Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

weiter in petto. -- -- Wenn man sich eine
geraume Zeit im Cirkel herumgedreht, schei-
nen die äußere Gegenstände eben dergleichen
Bewegung zu bekommen, auch wenn man
aufgehört hat, sich herum zu drehen, bleiben
die Objekte noch immer in einer cirkelrunden
Bewegung in unserm Auge. -- So gieng es
dem Justizrath, bis ihm das Verständniß ganz
geöfnet war! und nun? Heftige Leute Leute
über Halß und Kopf,
kennen nicht die Mittel-
straße, und unser Deputatus war nun wieder
so aufs Haupt geschlagen, daß er nicht aus noch
ein wuste. Der Prediger gab seiner Gewissens-
regung, Minen mit eigenen Augen zu sehen,
nach. Sie sollen, sagte der Prediger, wie Tho-
mas, alles handgreiflich haben, und gieng hin,
Minen zu diesem Besuch vorzubereiten. Da
der Deputatus sie sahe, fiel er zurück. -- So
hatt' er sie sich nicht vorgestelt!

Gott sey mir Sünder gnädig, fing er aus
dem Innersten an, sah die abgezehrten Hän-
de, die eingefallenen Augen, und die langsam
und Seligsterbende!
-- Mit einem Blick
hatte er alles. Er konnte nach diesem Blick
seine Augen nicht mehr aufthun. Das erste
war, daß er die Soldaten abgehen hieß, die
nicht sehr mit dieser Commißion zufrieden wa-

ren

weiter in petto. — — Wenn man ſich eine
geraume Zeit im Cirkel herumgedreht, ſchei-
nen die aͤußere Gegenſtaͤnde eben dergleichen
Bewegung zu bekommen, auch wenn man
aufgehoͤrt hat, ſich herum zu drehen, bleiben
die Objekte noch immer in einer cirkelrunden
Bewegung in unſerm Auge. — So gieng es
dem Juſtizrath, bis ihm das Verſtaͤndniß ganz
geoͤfnet war! und nun? Heftige Leute Leute
uͤber Halß und Kopf,
kennen nicht die Mittel-
ſtraße, und unſer Deputatus war nun wieder
ſo aufs Haupt geſchlagen, daß er nicht aus noch
ein wuſte. Der Prediger gab ſeiner Gewiſſens-
regung, Minen mit eigenen Augen zu ſehen,
nach. Sie ſollen, ſagte der Prediger, wie Tho-
mas, alles handgreiflich haben, und gieng hin,
Minen zu dieſem Beſuch vorzubereiten. Da
der Deputatus ſie ſahe, fiel er zuruͤck. — So
hatt’ er ſie ſich nicht vorgeſtelt!

Gott ſey mir Suͤnder gnaͤdig, fing er aus
dem Innerſten an, ſah die abgezehrten Haͤn-
de, die eingefallenen Augen, und die langſam
und Seligſterbende!
— Mit einem Blick
hatte er alles. Er konnte nach dieſem Blick
ſeine Augen nicht mehr aufthun. Das erſte
war, daß er die Soldaten abgehen hieß, die
nicht ſehr mit dieſer Commißion zufrieden wa-

ren
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0506" n="496"/>
weiter in petto. &#x2014; &#x2014; Wenn man &#x017F;ich eine<lb/>
geraume Zeit im Cirkel herumgedreht, &#x017F;chei-<lb/>
nen die a&#x0364;ußere Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde eben dergleichen<lb/>
Bewegung zu bekommen, auch wenn man<lb/>
aufgeho&#x0364;rt hat, &#x017F;ich herum zu drehen, bleiben<lb/>
die Objekte noch immer in einer cirkelrunden<lb/>
Bewegung in un&#x017F;erm Auge. &#x2014; So gieng es<lb/>
dem Ju&#x017F;tizrath, bis ihm das Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß ganz<lb/>
geo&#x0364;fnet war! und nun? <hi rendition="#fr">Heftige Leute Leute<lb/>
u&#x0364;ber Halß und Kopf,</hi> kennen nicht die Mittel-<lb/>
&#x017F;traße, und un&#x017F;er Deputatus war nun wieder<lb/>
&#x017F;o aufs Haupt ge&#x017F;chlagen, daß er nicht aus noch<lb/>
ein wu&#x017F;te. Der Prediger gab &#x017F;einer Gewi&#x017F;&#x017F;ens-<lb/>
regung, Minen mit eigenen Augen zu &#x017F;ehen,<lb/>
nach. Sie &#x017F;ollen, &#x017F;agte der Prediger, wie Tho-<lb/>
mas, alles handgreiflich haben, und gieng hin,<lb/>
Minen zu die&#x017F;em Be&#x017F;uch vorzubereiten. Da<lb/>
der Deputatus &#x017F;ie &#x017F;ahe, fiel er zuru&#x0364;ck. &#x2014; So<lb/>
hatt&#x2019; er &#x017F;ie &#x017F;ich nicht vorge&#x017F;telt!</p><lb/>
          <p>Gott &#x017F;ey mir Su&#x0364;nder gna&#x0364;dig, fing er aus<lb/>
dem Inner&#x017F;ten an, &#x017F;ah die abgezehrten Ha&#x0364;n-<lb/>
de, die eingefallenen Augen, und die <hi rendition="#fr">lang&#x017F;am<lb/>
und Selig&#x017F;terbende!</hi> &#x2014; Mit einem Blick<lb/>
hatte er alles. Er konnte nach die&#x017F;em Blick<lb/>
&#x017F;eine Augen nicht mehr aufthun. Das er&#x017F;te<lb/>
war, daß er die Soldaten abgehen hieß, die<lb/>
nicht &#x017F;ehr mit die&#x017F;er Commißion zufrieden wa-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ren</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[496/0506] weiter in petto. — — Wenn man ſich eine geraume Zeit im Cirkel herumgedreht, ſchei- nen die aͤußere Gegenſtaͤnde eben dergleichen Bewegung zu bekommen, auch wenn man aufgehoͤrt hat, ſich herum zu drehen, bleiben die Objekte noch immer in einer cirkelrunden Bewegung in unſerm Auge. — So gieng es dem Juſtizrath, bis ihm das Verſtaͤndniß ganz geoͤfnet war! und nun? Heftige Leute Leute uͤber Halß und Kopf, kennen nicht die Mittel- ſtraße, und unſer Deputatus war nun wieder ſo aufs Haupt geſchlagen, daß er nicht aus noch ein wuſte. Der Prediger gab ſeiner Gewiſſens- regung, Minen mit eigenen Augen zu ſehen, nach. Sie ſollen, ſagte der Prediger, wie Tho- mas, alles handgreiflich haben, und gieng hin, Minen zu dieſem Beſuch vorzubereiten. Da der Deputatus ſie ſahe, fiel er zuruͤck. — So hatt’ er ſie ſich nicht vorgeſtelt! Gott ſey mir Suͤnder gnaͤdig, fing er aus dem Innerſten an, ſah die abgezehrten Haͤn- de, die eingefallenen Augen, und die langſam und Seligſterbende! — Mit einem Blick hatte er alles. Er konnte nach dieſem Blick ſeine Augen nicht mehr aufthun. Das erſte war, daß er die Soldaten abgehen hieß, die nicht ſehr mit dieſer Commißion zufrieden wa- ren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/506
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 496. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/506>, abgerufen am 28.03.2024.