Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

cken. -- Bruder, laß den Major und Jun-
ker, den Fuhrmann und seinen Unterge-
benen. -- --

Es war gleich alles wie abgeschnitten. --
Unsere Heerführer waren so sehr von allem
Eifer zurückgebracht, daß sie uns herzlich ver-
sicherten, wie die Fuhrleut' und Studenten
in Königsberg Schwäger und Freunde wä-
ren! Trotz dem grünen Platz, und dem klei-
nen Streit, der zuweilen vorfiel. -- Sie
bewiesen uns ihre aufrichtige schwägerliche
Verwandschaft, daß sie den folgenden Tag
schon um drey Uhr halt machten, um uns,
oder eigentlich mir, Zeit und Raum zu las-
sen, eine Leichenbeerdigung zu hören und
zu sehen. --

Wir waren eben im Begrif in -- --
Mittag zu machen, da die Glocke gezogen
ward! Ich verstand auf den ersten Anschlag,
daß es Trauertöne werden solten.

Wer ist todt, fragt' ich den Hauswirth?
Fragen Sie, antwortet' er, wer wird begra-
ben? Auch das, erwiedert' ich, und wer?

Schön, fuhr er fort, nun werd ich Sie
fragen, wer wird begraben?

Ich sah den unwitzigen Mann ernsthaft
an, und wenn nicht eben eine Sturmglocke

für

cken. — Bruder, laß den Major und Jun-
ker, den Fuhrmann und ſeinen Unterge-
benen. — —

Es war gleich alles wie abgeſchnitten. —
Unſere Heerfuͤhrer waren ſo ſehr von allem
Eifer zuruͤckgebracht, daß ſie uns herzlich ver-
ſicherten, wie die Fuhrleut’ und Studenten
in Koͤnigsberg Schwaͤger und Freunde waͤ-
ren! Trotz dem gruͤnen Platz, und dem klei-
nen Streit, der zuweilen vorfiel. — Sie
bewieſen uns ihre aufrichtige ſchwaͤgerliche
Verwandſchaft, daß ſie den folgenden Tag
ſchon um drey Uhr halt machten, um uns,
oder eigentlich mir, Zeit und Raum zu laſ-
ſen, eine Leichenbeerdigung zu hoͤren und
zu ſehen. —

Wir waren eben im Begrif in — —
Mittag zu machen, da die Glocke gezogen
ward! Ich verſtand auf den erſten Anſchlag,
daß es Trauertoͤne werden ſolten.

Wer iſt todt, fragt’ ich den Hauswirth?
Fragen Sie, antwortet’ er, wer wird begra-
ben? Auch das, erwiedert’ ich, und wer?

Schoͤn, fuhr er fort, nun werd ich Sie
fragen, wer wird begraben?

Ich ſah den unwitzigen Mann ernſthaft
an, und wenn nicht eben eine Sturmglocke

fuͤr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0184" n="176"/>
cken. &#x2014; Bruder, laß den Major und Jun-<lb/>
ker, den Fuhrmann und &#x017F;einen Unterge-<lb/>
benen. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Es war gleich alles wie abge&#x017F;chnitten. &#x2014;<lb/>
Un&#x017F;ere Heerfu&#x0364;hrer waren &#x017F;o &#x017F;ehr von allem<lb/>
Eifer zuru&#x0364;ckgebracht, daß &#x017F;ie uns herzlich ver-<lb/>
&#x017F;icherten, wie die Fuhrleut&#x2019; und Studenten<lb/>
in Ko&#x0364;nigsberg Schwa&#x0364;ger und Freunde wa&#x0364;-<lb/>
ren! Trotz dem gru&#x0364;nen Platz, und dem klei-<lb/>
nen Streit, der zuweilen vorfiel. &#x2014; Sie<lb/>
bewie&#x017F;en uns ihre aufrichtige &#x017F;chwa&#x0364;gerliche<lb/>
Verwand&#x017F;chaft, daß &#x017F;ie den folgenden Tag<lb/>
&#x017F;chon um drey Uhr halt machten, um uns,<lb/>
oder eigentlich mir, Zeit und Raum zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, eine Leichenbeerdigung zu ho&#x0364;ren und<lb/>
zu &#x017F;ehen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wir waren eben im Begrif in &#x2014; &#x2014;<lb/>
Mittag zu machen, da die Glocke gezogen<lb/>
ward! Ich ver&#x017F;tand auf den er&#x017F;ten An&#x017F;chlag,<lb/>
daß es Trauerto&#x0364;ne werden &#x017F;olten.</p><lb/>
          <p>Wer i&#x017F;t todt, fragt&#x2019; ich den Hauswirth?<lb/>
Fragen Sie, antwortet&#x2019; er, wer wird begra-<lb/>
ben? Auch das, erwiedert&#x2019; ich, und wer?</p><lb/>
          <p>Scho&#x0364;n, fuhr er fort, nun werd ich Sie<lb/>
fragen, wer wird begraben?</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;ah den unwitzigen Mann ern&#x017F;thaft<lb/>
an, und wenn nicht eben eine Sturmglocke<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;r</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0184] cken. — Bruder, laß den Major und Jun- ker, den Fuhrmann und ſeinen Unterge- benen. — — Es war gleich alles wie abgeſchnitten. — Unſere Heerfuͤhrer waren ſo ſehr von allem Eifer zuruͤckgebracht, daß ſie uns herzlich ver- ſicherten, wie die Fuhrleut’ und Studenten in Koͤnigsberg Schwaͤger und Freunde waͤ- ren! Trotz dem gruͤnen Platz, und dem klei- nen Streit, der zuweilen vorfiel. — Sie bewieſen uns ihre aufrichtige ſchwaͤgerliche Verwandſchaft, daß ſie den folgenden Tag ſchon um drey Uhr halt machten, um uns, oder eigentlich mir, Zeit und Raum zu laſ- ſen, eine Leichenbeerdigung zu hoͤren und zu ſehen. — Wir waren eben im Begrif in — — Mittag zu machen, da die Glocke gezogen ward! Ich verſtand auf den erſten Anſchlag, daß es Trauertoͤne werden ſolten. Wer iſt todt, fragt’ ich den Hauswirth? Fragen Sie, antwortet’ er, wer wird begra- ben? Auch das, erwiedert’ ich, und wer? Schoͤn, fuhr er fort, nun werd ich Sie fragen, wer wird begraben? Ich ſah den unwitzigen Mann ernſthaft an, und wenn nicht eben eine Sturmglocke fuͤr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/184
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/184>, abgerufen am 25.04.2024.