Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie geschwind er die Hoch wohlgebohrne Hand
erhaschen sollte, um ihr diesen Kuß ganz warnt
wieder abzugeben, -- bald jagt' er den Herr-
mann zu allen Teufeln, und sah ihn als den
Räuber dieses Kleinods an. --

Dann wieder wie in Gedanken, wie vor
sich. Wenn ich denk: sie in Preußen! im
Soldatenlande, o dann ist mir, als wenn
ich Gift eingenommen hätte, und hab ichs
nicht? Es wütet in meinem Eingeweide. Es
schneidet in mir! Ist denn kein Gegengift?
Da lieg ich! Ein abgerissener Ast, der von
seinem Baum getrennt ist und welkt, wahr-
lich ich welke! Herr, schrie er auf, zu Herr-
mann, nicht wahr? ich welke? --

Herrmann jubelfroh, daß er auf keine
categorische Antwort bestand, bückte sich bis
auf die Erde. --

Sie hätte was aus mir gemacht! Sie
hätte gemacht, daß ich den Testamentsnickel
geliebt hätte. Minen zu Gefallen hätt' ich es,
und was hätt ich nicht alles, ihr zu Gefallen! --
Ihrer Liebe zu Gefallen! Hin ist sie -- hin!
hin! und Satanas weiß, welch ein Glücklicher
auf mein Fundament bauet. (Ich fiel dem
Herrn v. E. ein. Ich bin eifersichtig, schrie er
wieder, zum rasend werden! Die blaue Farbe,

wo

wie geſchwind er die Hoch wohlgebohrne Hand
erhaſchen ſollte, um ihr dieſen Kuß ganz warnt
wieder abzugeben, — bald jagt’ er den Herr-
mann zu allen Teufeln, und ſah ihn als den
Raͤuber dieſes Kleinods an. —

Dann wieder wie in Gedanken, wie vor
ſich. Wenn ich denk: ſie in Preußen! im
Soldatenlande, o dann iſt mir, als wenn
ich Gift eingenommen haͤtte, und hab ichs
nicht? Es wuͤtet in meinem Eingeweide. Es
ſchneidet in mir! Iſt denn kein Gegengift?
Da lieg ich! Ein abgeriſſener Aſt, der von
ſeinem Baum getrennt iſt und welkt, wahr-
lich ich welke! Herr, ſchrie er auf, zu Herr-
mann, nicht wahr? ich welke? —

Herrmann jubelfroh, daß er auf keine
categoriſche Antwort beſtand, buͤckte ſich bis
auf die Erde. —

Sie haͤtte was aus mir gemacht! Sie
haͤtte gemacht, daß ich den Teſtamentsnickel
geliebt haͤtte. Minen zu Gefallen haͤtt’ ich es,
und was haͤtt ich nicht alles, ihr zu Gefallen! —
Ihrer Liebe zu Gefallen! Hin iſt ſie — hin!
hin! und Satanas weiß, welch ein Gluͤcklicher
auf mein Fundament bauet. (Ich fiel dem
Herrn v. E. ein. Ich bin eiferſichtig, ſchrie er
wieder, zum raſend werden! Die blaue Farbe,

wo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0471" n="461"/>
wie ge&#x017F;chwind er die Hoch wohlgebohrne Hand<lb/>
erha&#x017F;chen &#x017F;ollte, um ihr die&#x017F;en Kuß ganz warnt<lb/>
wieder abzugeben, &#x2014; bald jagt&#x2019; er den Herr-<lb/>
mann zu allen Teufeln, und &#x017F;ah ihn als den<lb/>
Ra&#x0364;uber die&#x017F;es Kleinods an. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Dann wieder wie in <hi rendition="#fr">Gedanken,</hi> wie <hi rendition="#fr">vor</hi><lb/>
&#x017F;ich. Wenn ich denk: &#x017F;ie in Preußen! im<lb/>
Soldatenlande, o dann i&#x017F;t mir, als wenn<lb/>
ich Gift eingenommen ha&#x0364;tte, und hab ichs<lb/>
nicht? Es wu&#x0364;tet in meinem Eingeweide. Es<lb/>
&#x017F;chneidet in mir! I&#x017F;t denn kein Gegengift?<lb/>
Da lieg ich! Ein abgeri&#x017F;&#x017F;ener A&#x017F;t, der von<lb/>
&#x017F;einem Baum getrennt i&#x017F;t und welkt, wahr-<lb/>
lich ich welke! Herr, &#x017F;chrie er auf, zu Herr-<lb/>
mann, nicht wahr? ich welke? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Herrmann jubelfroh, daß er auf keine<lb/>
categori&#x017F;che Antwort be&#x017F;tand, bu&#x0364;ckte &#x017F;ich bis<lb/>
auf die Erde. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Sie ha&#x0364;tte was aus mir gemacht! Sie<lb/>
ha&#x0364;tte gemacht, daß ich den Te&#x017F;tamentsnickel<lb/>
geliebt ha&#x0364;tte. Minen zu Gefallen ha&#x0364;tt&#x2019; ich es,<lb/>
und was ha&#x0364;tt ich nicht alles, ihr zu Gefallen! &#x2014;<lb/>
Ihrer Liebe zu Gefallen! Hin i&#x017F;t &#x017F;ie &#x2014; hin!<lb/>
hin! und Satanas weiß, welch ein Glu&#x0364;cklicher<lb/>
auf mein Fundament bauet. (Ich fiel dem<lb/>
Herrn v. E. ein. Ich bin eifer&#x017F;ichtig, &#x017F;chrie er<lb/>
wieder, zum ra&#x017F;end werden! Die blaue Farbe,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wo</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[461/0471] wie geſchwind er die Hoch wohlgebohrne Hand erhaſchen ſollte, um ihr dieſen Kuß ganz warnt wieder abzugeben, — bald jagt’ er den Herr- mann zu allen Teufeln, und ſah ihn als den Raͤuber dieſes Kleinods an. — Dann wieder wie in Gedanken, wie vor ſich. Wenn ich denk: ſie in Preußen! im Soldatenlande, o dann iſt mir, als wenn ich Gift eingenommen haͤtte, und hab ichs nicht? Es wuͤtet in meinem Eingeweide. Es ſchneidet in mir! Iſt denn kein Gegengift? Da lieg ich! Ein abgeriſſener Aſt, der von ſeinem Baum getrennt iſt und welkt, wahr- lich ich welke! Herr, ſchrie er auf, zu Herr- mann, nicht wahr? ich welke? — Herrmann jubelfroh, daß er auf keine categoriſche Antwort beſtand, buͤckte ſich bis auf die Erde. — Sie haͤtte was aus mir gemacht! Sie haͤtte gemacht, daß ich den Teſtamentsnickel geliebt haͤtte. Minen zu Gefallen haͤtt’ ich es, und was haͤtt ich nicht alles, ihr zu Gefallen! — Ihrer Liebe zu Gefallen! Hin iſt ſie — hin! hin! und Satanas weiß, welch ein Gluͤcklicher auf mein Fundament bauet. (Ich fiel dem Herrn v. E. ein. Ich bin eiferſichtig, ſchrie er wieder, zum raſend werden! Die blaue Farbe, wo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/471
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 461. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/471>, abgerufen am 23.04.2024.