Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit. [Riga], 1774.

Bild:
<< vorherige Seite


Geselligkeit und leichter Umgang zwischen
den Geschlechtern, hat er nicht die Ehre, An-
ständigkeit und Zucht beyder Theile erniedrigt?
für Stand, Geld und Artigkeit alle Schlösser
der großen Welt aufgesprengt? die erste Blü-
the
des männlichen und die edelsten Früchte
des weiblichen Geschlechts in Ehe- und Mut-
terliebe und Erziehung haben wie viel gelitten?
ihr Schade sich wohin fortverbreitet? -- Ab-
grund unersetzlicher Uebel! da selbst die Quel-
len der Besserung und Genesung, Jugend, Le-
benskraft und bessere Erziehung verstopft sind. --
Die schlankern, also leicht umher spielenden
Aeste können nicht anders als in ihrem zu früh
und unkräftigen Lebensspiele mitten im Son-
nenstrale verdorren! Unersetzlicher Verlust! --
vielleicht für alle Politik unabhelfbar! für alle
Menschenliebe nicht gnug zu beklagen, -- aber
für die Hand der Vorsehung noch Werkzeug.
Wenn hundert arme Geschöpfe hier mit ver-
trocknetem Gaum um die erste Quelle des Le-
bens, der Geselligkeit und Freude hinsinken,
lechzen und verschmachten -- die Quelle selbst,
an denen sie sich unglücklich täuschten, läutert!
Siehe, wie sie in spätern Jahren, vielleicht
auch übertrieben, nun andre Früchte der
Ergötzlichkeit
suchen, sich neue Welten idea-

li-


Geſelligkeit und leichter Umgang zwiſchen
den Geſchlechtern, hat er nicht die Ehre, An-
ſtaͤndigkeit und Zucht beyder Theile erniedrigt?
fuͤr Stand, Geld und Artigkeit alle Schloͤſſer
der großen Welt aufgeſprengt? die erſte Bluͤ-
the
des maͤnnlichen und die edelſten Fruͤchte
des weiblichen Geſchlechts in Ehe- und Mut-
terliebe und Erziehung haben wie viel gelitten?
ihr Schade ſich wohin fortverbreitet? — Ab-
grund unerſetzlicher Uebel! da ſelbſt die Quel-
len der Beſſerung und Geneſung, Jugend, Le-
benskraft und beſſere Erziehung verſtopft ſind. —
Die ſchlankern, alſo leicht umher ſpielenden
Aeſte koͤnnen nicht anders als in ihrem zu fruͤh
und unkraͤftigen Lebensſpiele mitten im Son-
nenſtrale verdorren! Unerſetzlicher Verluſt! —
vielleicht fuͤr alle Politik unabhelfbar! fuͤr alle
Menſchenliebe nicht gnug zu beklagen, — aber
fuͤr die Hand der Vorſehung noch Werkzeug.
Wenn hundert arme Geſchoͤpfe hier mit ver-
trocknetem Gaum um die erſte Quelle des Le-
bens, der Geſelligkeit und Freude hinſinken,
lechzen und verſchmachten — die Quelle ſelbſt,
an denen ſie ſich ungluͤcklich taͤuſchten, laͤutert!
Siehe, wie ſie in ſpaͤtern Jahren, vielleicht
auch uͤbertrieben, nun andre Fruͤchte der
Ergoͤtzlichkeit
ſuchen, ſich neue Welten idea-

li-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0175" n="171"/>
            <fw place="top" type="header">
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            </fw>
            <p><hi rendition="#b">Ge&#x017F;elligkeit</hi> und <hi rendition="#b">leichter Umgang</hi> zwi&#x017F;chen<lb/>
den Ge&#x017F;chlechtern, hat er nicht die Ehre, An-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit und Zucht beyder Theile <hi rendition="#b">erniedrigt?</hi><lb/>
fu&#x0364;r Stand, Geld und Artigkeit alle Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
der großen Welt <hi rendition="#b">aufge&#x017F;prengt?</hi> die er&#x017F;te <hi rendition="#b">Blu&#x0364;-<lb/>
the</hi> des ma&#x0364;nnlichen und die edel&#x017F;ten <hi rendition="#b">Fru&#x0364;chte</hi><lb/>
des weiblichen Ge&#x017F;chlechts in Ehe- und Mut-<lb/>
terliebe und Erziehung haben wie viel <hi rendition="#b">gelitten?</hi><lb/>
ihr Schade &#x017F;ich wohin <hi rendition="#b">fortverbreitet?</hi> &#x2014; Ab-<lb/>
grund uner&#x017F;etzlicher Uebel! da &#x017F;elb&#x017F;t die Quel-<lb/>
len der Be&#x017F;&#x017F;erung und Gene&#x017F;ung, Jugend, Le-<lb/>
benskraft und be&#x017F;&#x017F;ere Erziehung <hi rendition="#b">ver&#x017F;topft</hi> &#x017F;ind. &#x2014;<lb/>
Die &#x017F;chlankern, al&#x017F;o leicht umher &#x017F;pielenden<lb/>
Ae&#x017F;te ko&#x0364;nnen nicht anders als in ihrem zu fru&#x0364;h<lb/>
und unkra&#x0364;ftigen <hi rendition="#b">Lebens&#x017F;piele</hi> mitten im Son-<lb/>
nen&#x017F;trale <hi rendition="#b">verdorren!</hi> Uner&#x017F;etzlicher Verlu&#x017F;t! &#x2014;<lb/>
vielleicht fu&#x0364;r alle Politik <hi rendition="#b">unabhelfbar!</hi> fu&#x0364;r alle<lb/>
Men&#x017F;chenliebe nicht <hi rendition="#b">gnug zu beklagen,</hi> &#x2014; aber<lb/>
fu&#x0364;r die Hand der Vor&#x017F;ehung noch <hi rendition="#b">Werkzeug.</hi><lb/>
Wenn hundert arme Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe hier mit ver-<lb/>
trocknetem Gaum um die er&#x017F;te Quelle des Le-<lb/>
bens, der Ge&#x017F;elligkeit und Freude hin&#x017F;inken,<lb/>
lechzen und ver&#x017F;chmachten &#x2014; die Quelle &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
an denen &#x017F;ie &#x017F;ich unglu&#x0364;cklich ta&#x0364;u&#x017F;chten, la&#x0364;utert!<lb/>
Siehe, wie &#x017F;ie in &#x017F;pa&#x0364;tern Jahren, vielleicht<lb/><hi rendition="#b">auch u&#x0364;bertrieben,</hi> nun <hi rendition="#b">andre Fru&#x0364;chte der<lb/>
Ergo&#x0364;tzlichkeit</hi> &#x017F;uchen, &#x017F;ich <hi rendition="#b">neue Welten idea-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#b">li-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0175] Geſelligkeit und leichter Umgang zwiſchen den Geſchlechtern, hat er nicht die Ehre, An- ſtaͤndigkeit und Zucht beyder Theile erniedrigt? fuͤr Stand, Geld und Artigkeit alle Schloͤſſer der großen Welt aufgeſprengt? die erſte Bluͤ- the des maͤnnlichen und die edelſten Fruͤchte des weiblichen Geſchlechts in Ehe- und Mut- terliebe und Erziehung haben wie viel gelitten? ihr Schade ſich wohin fortverbreitet? — Ab- grund unerſetzlicher Uebel! da ſelbſt die Quel- len der Beſſerung und Geneſung, Jugend, Le- benskraft und beſſere Erziehung verſtopft ſind. — Die ſchlankern, alſo leicht umher ſpielenden Aeſte koͤnnen nicht anders als in ihrem zu fruͤh und unkraͤftigen Lebensſpiele mitten im Son- nenſtrale verdorren! Unerſetzlicher Verluſt! — vielleicht fuͤr alle Politik unabhelfbar! fuͤr alle Menſchenliebe nicht gnug zu beklagen, — aber fuͤr die Hand der Vorſehung noch Werkzeug. Wenn hundert arme Geſchoͤpfe hier mit ver- trocknetem Gaum um die erſte Quelle des Le- bens, der Geſelligkeit und Freude hinſinken, lechzen und verſchmachten — die Quelle ſelbſt, an denen ſie ſich ungluͤcklich taͤuſchten, laͤutert! Siehe, wie ſie in ſpaͤtern Jahren, vielleicht auch uͤbertrieben, nun andre Fruͤchte der Ergoͤtzlichkeit ſuchen, ſich neue Welten idea- li-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_philosophie_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_philosophie_1774/175
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Auch eine Philosophie der Geschichte zur Bildung der Menschheit. [Riga], 1774, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_philosophie_1774/175>, abgerufen am 25.04.2024.