&#x017F;tellers ver&#x017F;ezze, und aus &#x017F;einem Gei&#x017F;t le&#x017F;e;<lb/>
allein wie wenige Schrift&#x017F;teller haben den<lb/>
Stab des <hi rendition="#fr">Popilius,</hi> um uns in die&#x017F;en Kreis<lb/>
einzu&#x017F;chließen. &#x2014; J&#x017F;t der Verfa&#x017F;&#x017F;er von<lb/>
der Art, daß wir ihm nachdenken <hi rendition="#fr">mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</hi><lb/>
&#x017F;o vergißt der Kritikus immer, daß er mit<lb/>
dem Griffel in der Hand lie&#x017F;et; la&#x0364;ßt er uns<lb/>
aber die Freiheit, mit ihm zur Seite zu den-<lb/>
ken; &#x017F;o fu&#x0364;hlt der Kun&#x017F;trichter, er habe einer-<lb/>
lei Polho&#x0364;he; und wird al&#x017F;o &#x017F;ein Rathgeber<lb/>
und Beurtheiler. Wenn endlich, wie in den<lb/>
mei&#x017F;ten Deut&#x017F;chen Bu&#x0364;chern, die Vorreden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ent-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[188/0020] „Leuten haͤufiger angetroffen wird, als bei „jungen. Es gehoͤrt entweder eine beſondre „Gabe des Himmels, oder eine anhaltende „Kreuzigung des Fleiſches dazu, um weich „und beugſam gnug zu bleiben, und wenn vol- „lends der, welcher Buͤcher lieſet, um ſie zu be- „urtheilen, unverdorben bleibt: ſo hat er ge- „wiß eben ſo viel Lob verdient, als der heil. „Aldhelmus, der ſich nackt und blos zu jun- „gen Maͤdchen ins Bette legte, und doch der „Empoͤrung der Sinne ſiegreich widerſtand.„ Es iſt ſchwer, aber billig, daß der Kunſtrich- ter ſich in den Gedankenkreis ſeines Schrift- ſtellers verſezze, und aus ſeinem Geiſt leſe; allein wie wenige Schriftſteller haben den Stab des Popilius, um uns in dieſen Kreis einzuſchließen. — Jſt der Verfaſſer von der Art, daß wir ihm nachdenken muͤſſen; ſo vergißt der Kritikus immer, daß er mit dem Griffel in der Hand lieſet; laͤßt er uns aber die Freiheit, mit ihm zur Seite zu den- ken; ſo fuͤhlt der Kunſtrichter, er habe einer- lei Polhoͤhe; und wird alſo ſein Rathgeber und Beurtheiler. Wenn endlich, wie in den meiſten Deutſchen Buͤchern, die Vorreden Ent-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/20
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/20>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.