Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben wolte, müßte man Mitau beschreiben.
Ich fiel auf den Gedanken, indem ich dies
niederschrieb, ob nicht jede Residenz das Land
im verjüngten Maasstabe sey, allein ich habe
mich geirrt; es giebt so viel Ausnahmen, so
viel ungerathene Söhne bey dieser Regel,
daß die Regel selbst den Mutternamen Regel
nicht verdient. -- Unter dem Alltäglichen,
was auf der Reise vorkommt, fielen mir die
armen Menschen auf, die an Hecken sitzen,
und sie den Reisenden öfnen. In Wahr-
heit, dacht' ich, das können nicht alles Leute
von niedriger Geburt seyn. Ich sah' einen
alten Mann in einem dergleichen Diogenes-
häuschen am Heck, der einen so vortrefli-
chen Kopf hatte. -- Das war wenigstens
ein Litteratus! und wo anders sah ich ein
armes krankes Weib, die in der größten Be-
hendigkeit aus ihrer Behausung kam, und
Hand ans Werk legen wolte; allein kräm-
pfigte Zufälle lähmten ihr stehendes Fußes
die Hand. -- Es war rührend anzusehn.
Die Preußen wolten ihr keinen Schilling ge-
ben, weil sie ein altes Weib war, und der
Krämpfe wegen das Heck nicht öfnen konn-
te; ich entschädigte sie zwar, allein ich mußte
die Entschädigung auf Gottes Acker, auf die

Erde,

ben wolte, muͤßte man Mitau beſchreiben.
Ich fiel auf den Gedanken, indem ich dies
niederſchrieb, ob nicht jede Reſidenz das Land
im verjuͤngten Maasſtabe ſey, allein ich habe
mich geirrt; es giebt ſo viel Ausnahmen, ſo
viel ungerathene Soͤhne bey dieſer Regel,
daß die Regel ſelbſt den Mutternamen Regel
nicht verdient. — Unter dem Alltaͤglichen,
was auf der Reiſe vorkommt, fielen mir die
armen Menſchen auf, die an Hecken ſitzen,
und ſie den Reiſenden oͤfnen. In Wahr-
heit, dacht’ ich, das koͤnnen nicht alles Leute
von niedriger Geburt ſeyn. Ich ſah’ einen
alten Mann in einem dergleichen Diogenes-
haͤuschen am Heck, der einen ſo vortrefli-
chen Kopf hatte. — Das war wenigſtens
ein Litteratus! und wo anders ſah ich ein
armes krankes Weib, die in der groͤßten Be-
hendigkeit aus ihrer Behauſung kam, und
Hand ans Werk legen wolte; allein kraͤm-
pfigte Zufaͤlle laͤhmten ihr ſtehendes Fußes
die Hand. — Es war ruͤhrend anzuſehn.
Die Preußen wolten ihr keinen Schilling ge-
ben, weil ſie ein altes Weib war, und der
Kraͤmpfe wegen das Heck nicht oͤfnen konn-
te; ich entſchaͤdigte ſie zwar, allein ich mußte
die Entſchaͤdigung auf Gottes Acker, auf die

Erde,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="166"/>
ben wolte, mu&#x0364;ßte man Mitau be&#x017F;chreiben.<lb/>
Ich fiel auf den Gedanken, indem ich dies<lb/>
nieder&#x017F;chrieb, ob nicht jede Re&#x017F;idenz das Land<lb/>
im verju&#x0364;ngten Maas&#x017F;tabe &#x017F;ey, allein ich habe<lb/>
mich geirrt; es giebt &#x017F;o viel Ausnahmen, &#x017F;o<lb/>
viel ungerathene So&#x0364;hne bey die&#x017F;er Regel,<lb/>
daß die Regel &#x017F;elb&#x017F;t den Mutternamen Regel<lb/>
nicht verdient. &#x2014; Unter dem Allta&#x0364;glichen,<lb/>
was auf der Rei&#x017F;e vorkommt, fielen mir die<lb/>
armen Men&#x017F;chen auf, die an Hecken &#x017F;itzen,<lb/>
und &#x017F;ie den Rei&#x017F;enden o&#x0364;fnen. In Wahr-<lb/>
heit, dacht&#x2019; ich, das ko&#x0364;nnen nicht alles Leute<lb/>
von niedriger Geburt &#x017F;eyn. Ich &#x017F;ah&#x2019; einen<lb/>
alten Mann in einem dergleichen Diogenes-<lb/>
ha&#x0364;uschen am Heck, der einen &#x017F;o vortrefli-<lb/>
chen Kopf hatte. &#x2014; Das war wenig&#x017F;tens<lb/>
ein Litteratus! und wo anders &#x017F;ah ich ein<lb/>
armes krankes Weib, die in der gro&#x0364;ßten Be-<lb/>
hendigkeit aus ihrer Behau&#x017F;ung kam, und<lb/>
Hand ans Werk legen wolte; allein kra&#x0364;m-<lb/>
pfigte Zufa&#x0364;lle la&#x0364;hmten ihr &#x017F;tehendes Fußes<lb/>
die Hand. &#x2014; Es war ru&#x0364;hrend anzu&#x017F;ehn.<lb/>
Die Preußen wolten ihr keinen Schilling ge-<lb/>
ben, weil &#x017F;ie ein altes Weib war, und der<lb/>
Kra&#x0364;mpfe wegen das Heck nicht o&#x0364;fnen konn-<lb/>
te; ich ent&#x017F;cha&#x0364;digte &#x017F;ie zwar, allein ich mußte<lb/>
die Ent&#x017F;cha&#x0364;digung auf Gottes Acker, auf die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Erde,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0174] ben wolte, muͤßte man Mitau beſchreiben. Ich fiel auf den Gedanken, indem ich dies niederſchrieb, ob nicht jede Reſidenz das Land im verjuͤngten Maasſtabe ſey, allein ich habe mich geirrt; es giebt ſo viel Ausnahmen, ſo viel ungerathene Soͤhne bey dieſer Regel, daß die Regel ſelbſt den Mutternamen Regel nicht verdient. — Unter dem Alltaͤglichen, was auf der Reiſe vorkommt, fielen mir die armen Menſchen auf, die an Hecken ſitzen, und ſie den Reiſenden oͤfnen. In Wahr- heit, dacht’ ich, das koͤnnen nicht alles Leute von niedriger Geburt ſeyn. Ich ſah’ einen alten Mann in einem dergleichen Diogenes- haͤuschen am Heck, der einen ſo vortrefli- chen Kopf hatte. — Das war wenigſtens ein Litteratus! und wo anders ſah ich ein armes krankes Weib, die in der groͤßten Be- hendigkeit aus ihrer Behauſung kam, und Hand ans Werk legen wolte; allein kraͤm- pfigte Zufaͤlle laͤhmten ihr ſtehendes Fußes die Hand. — Es war ruͤhrend anzuſehn. Die Preußen wolten ihr keinen Schilling ge- ben, weil ſie ein altes Weib war, und der Kraͤmpfe wegen das Heck nicht oͤfnen konn- te; ich entſchaͤdigte ſie zwar, allein ich mußte die Entſchaͤdigung auf Gottes Acker, auf die Erde,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/174
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/174>, abgerufen am 23.04.2024.