Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

"wenn diese Unschuldige im Herrn entschläft,
"ihren Tod Ew. Königlichen Majestät einzu-
"berichten"
"ich ersterbe in tiefster Treue"
"Ew. Königlichen Majestät"
"allerunterthänigster Knecht"
,Nathanael -- --"

Meine Leser wissen schon, daß Mine die-
sen Vorfall zu überleben außer Stande war.
Vielleicht wäre sie mit der Zeit so stark gewor-
den, mich noch in dieser Welt zu sehen, o
wäre sie's doch! Gott wäre sie's doch! Jetzt
war hiezu keine Aussicht. -- Sie selbst sagte
zum Prediger, ehe dieser Vorfall sich vollends
zu Grunde richtete, was meynen Sie, werd'
ich nicht bald stark genug seyn, Alexandern
zu sehen, nur ihn zu sehen -- in dieser
Welt -- und dann! dann! laß mich in Frie-
den fahren! ich habe genug! Nimm Herr mei-
ne Seele! -- Der Prediger trug Bedenken,
ihr die ganze Anlage des Herrn v. E. zu ent-
decken, und besonders war er bemühet, einen
Vorhang über den Antheil, den Minens Va-
ter an dieser Mordgeschichte genommen, zu
ziehen! -- Sie drang nicht weiter. -- Sie
war zu schwach, um ihre Bitte zu wiederho-

len.
J i 5

„wenn dieſe Unſchuldige im Herrn entſchlaͤft,
„ihren Tod Ew. Koͤniglichen Majeſtaͤt einzu-
„berichten„
„ich erſterbe in tiefſter Treue„
„Ew. Koͤniglichen Majeſtaͤt„
„allerunterthaͤnigſter Knecht„
‚Nathanael — —„

Meine Leſer wiſſen ſchon, daß Mine die-
ſen Vorfall zu uͤberleben außer Stande war.
Vielleicht waͤre ſie mit der Zeit ſo ſtark gewor-
den, mich noch in dieſer Welt zu ſehen, o
waͤre ſie’s doch! Gott waͤre ſie’s doch! Jetzt
war hiezu keine Ausſicht. — Sie ſelbſt ſagte
zum Prediger, ehe dieſer Vorfall ſich vollends
zu Grunde richtete, was meynen Sie, werd’
ich nicht bald ſtark genug ſeyn, Alexandern
zu ſehen, nur ihn zu ſehen — in dieſer
Welt — und dann! dann! laß mich in Frie-
den fahren! ich habe genug! Nimm Herr mei-
ne Seele! — Der Prediger trug Bedenken,
ihr die ganze Anlage des Herrn v. E. zu ent-
decken, und beſonders war er bemuͤhet, einen
Vorhang uͤber den Antheil, den Minens Va-
ter an dieſer Mordgeſchichte genommen, zu
ziehen! — Sie drang nicht weiter. — Sie
war zu ſchwach, um ihre Bitte zu wiederho-

len.
J i 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0515" n="505"/>
&#x201E;wenn die&#x017F;e Un&#x017F;chuldige im Herrn ent&#x017F;chla&#x0364;ft,<lb/>
&#x201E;ihren Tod Ew. Ko&#x0364;niglichen Maje&#x017F;ta&#x0364;t einzu-<lb/>
&#x201E;berichten&#x201E;<lb/><hi rendition="#et">&#x201E;ich er&#x017F;terbe in tief&#x017F;ter Treue&#x201E;<lb/>
&#x201E;Ew. Ko&#x0364;niglichen Maje&#x017F;ta&#x0364;t&#x201E;<lb/>
&#x201E;alleruntertha&#x0364;nig&#x017F;ter Knecht&#x201E;<lb/>
&#x201A;Nathanael &#x2014; &#x2014;&#x201E;</hi></p><lb/>
          <p>Meine Le&#x017F;er wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chon, daß Mine die-<lb/>
&#x017F;en Vorfall zu u&#x0364;berleben außer Stande war.<lb/>
Vielleicht wa&#x0364;re &#x017F;ie mit der Zeit &#x017F;o &#x017F;tark gewor-<lb/>
den, mich noch in die&#x017F;er Welt zu &#x017F;ehen, o<lb/>
wa&#x0364;re &#x017F;ie&#x2019;s doch! Gott wa&#x0364;re &#x017F;ie&#x2019;s doch! Jetzt<lb/>
war hiezu keine Aus&#x017F;icht. &#x2014; Sie &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;agte<lb/>
zum Prediger, ehe die&#x017F;er Vorfall &#x017F;ich vollends<lb/>
zu Grunde richtete, was meynen Sie, werd&#x2019;<lb/>
ich nicht bald &#x017F;tark genug &#x017F;eyn, Alexandern<lb/>
zu &#x017F;ehen, nur ihn zu <hi rendition="#fr">&#x017F;ehen</hi> &#x2014; in die&#x017F;er<lb/>
Welt &#x2014; und dann! dann! laß mich in Frie-<lb/>
den fahren! ich habe genug! Nimm Herr mei-<lb/>
ne Seele! &#x2014; Der Prediger trug Bedenken,<lb/>
ihr die ganze Anlage des Herrn v. E. zu ent-<lb/>
decken, und be&#x017F;onders war er bemu&#x0364;het, einen<lb/>
Vorhang u&#x0364;ber den Antheil, den Minens Va-<lb/>
ter an die&#x017F;er Mordge&#x017F;chichte genommen, zu<lb/>
ziehen! &#x2014; Sie drang nicht weiter. &#x2014; Sie<lb/>
war zu &#x017F;chwach, um ihre Bitte zu wiederho-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i 5</fw><fw place="bottom" type="catch">len.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[505/0515] „wenn dieſe Unſchuldige im Herrn entſchlaͤft, „ihren Tod Ew. Koͤniglichen Majeſtaͤt einzu- „berichten„ „ich erſterbe in tiefſter Treue„ „Ew. Koͤniglichen Majeſtaͤt„ „allerunterthaͤnigſter Knecht„ ‚Nathanael — —„ Meine Leſer wiſſen ſchon, daß Mine die- ſen Vorfall zu uͤberleben außer Stande war. Vielleicht waͤre ſie mit der Zeit ſo ſtark gewor- den, mich noch in dieſer Welt zu ſehen, o waͤre ſie’s doch! Gott waͤre ſie’s doch! Jetzt war hiezu keine Ausſicht. — Sie ſelbſt ſagte zum Prediger, ehe dieſer Vorfall ſich vollends zu Grunde richtete, was meynen Sie, werd’ ich nicht bald ſtark genug ſeyn, Alexandern zu ſehen, nur ihn zu ſehen — in dieſer Welt — und dann! dann! laß mich in Frie- den fahren! ich habe genug! Nimm Herr mei- ne Seele! — Der Prediger trug Bedenken, ihr die ganze Anlage des Herrn v. E. zu ent- decken, und beſonders war er bemuͤhet, einen Vorhang uͤber den Antheil, den Minens Va- ter an dieſer Mordgeſchichte genommen, zu ziehen! — Sie drang nicht weiter. — Sie war zu ſchwach, um ihre Bitte zu wiederho- len. J i 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/515
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 505. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/515>, abgerufen am 23.04.2024.