Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

können, oder sonst was anderes Schuld daran
gewesen, weiß Comparentin nicht anzugeben,
wohl aber daß Inkulpatin, nachdem sie frisch
und gesund angekommen, in Gegenwart des
Pfarrers, der als Testamentsvollstrecker (wie
der Selige es angeordnet) einige Vögel ins
Freye gelassen, in Ohnmacht gesunken. Der
Pfarrer erschrack nicht wenig, sie erhohlte sich
aber wieder, und der Pfarrer nahm sie zu sich.
Nach der Zeit hört' und sah man nichts von
ihr. Es hieß: "sie ist krank, sie ist immer
"krank" aber zuweilen sieht man sie am Fen-
ster, nach der Kirche zu, stehen oder sitzen.
Wer sie zurück haben will, darf nur stehen blei-
ben, weg ist sie. Es kommt zwar ein Doktor
zum Pfarrer; aber man weiß nicht, ob zu ihr?
oder zu wem anders? Seit dem sie ins Hauß
gekommen, ist alles beim Prediger wie um-
gekehrt. Man sagt sogar, es sey eine Ver-
lobung zwischen dieser Unbekannten und Gott-
bekannten, und noch Jemand vorgefallen --
wenigstens sind zwölf Personen beim Pfarrer
eingeschlossen gewesen, und heißt es, Gott
verzeih mir meine Sünden, sie hätten all' com-
municirt! Auf die Frage: ob der Pfarrer ver-
heyrathet sey? erfolgt die Antwort: er ist ver-
heyrathet, er ist auch nicht verheyrathet --

seine

koͤnnen, oder ſonſt was anderes Schuld daran
geweſen, weiß Comparentin nicht anzugeben,
wohl aber daß Inkulpatin, nachdem ſie friſch
und geſund angekommen, in Gegenwart des
Pfarrers, der als Teſtamentsvollſtrecker (wie
der Selige es angeordnet) einige Voͤgel ins
Freye gelaſſen, in Ohnmacht geſunken. Der
Pfarrer erſchrack nicht wenig, ſie erhohlte ſich
aber wieder, und der Pfarrer nahm ſie zu ſich.
Nach der Zeit hoͤrt’ und ſah man nichts von
ihr. Es hieß: „ſie iſt krank, ſie iſt immer
„krank„ aber zuweilen ſieht man ſie am Fen-
ſter, nach der Kirche zu, ſtehen oder ſitzen.
Wer ſie zuruͤck haben will, darf nur ſtehen blei-
ben, weg iſt ſie. Es kommt zwar ein Doktor
zum Pfarrer; aber man weiß nicht, ob zu ihr?
oder zu wem anders? Seit dem ſie ins Hauß
gekommen, iſt alles beim Prediger wie um-
gekehrt. Man ſagt ſogar, es ſey eine Ver-
lobung zwiſchen dieſer Unbekannten und Gott-
bekannten, und noch Jemand vorgefallen —
wenigſtens ſind zwoͤlf Perſonen beim Pfarrer
eingeſchloſſen geweſen, und heißt es, Gott
verzeih mir meine Suͤnden, ſie haͤtten all’ com-
municirt! Auf die Frage: ob der Pfarrer ver-
heyrathet ſey? erfolgt die Antwort: er iſt ver-
heyrathet, er iſt auch nicht verheyrathet —

ſeine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0490" n="480"/>
ko&#x0364;nnen, oder &#x017F;on&#x017F;t was anderes Schuld daran<lb/>
gewe&#x017F;en, weiß Comparentin nicht anzugeben,<lb/>
wohl aber daß Inkulpatin, nachdem &#x017F;ie fri&#x017F;ch<lb/>
und ge&#x017F;und angekommen, in Gegenwart des<lb/>
Pfarrers, der als Te&#x017F;tamentsvoll&#x017F;trecker (wie<lb/>
der Selige es angeordnet) einige Vo&#x0364;gel ins<lb/>
Freye gela&#x017F;&#x017F;en, in Ohnmacht ge&#x017F;unken. Der<lb/>
Pfarrer er&#x017F;chrack nicht wenig, &#x017F;ie erhohlte &#x017F;ich<lb/>
aber wieder, und der Pfarrer nahm &#x017F;ie zu &#x017F;ich.<lb/>
Nach der Zeit ho&#x0364;rt&#x2019; und &#x017F;ah man nichts von<lb/>
ihr. Es hieß: &#x201E;&#x017F;ie i&#x017F;t krank, &#x017F;ie i&#x017F;t immer<lb/>
&#x201E;krank&#x201E; aber zuweilen &#x017F;ieht man &#x017F;ie am Fen-<lb/>
&#x017F;ter, nach der Kirche zu, &#x017F;tehen oder &#x017F;itzen.<lb/>
Wer &#x017F;ie zuru&#x0364;ck haben will, darf nur &#x017F;tehen blei-<lb/>
ben, weg i&#x017F;t &#x017F;ie. Es kommt zwar ein Doktor<lb/>
zum Pfarrer; aber man weiß nicht, ob zu ihr?<lb/>
oder zu wem anders? Seit dem &#x017F;ie ins Hauß<lb/>
gekommen, i&#x017F;t alles beim Prediger wie um-<lb/>
gekehrt. Man &#x017F;agt &#x017F;ogar, es &#x017F;ey eine Ver-<lb/>
lobung zwi&#x017F;chen die&#x017F;er Unbekannten und Gott-<lb/>
bekannten, und noch <hi rendition="#fr">Jemand</hi> vorgefallen &#x2014;<lb/>
wenig&#x017F;tens &#x017F;ind zwo&#x0364;lf Per&#x017F;onen beim Pfarrer<lb/>
einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en gewe&#x017F;en, und heißt es, Gott<lb/>
verzeih mir meine Su&#x0364;nden, &#x017F;ie ha&#x0364;tten all&#x2019; com-<lb/>
municirt! Auf die Frage: ob der Pfarrer ver-<lb/>
heyrathet &#x017F;ey? erfolgt die Antwort: er i&#x017F;t ver-<lb/>
heyrathet, er i&#x017F;t auch nicht verheyrathet &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[480/0490] koͤnnen, oder ſonſt was anderes Schuld daran geweſen, weiß Comparentin nicht anzugeben, wohl aber daß Inkulpatin, nachdem ſie friſch und geſund angekommen, in Gegenwart des Pfarrers, der als Teſtamentsvollſtrecker (wie der Selige es angeordnet) einige Voͤgel ins Freye gelaſſen, in Ohnmacht geſunken. Der Pfarrer erſchrack nicht wenig, ſie erhohlte ſich aber wieder, und der Pfarrer nahm ſie zu ſich. Nach der Zeit hoͤrt’ und ſah man nichts von ihr. Es hieß: „ſie iſt krank, ſie iſt immer „krank„ aber zuweilen ſieht man ſie am Fen- ſter, nach der Kirche zu, ſtehen oder ſitzen. Wer ſie zuruͤck haben will, darf nur ſtehen blei- ben, weg iſt ſie. Es kommt zwar ein Doktor zum Pfarrer; aber man weiß nicht, ob zu ihr? oder zu wem anders? Seit dem ſie ins Hauß gekommen, iſt alles beim Prediger wie um- gekehrt. Man ſagt ſogar, es ſey eine Ver- lobung zwiſchen dieſer Unbekannten und Gott- bekannten, und noch Jemand vorgefallen — wenigſtens ſind zwoͤlf Perſonen beim Pfarrer eingeſchloſſen geweſen, und heißt es, Gott verzeih mir meine Suͤnden, ſie haͤtten all’ com- municirt! Auf die Frage: ob der Pfarrer ver- heyrathet ſey? erfolgt die Antwort: er iſt ver- heyrathet, er iſt auch nicht verheyrathet — ſeine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/490
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/490>, abgerufen am 20.04.2024.