Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bat ihm sterbend ab, und er ihr, und alle,
die Messer und Scheer verschlossen hatten,
verlangten ihren Segen. --

Vergib mir, sagte sie zu ihrem Manne,
es wird dir alles im Himmel gelohnt werden.
Am Grab' endet sich alles Elend, aller Kum-
mer. -- Dort wird das Buch meines Schick-
sals aufgethan, damit ich les' und verstehe,
was hier kein weiser Mann zu erklären wuß-
te. Alle Finsterniß wird dort Licht seyn. O!
wie froh werd ich seyn, den Zusammenhang
meines Lebens kennen zu lernen. -- Ihr
Mann rang die Hände, und wenn sie ihm
abbat, weint' er bitterlich. -- Ehe sie ihr
edles Auge schloß, sah sie sich rund herum.
Bey ihrem Manne ließ sie das Auge etwas
ruhen, und nachdem sie diesen Lauf vollen-
det, sah sie gen Himmel und ihr Auge schloß
sich, als wenn man müd' ist, von selbst. Es
durfte nicht zugedrückt werden. -- Sie ent-
schlief. -- Wahrlich! wahrlich! sie starb in
einer seligen Stunde. -- Ihr Liebling, der
Sohn unsers Bekannten, spielt' oft auf
ihrem Grabe, das kein Kraut des Fluchens,
Dornen und Disteln, entehrte, obgleich es
rund herum stand. Es schien, als ob Dor-
nen und Disteln Achtung für das Grab un-

serer

bat ihm ſterbend ab, und er ihr, und alle,
die Meſſer und Scheer verſchloſſen hatten,
verlangten ihren Segen. —

Vergib mir, ſagte ſie zu ihrem Manne,
es wird dir alles im Himmel gelohnt werden.
Am Grab’ endet ſich alles Elend, aller Kum-
mer. — Dort wird das Buch meines Schick-
ſals aufgethan, damit ich leſ’ und verſtehe,
was hier kein weiſer Mann zu erklaͤren wuß-
te. Alle Finſterniß wird dort Licht ſeyn. O!
wie froh werd ich ſeyn, den Zuſammenhang
meines Lebens kennen zu lernen. — Ihr
Mann rang die Haͤnde, und wenn ſie ihm
abbat, weint’ er bitterlich. — Ehe ſie ihr
edles Auge ſchloß, ſah ſie ſich rund herum.
Bey ihrem Manne ließ ſie das Auge etwas
ruhen, und nachdem ſie dieſen Lauf vollen-
det, ſah ſie gen Himmel und ihr Auge ſchloß
ſich, als wenn man muͤd’ iſt, von ſelbſt. Es
durfte nicht zugedruͤckt werden. — Sie ent-
ſchlief. — Wahrlich! wahrlich! ſie ſtarb in
einer ſeligen Stunde. — Ihr Liebling, der
Sohn unſers Bekannten, ſpielt’ oft auf
ihrem Grabe, das kein Kraut des Fluchens,
Dornen und Diſteln, entehrte, obgleich es
rund herum ſtand. Es ſchien, als ob Dor-
nen und Diſteln Achtung fuͤr das Grab un-

ſerer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="96"/>
bat ihm &#x017F;terbend ab, und er ihr, und alle,<lb/>
die Me&#x017F;&#x017F;er und Scheer ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hatten,<lb/>
verlangten ihren Segen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Vergib mir, &#x017F;agte &#x017F;ie zu ihrem Manne,<lb/>
es wird dir alles im Himmel gelohnt werden.<lb/>
Am Grab&#x2019; endet &#x017F;ich alles Elend, aller Kum-<lb/>
mer. &#x2014; Dort wird das Buch meines Schick-<lb/>
&#x017F;als aufgethan, damit ich le&#x017F;&#x2019; und ver&#x017F;tehe,<lb/>
was hier kein wei&#x017F;er Mann zu erkla&#x0364;ren wuß-<lb/>
te. Alle Fin&#x017F;terniß wird dort Licht &#x017F;eyn. O!<lb/>
wie froh werd ich &#x017F;eyn, den Zu&#x017F;ammenhang<lb/>
meines Lebens kennen zu lernen. &#x2014; Ihr<lb/>
Mann rang die Ha&#x0364;nde, und wenn &#x017F;ie ihm<lb/>
abbat, weint&#x2019; er bitterlich. &#x2014; Ehe &#x017F;ie ihr<lb/>
edles Auge &#x017F;chloß, &#x017F;ah &#x017F;ie &#x017F;ich rund herum.<lb/>
Bey ihrem Manne ließ &#x017F;ie das Auge etwas<lb/>
ruhen, und nachdem &#x017F;ie die&#x017F;en Lauf vollen-<lb/>
det, &#x017F;ah &#x017F;ie gen Himmel und ihr Auge &#x017F;chloß<lb/>
&#x017F;ich, als wenn man mu&#x0364;d&#x2019; i&#x017F;t, von &#x017F;elb&#x017F;t. Es<lb/>
durfte nicht zugedru&#x0364;ckt werden. &#x2014; Sie ent-<lb/>
&#x017F;chlief. &#x2014; Wahrlich! wahrlich! &#x017F;ie &#x017F;tarb in<lb/>
einer &#x017F;eligen Stunde. &#x2014; Ihr Liebling, der<lb/>
Sohn un&#x017F;ers Bekannten, &#x017F;pielt&#x2019; oft auf<lb/>
ihrem Grabe, das kein Kraut des Fluchens,<lb/>
Dornen und Di&#x017F;teln, entehrte, obgleich es<lb/>
rund herum &#x017F;tand. Es &#x017F;chien, als ob Dor-<lb/>
nen und Di&#x017F;teln Achtung fu&#x0364;r das Grab un-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;erer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0102] bat ihm ſterbend ab, und er ihr, und alle, die Meſſer und Scheer verſchloſſen hatten, verlangten ihren Segen. — Vergib mir, ſagte ſie zu ihrem Manne, es wird dir alles im Himmel gelohnt werden. Am Grab’ endet ſich alles Elend, aller Kum- mer. — Dort wird das Buch meines Schick- ſals aufgethan, damit ich leſ’ und verſtehe, was hier kein weiſer Mann zu erklaͤren wuß- te. Alle Finſterniß wird dort Licht ſeyn. O! wie froh werd ich ſeyn, den Zuſammenhang meines Lebens kennen zu lernen. — Ihr Mann rang die Haͤnde, und wenn ſie ihm abbat, weint’ er bitterlich. — Ehe ſie ihr edles Auge ſchloß, ſah ſie ſich rund herum. Bey ihrem Manne ließ ſie das Auge etwas ruhen, und nachdem ſie dieſen Lauf vollen- det, ſah ſie gen Himmel und ihr Auge ſchloß ſich, als wenn man muͤd’ iſt, von ſelbſt. Es durfte nicht zugedruͤckt werden. — Sie ent- ſchlief. — Wahrlich! wahrlich! ſie ſtarb in einer ſeligen Stunde. — Ihr Liebling, der Sohn unſers Bekannten, ſpielt’ oft auf ihrem Grabe, das kein Kraut des Fluchens, Dornen und Diſteln, entehrte, obgleich es rund herum ſtand. Es ſchien, als ob Dor- nen und Diſteln Achtung fuͤr das Grab un- ſerer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/102
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/102>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.