Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

spenster. Anfangs fuhr ich auf, und nach-
her wimmert' ich -- ich wuste von nichts,
was ich that. Im Bette hatt' ich nicht
Raum, mit allen diesen Dingen. --

Der redliche Prediger hatte sein Kämmer-
lein neben mir genommen. Anstatt schlafen
zu gehen, zog er also eigentlich auf die Wa-
che, um, wenn es nöthig wäre, bey der Hand
zu seyn. -- Der Schlaf floh auch ihn, und
es war mir besonders, daß wir all' im Hause
nicht eher eine ruhige Schlafstunde hatten, so
müd' und matt wir auch waren, als bis Mine
begraben war. Der Prediger meinte, daß es
ein unempfindliches Herz verrathen würde,
in einem Hause schlafen zu können, wo ein
noch uneingesargter Mensch läge. Er wenig-
stens hätt' es, wie er sagte, nie können. --

Man bildet sich ein, dünkt mich, zu ster-
ben, wenn man so nahe bey einem Todten
einschlafen solte, und fürchtet sich vor dem
Schlafe -- daher die Leichenwachen, oder
aus einem andern Gesichtspunkte: man sieht
sich selbst todt, wenn ich so sagen soll, bei einem
mit Händen zu greifenden Leichnam. Die Ae-
gyptier würden nicht bey einer Leiche haben
essen und trinken können. Dafür steh' ich.

Wir

ſpenſter. Anfangs fuhr ich auf, und nach-
her wimmert’ ich — ich wuſte von nichts,
was ich that. Im Bette hatt’ ich nicht
Raum, mit allen dieſen Dingen. —

Der redliche Prediger hatte ſein Kaͤmmer-
lein neben mir genommen. Anſtatt ſchlafen
zu gehen, zog er alſo eigentlich auf die Wa-
che, um, wenn es noͤthig waͤre, bey der Hand
zu ſeyn. — Der Schlaf floh auch ihn, und
es war mir beſonders, daß wir all’ im Hauſe
nicht eher eine ruhige Schlafſtunde hatten, ſo
muͤd’ und matt wir auch waren, als bis Mine
begraben war. Der Prediger meinte, daß es
ein unempfindliches Herz verrathen wuͤrde,
in einem Hauſe ſchlafen zu koͤnnen, wo ein
noch uneingeſargter Menſch laͤge. Er wenig-
ſtens haͤtt’ es, wie er ſagte, nie koͤnnen. —

Man bildet ſich ein, duͤnkt mich, zu ſter-
ben, wenn man ſo nahe bey einem Todten
einſchlafen ſolte, und fuͤrchtet ſich vor dem
Schlafe — daher die Leichenwachen, oder
aus einem andern Geſichtspunkte: man ſieht
ſich ſelbſt todt, wenn ich ſo ſagen ſoll, bei einem
mit Haͤnden zu greifenden Leichnam. Die Ae-
gyptier wuͤrden nicht bey einer Leiche haben
eſſen und trinken koͤnnen. Dafuͤr ſteh’ ich.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0537" n="525"/>
&#x017F;pen&#x017F;ter. Anfangs fuhr ich auf, und nach-<lb/>
her wimmert&#x2019; ich &#x2014; ich wu&#x017F;te von nichts,<lb/>
was ich that. Im Bette hatt&#x2019; ich nicht<lb/>
Raum, mit allen die&#x017F;en Dingen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Der redliche Prediger hatte &#x017F;ein Ka&#x0364;mmer-<lb/>
lein neben mir genommen. An&#x017F;tatt &#x017F;chlafen<lb/>
zu gehen, zog er al&#x017F;o eigentlich auf die Wa-<lb/>
che, um, wenn es no&#x0364;thig wa&#x0364;re, bey der Hand<lb/>
zu &#x017F;eyn. &#x2014; Der Schlaf floh auch ihn, und<lb/>
es war mir be&#x017F;onders, daß wir all&#x2019; im Hau&#x017F;e<lb/>
nicht eher eine ruhige Schlaf&#x017F;tunde hatten, &#x017F;o<lb/>
mu&#x0364;d&#x2019; und matt wir auch waren, als bis Mine<lb/>
begraben war. Der Prediger meinte, daß es<lb/>
ein unempfindliches Herz verrathen wu&#x0364;rde,<lb/>
in einem Hau&#x017F;e &#x017F;chlafen zu ko&#x0364;nnen, wo ein<lb/>
noch uneinge&#x017F;argter Men&#x017F;ch la&#x0364;ge. Er wenig-<lb/>
&#x017F;tens ha&#x0364;tt&#x2019; es, wie er &#x017F;agte, nie ko&#x0364;nnen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Man bildet &#x017F;ich ein, du&#x0364;nkt mich, zu &#x017F;ter-<lb/>
ben, wenn man &#x017F;o nahe bey einem Todten<lb/>
ein&#x017F;chlafen &#x017F;olte, und fu&#x0364;rchtet &#x017F;ich vor dem<lb/>
Schlafe &#x2014; daher die Leichenwachen, oder<lb/>
aus einem andern Ge&#x017F;ichtspunkte: man &#x017F;ieht<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t todt, wenn ich &#x017F;o &#x017F;agen &#x017F;oll, bei einem<lb/>
mit Ha&#x0364;nden zu greifenden Leichnam. Die Ae-<lb/>
gyptier wu&#x0364;rden nicht bey einer Leiche haben<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en und trinken ko&#x0364;nnen. Dafu&#x0364;r &#x017F;teh&#x2019; ich.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[525/0537] ſpenſter. Anfangs fuhr ich auf, und nach- her wimmert’ ich — ich wuſte von nichts, was ich that. Im Bette hatt’ ich nicht Raum, mit allen dieſen Dingen. — Der redliche Prediger hatte ſein Kaͤmmer- lein neben mir genommen. Anſtatt ſchlafen zu gehen, zog er alſo eigentlich auf die Wa- che, um, wenn es noͤthig waͤre, bey der Hand zu ſeyn. — Der Schlaf floh auch ihn, und es war mir beſonders, daß wir all’ im Hauſe nicht eher eine ruhige Schlafſtunde hatten, ſo muͤd’ und matt wir auch waren, als bis Mine begraben war. Der Prediger meinte, daß es ein unempfindliches Herz verrathen wuͤrde, in einem Hauſe ſchlafen zu koͤnnen, wo ein noch uneingeſargter Menſch laͤge. Er wenig- ſtens haͤtt’ es, wie er ſagte, nie koͤnnen. — Man bildet ſich ein, duͤnkt mich, zu ſter- ben, wenn man ſo nahe bey einem Todten einſchlafen ſolte, und fuͤrchtet ſich vor dem Schlafe — daher die Leichenwachen, oder aus einem andern Geſichtspunkte: man ſieht ſich ſelbſt todt, wenn ich ſo ſagen ſoll, bei einem mit Haͤnden zu greifenden Leichnam. Die Ae- gyptier wuͤrden nicht bey einer Leiche haben eſſen und trinken koͤnnen. Dafuͤr ſteh’ ich. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/537
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 525. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/537>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.