Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gute Herr v. G. der ältere that dies
in seiner Unschuld! Seht da einen Original-
zug von Curland, dem Herr v. G. der ältere
nicht ausweichen wolt' und konnte. -- Die
grüne Farb' ist Trumph.

Herr v. W. schlug eine Begleitung aus
Höflichkeit vor; allein Herr v. G. verbat sie
nachdrücklich. -- Es blieb alles so lange ste-
hen, als es uns sehen konnte, und da wolt'
ich wetten, Herr v. W. noch ein wenig län-
ger. --

Sobald wir ihrem Nachblick entfahren
waren, küßte mich mein Reisegefehrt von
freyen Stücken herzlich. -- Wir wollen uns
einander alles seyn -- Vater und Mutter,
sagt' er -- ich seufzete, denn ich dacht' an
Minchen. --

Wir langten in der Haupt und Residenz-
stadt Mitau an, um hier mit einem Königs-
bergschen Fuhrmann, (man nennt derglei-
chen Leute Rigasche Fuhrleute,) die Fahrt
bis Königsberg zu verabreden. -- Ich fand
in dem Fuhrmann und seinem Untergebenen
ein Paar so gesunde und starke Menschen,
daß ich wohl einsahe, wie man auch im mo-
narchischen Staat, der Ermahnung des Herrn
v. G. auf dem curschen Gras' unerachtet,

seinen

Zweiter Th. L

Der gute Herr v. G. der aͤltere that dies
in ſeiner Unſchuld! Seht da einen Original-
zug von Curland, dem Herr v. G. der aͤltere
nicht ausweichen wolt’ und konnte. — Die
gruͤne Farb’ iſt Trumph.

Herr v. W. ſchlug eine Begleitung aus
Hoͤflichkeit vor; allein Herr v. G. verbat ſie
nachdruͤcklich. — Es blieb alles ſo lange ſte-
hen, als es uns ſehen konnte, und da wolt’
ich wetten, Herr v. W. noch ein wenig laͤn-
ger. —

Sobald wir ihrem Nachblick entfahren
waren, kuͤßte mich mein Reiſegefehrt von
freyen Stuͤcken herzlich. — Wir wollen uns
einander alles ſeyn — Vater und Mutter,
ſagt’ er — ich ſeufzete, denn ich dacht’ an
Minchen. —

Wir langten in der Haupt und Reſidenz-
ſtadt Mitau an, um hier mit einem Koͤnigs-
bergſchen Fuhrmann, (man nennt derglei-
chen Leute Rigaſche Fuhrleute,) die Fahrt
bis Koͤnigsberg zu verabreden. — Ich fand
in dem Fuhrmann und ſeinem Untergebenen
ein Paar ſo geſunde und ſtarke Menſchen,
daß ich wohl einſahe, wie man auch im mo-
narchiſchen Staat, der Ermahnung des Herrn
v. G. auf dem curſchen Graſ’ unerachtet,

ſeinen

Zweiter Th. L

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0169" n="161"/>
          <p>Der gute Herr v. G. der a&#x0364;ltere that dies<lb/>
in &#x017F;einer Un&#x017F;chuld! Seht da einen Original-<lb/>
zug von Curland, dem Herr v. G. der a&#x0364;ltere<lb/>
nicht ausweichen wolt&#x2019; und konnte. &#x2014; Die<lb/>
gru&#x0364;ne Farb&#x2019; i&#x017F;t Trumph.</p><lb/>
          <p>Herr v. W. &#x017F;chlug eine Begleitung aus<lb/>
Ho&#x0364;flichkeit vor; allein Herr v. G. verbat &#x017F;ie<lb/>
nachdru&#x0364;cklich. &#x2014; Es blieb alles &#x017F;o lange &#x017F;te-<lb/>
hen, als es uns &#x017F;ehen konnte, und da wolt&#x2019;<lb/>
ich wetten, Herr v. W. noch ein wenig la&#x0364;n-<lb/>
ger. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sobald wir ihrem Nachblick entfahren<lb/>
waren, ku&#x0364;ßte mich mein Rei&#x017F;egefehrt von<lb/>
freyen Stu&#x0364;cken herzlich. &#x2014; Wir wollen uns<lb/>
einander alles &#x017F;eyn &#x2014; Vater und Mutter,<lb/>
&#x017F;agt&#x2019; er &#x2014; ich &#x017F;eufzete, denn ich dacht&#x2019; an<lb/>
Minchen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wir langten in der Haupt und Re&#x017F;idenz-<lb/>
&#x017F;tadt Mitau an, um hier mit einem Ko&#x0364;nigs-<lb/>
berg&#x017F;chen Fuhrmann, (man nennt derglei-<lb/>
chen Leute Riga&#x017F;che Fuhrleute,) die Fahrt<lb/>
bis Ko&#x0364;nigsberg zu verabreden. &#x2014; Ich fand<lb/>
in dem Fuhrmann und &#x017F;einem Untergebenen<lb/>
ein Paar &#x017F;o ge&#x017F;unde und &#x017F;tarke Men&#x017F;chen,<lb/>
daß ich wohl ein&#x017F;ahe, wie man auch im mo-<lb/>
narchi&#x017F;chen Staat, der Ermahnung des Herrn<lb/>
v. G. auf dem cur&#x017F;chen Gra&#x017F;&#x2019; unerachtet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Zweiter Th.</hi> L</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;einen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0169] Der gute Herr v. G. der aͤltere that dies in ſeiner Unſchuld! Seht da einen Original- zug von Curland, dem Herr v. G. der aͤltere nicht ausweichen wolt’ und konnte. — Die gruͤne Farb’ iſt Trumph. Herr v. W. ſchlug eine Begleitung aus Hoͤflichkeit vor; allein Herr v. G. verbat ſie nachdruͤcklich. — Es blieb alles ſo lange ſte- hen, als es uns ſehen konnte, und da wolt’ ich wetten, Herr v. W. noch ein wenig laͤn- ger. — Sobald wir ihrem Nachblick entfahren waren, kuͤßte mich mein Reiſegefehrt von freyen Stuͤcken herzlich. — Wir wollen uns einander alles ſeyn — Vater und Mutter, ſagt’ er — ich ſeufzete, denn ich dacht’ an Minchen. — Wir langten in der Haupt und Reſidenz- ſtadt Mitau an, um hier mit einem Koͤnigs- bergſchen Fuhrmann, (man nennt derglei- chen Leute Rigaſche Fuhrleute,) die Fahrt bis Koͤnigsberg zu verabreden. — Ich fand in dem Fuhrmann und ſeinem Untergebenen ein Paar ſo geſunde und ſtarke Menſchen, daß ich wohl einſahe, wie man auch im mo- narchiſchen Staat, der Ermahnung des Herrn v. G. auf dem curſchen Graſ’ unerachtet, ſeinen Zweiter Th. L

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/169
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/169>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.