Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lein es wolte nur, ich ließ es nicht dazu.
Ich stieß diesen Einfall mit allen Kräften fort
-- und bäumte mich so dagegen, daß ich
auch würklich nur kurz vor L -- mich davon
überzeugte. Wenn ich auf die Gegenständ'
acht gehabt, welche mein Lehrer abhandelte,
würd ich freylich nicht bis kurz vor L --
ungewiß geblieben seyn -- ich hatte, die
Wahrheit zu sagen, nicht das Herz, auf
diese Gegenstände acht zu haben. Es waren
alles Trostgründe unter fremden Namen; un-
ter ihrem eigenem taugen Trostgründ' ohne-
dem nichts. Sie müssen all' incognito kom-
men. -- Ich hatte nicht das Herz, den Fuhr-
mann eher, als kurz vor L -- nach Minen
zu fragen. Hundertmal wolt' ich, und hun-
dertmal konnt' ich nicht. Da grif ich Herz,
und der gute Fuhrmann, dem freylich ver-
boten war, mit der Thür ins Hauß zu stür-
zen, sagte mir eben alles, da er mir nichts
sagte, oder nichts sagen wolte. --

Gott! mehr konnt' ich nicht. Der Fuhr-
mann bot mir ein Glaß Wasser an, um die
Sache gut zu machen: allein ich hatt' es
nicht nöthig. -- Ists Betäubung, oder was
ist eine solche Stärke? --

Auf

K k 4

lein es wolte nur, ich ließ es nicht dazu.
Ich ſtieß dieſen Einfall mit allen Kraͤften fort
— und baͤumte mich ſo dagegen, daß ich
auch wuͤrklich nur kurz vor L — mich davon
uͤberzeugte. Wenn ich auf die Gegenſtaͤnd’
acht gehabt, welche mein Lehrer abhandelte,
wuͤrd ich freylich nicht bis kurz vor L —
ungewiß geblieben ſeyn — ich hatte, die
Wahrheit zu ſagen, nicht das Herz, auf
dieſe Gegenſtaͤnde acht zu haben. Es waren
alles Troſtgruͤnde unter fremden Namen; un-
ter ihrem eigenem taugen Troſtgruͤnd’ ohne-
dem nichts. Sie muͤſſen all’ incognito kom-
men. — Ich hatte nicht das Herz, den Fuhr-
mann eher, als kurz vor L — nach Minen
zu fragen. Hundertmal wolt’ ich, und hun-
dertmal konnt’ ich nicht. Da grif ich Herz,
und der gute Fuhrmann, dem freylich ver-
boten war, mit der Thuͤr ins Hauß zu ſtuͤr-
zen, ſagte mir eben alles, da er mir nichts
ſagte, oder nichts ſagen wolte. —

Gott! mehr konnt’ ich nicht. Der Fuhr-
mann bot mir ein Glaß Waſſer an, um die
Sache gut zu machen: allein ich hatt’ es
nicht noͤthig. — Iſts Betaͤubung, oder was
iſt eine ſolche Staͤrke? —

Auf

K k 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0529" n="519"/>
lein es wolte nur, ich ließ es nicht dazu.<lb/>
Ich &#x017F;tieß die&#x017F;en Einfall mit allen Kra&#x0364;ften fort<lb/>
&#x2014; und ba&#x0364;umte mich &#x017F;o dagegen, daß ich<lb/>
auch wu&#x0364;rklich nur kurz vor L &#x2014; mich davon<lb/>
u&#x0364;berzeugte. Wenn ich auf die Gegen&#x017F;ta&#x0364;nd&#x2019;<lb/>
acht gehabt, welche mein Lehrer abhandelte,<lb/>
wu&#x0364;rd ich freylich nicht bis kurz vor L &#x2014;<lb/>
ungewiß geblieben &#x017F;eyn &#x2014; ich hatte, die<lb/>
Wahrheit zu &#x017F;agen, nicht das Herz, auf<lb/>
die&#x017F;e Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde acht zu haben. Es waren<lb/>
alles Tro&#x017F;tgru&#x0364;nde unter fremden Namen; un-<lb/>
ter ihrem eigenem taugen Tro&#x017F;tgru&#x0364;nd&#x2019; ohne-<lb/>
dem nichts. Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en all&#x2019; incognito kom-<lb/>
men. &#x2014; Ich hatte nicht das Herz, den Fuhr-<lb/>
mann eher, als kurz vor L &#x2014; nach Minen<lb/>
zu fragen. Hundertmal wolt&#x2019; ich, und hun-<lb/>
dertmal konnt&#x2019; ich nicht. Da grif ich Herz,<lb/>
und der gute Fuhrmann, dem freylich ver-<lb/>
boten war, mit der Thu&#x0364;r ins Hauß zu &#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
zen, &#x017F;agte mir eben alles, da er mir nichts<lb/>
&#x017F;agte, oder nichts &#x017F;agen wolte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Gott! mehr konnt&#x2019; ich nicht. Der Fuhr-<lb/>
mann bot mir ein Glaß Wa&#x017F;&#x017F;er an, um die<lb/>
Sache gut zu machen: allein ich hatt&#x2019; es<lb/>
nicht no&#x0364;thig. &#x2014; I&#x017F;ts Beta&#x0364;ubung, oder was<lb/>
i&#x017F;t eine &#x017F;olche Sta&#x0364;rke? &#x2014;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K k 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Auf</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[519/0529] lein es wolte nur, ich ließ es nicht dazu. Ich ſtieß dieſen Einfall mit allen Kraͤften fort — und baͤumte mich ſo dagegen, daß ich auch wuͤrklich nur kurz vor L — mich davon uͤberzeugte. Wenn ich auf die Gegenſtaͤnd’ acht gehabt, welche mein Lehrer abhandelte, wuͤrd ich freylich nicht bis kurz vor L — ungewiß geblieben ſeyn — ich hatte, die Wahrheit zu ſagen, nicht das Herz, auf dieſe Gegenſtaͤnde acht zu haben. Es waren alles Troſtgruͤnde unter fremden Namen; un- ter ihrem eigenem taugen Troſtgruͤnd’ ohne- dem nichts. Sie muͤſſen all’ incognito kom- men. — Ich hatte nicht das Herz, den Fuhr- mann eher, als kurz vor L — nach Minen zu fragen. Hundertmal wolt’ ich, und hun- dertmal konnt’ ich nicht. Da grif ich Herz, und der gute Fuhrmann, dem freylich ver- boten war, mit der Thuͤr ins Hauß zu ſtuͤr- zen, ſagte mir eben alles, da er mir nichts ſagte, oder nichts ſagen wolte. — Gott! mehr konnt’ ich nicht. Der Fuhr- mann bot mir ein Glaß Waſſer an, um die Sache gut zu machen: allein ich hatt’ es nicht noͤthig. — Iſts Betaͤubung, oder was iſt eine ſolche Staͤrke? — Auf K k 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/529
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 519. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/529>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.