Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

überlaut zu rufen: Mine! Mine! liebe
Mine! Der alte Herr bemerkte, daß Min-
chen für ein Frauenzimmer zu viel Herz
hätte, und rechnet' es ihr zum Fehler an. --
Entweder, sagt' er, ist die Rolle daran
Schuld, die sie bey den Kriegen als älteste
Prinzeßin Tochter des Darius übernahm --
oder sie kennt keine Damen von Stande. --
Mag sie sich doch, fuhr er fort, der Littera-
tus, der sie zur Frau macht, beßer ziehen.
Sie fürchtet sich für keine Maus und keinen
Frosch, und wenn die Spinnen den Weg
verwürkt haben, zieht sie das Geweb' wie
einen Vorhang in die Höhe mit bloßen Hän-
den. -- Noch bemerkte der Herr Candidat,
daß Mine in ihrer Jugend, obschon sie we-
gen des Finkennests einmal rühmlichst vom
Baum gefallen, doch nicht nachgelassen, wie-
wohl nur auf der Erde zu hüpfen, und zu
springen. -- Je größer sie aber wurde, je
ernsthafter, setzt' er hinzu. Nur sehr sehr
selten wandelt ihr jetzo, fuhr er fort, das
Hüpfen und Springen an, weit öfter aber
das Weinen -- welches nach dem Tod ihrer
Mutter ohn' End' und Ziel ist, und das --
(der alte Herr zog selbst den Mund zur Thrä-
ne in Ordnung, indessen wolt' es die Pfeife

nicht

uͤberlaut zu rufen: Mine! Mine! liebe
Mine! Der alte Herr bemerkte, daß Min-
chen fuͤr ein Frauenzimmer zu viel Herz
haͤtte, und rechnet’ es ihr zum Fehler an. —
Entweder, ſagt’ er, iſt die Rolle daran
Schuld, die ſie bey den Kriegen als aͤlteſte
Prinzeßin Tochter des Darius uͤbernahm —
oder ſie kennt keine Damen von Stande. —
Mag ſie ſich doch, fuhr er fort, der Littera-
tus, der ſie zur Frau macht, beßer ziehen.
Sie fuͤrchtet ſich fuͤr keine Maus und keinen
Froſch, und wenn die Spinnen den Weg
verwuͤrkt haben, zieht ſie das Geweb’ wie
einen Vorhang in die Hoͤhe mit bloßen Haͤn-
den. — Noch bemerkte der Herr Candidat,
daß Mine in ihrer Jugend, obſchon ſie we-
gen des Finkenneſts einmal ruͤhmlichſt vom
Baum gefallen, doch nicht nachgelaſſen, wie-
wohl nur auf der Erde zu huͤpfen, und zu
ſpringen. — Je groͤßer ſie aber wurde, je
ernſthafter, ſetzt’ er hinzu. Nur ſehr ſehr
ſelten wandelt ihr jetzo, fuhr er fort, das
Huͤpfen und Springen an, weit oͤfter aber
das Weinen — welches nach dem Tod ihrer
Mutter ohn’ End’ und Ziel iſt, und das —
(der alte Herr zog ſelbſt den Mund zur Thraͤ-
ne in Ordnung, indeſſen wolt’ es die Pfeife

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0054" n="48"/>
u&#x0364;berlaut zu rufen: Mine! Mine! liebe<lb/>
Mine! Der alte Herr bemerkte, daß Min-<lb/>
chen fu&#x0364;r ein Frauenzimmer zu viel Herz<lb/>
ha&#x0364;tte, und rechnet&#x2019; es ihr zum Fehler an. &#x2014;<lb/>
Entweder, &#x017F;agt&#x2019; er, i&#x017F;t die Rolle daran<lb/>
Schuld, die &#x017F;ie bey den Kriegen als a&#x0364;lte&#x017F;te<lb/>
Prinzeßin Tochter des Darius u&#x0364;bernahm &#x2014;<lb/>
oder &#x017F;ie kennt keine Damen von Stande. &#x2014;<lb/>
Mag &#x017F;ie &#x017F;ich doch, fuhr er fort, der Littera-<lb/>
tus, der &#x017F;ie zur Frau macht, beßer ziehen.<lb/>
Sie fu&#x0364;rchtet &#x017F;ich fu&#x0364;r keine Maus und keinen<lb/>
Fro&#x017F;ch, und wenn die Spinnen den Weg<lb/>
verwu&#x0364;rkt haben, zieht &#x017F;ie das Geweb&#x2019; wie<lb/>
einen Vorhang in die Ho&#x0364;he mit bloßen Ha&#x0364;n-<lb/>
den. &#x2014; Noch bemerkte der Herr Candidat,<lb/>
daß Mine in ihrer Jugend, ob&#x017F;chon &#x017F;ie we-<lb/>
gen des Finkenne&#x017F;ts einmal ru&#x0364;hmlich&#x017F;t vom<lb/>
Baum gefallen, doch nicht nachgela&#x017F;&#x017F;en, wie-<lb/>
wohl nur auf der Erde zu hu&#x0364;pfen, und zu<lb/>
&#x017F;pringen. &#x2014; Je gro&#x0364;ßer &#x017F;ie aber wurde, je<lb/>
ern&#x017F;thafter, &#x017F;etzt&#x2019; er hinzu. Nur &#x017F;ehr &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;elten wandelt ihr jetzo, fuhr er fort, das<lb/>
Hu&#x0364;pfen und Springen an, weit o&#x0364;fter aber<lb/>
das Weinen &#x2014; welches nach dem Tod ihrer<lb/>
Mutter ohn&#x2019; End&#x2019; und Ziel i&#x017F;t, und das &#x2014;<lb/>
(der alte Herr zog &#x017F;elb&#x017F;t den Mund zur Thra&#x0364;-<lb/>
ne in Ordnung, inde&#x017F;&#x017F;en wolt&#x2019; es die Pfeife<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0054] uͤberlaut zu rufen: Mine! Mine! liebe Mine! Der alte Herr bemerkte, daß Min- chen fuͤr ein Frauenzimmer zu viel Herz haͤtte, und rechnet’ es ihr zum Fehler an. — Entweder, ſagt’ er, iſt die Rolle daran Schuld, die ſie bey den Kriegen als aͤlteſte Prinzeßin Tochter des Darius uͤbernahm — oder ſie kennt keine Damen von Stande. — Mag ſie ſich doch, fuhr er fort, der Littera- tus, der ſie zur Frau macht, beßer ziehen. Sie fuͤrchtet ſich fuͤr keine Maus und keinen Froſch, und wenn die Spinnen den Weg verwuͤrkt haben, zieht ſie das Geweb’ wie einen Vorhang in die Hoͤhe mit bloßen Haͤn- den. — Noch bemerkte der Herr Candidat, daß Mine in ihrer Jugend, obſchon ſie we- gen des Finkenneſts einmal ruͤhmlichſt vom Baum gefallen, doch nicht nachgelaſſen, wie- wohl nur auf der Erde zu huͤpfen, und zu ſpringen. — Je groͤßer ſie aber wurde, je ernſthafter, ſetzt’ er hinzu. Nur ſehr ſehr ſelten wandelt ihr jetzo, fuhr er fort, das Huͤpfen und Springen an, weit oͤfter aber das Weinen — welches nach dem Tod ihrer Mutter ohn’ End’ und Ziel iſt, und das — (der alte Herr zog ſelbſt den Mund zur Thraͤ- ne in Ordnung, indeſſen wolt’ es die Pfeife nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/54
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/54>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.