Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

brauchten sie, Lottchen anzusehen. Es lag
nicht an Maschen und mir, daß wir nicht
mehr Kinder hatten; am lieben Gott lag es,
der am besten weiß, was jedem dient. O
du lieber Gott! Lotte starb im ersten Kind-
bette. Alles weinte, nur ich konnte nicht
weinen; so gings mir ans Herz. Lotte
starb; doch zum Trost ließ sie mir ein ander
Lottchen, ihr Wesen.

Ach daß sich Gott erbarm,
nun bin, nun bin ich bettelarm!

nicht, wi[e] mein Schwiegersohn starb! Der
brave Junge. Er ward mit Lottchen erzo-
gen, und sie waren im fünften Jahr schon
Mann und Weib. Gern sah ichs, daß sie
Greger nahm, obschon er nichts hatte. Er
war gut, das ist mehr, als alles, wenn
man bey allem nicht gut ist. Schön war
es zu sehn, wie sich die junge Leutchens lieb-
ten! Hätten sie sich nicht so abgezehret;
würd' ich sie so bald noch nicht haben Hoch-
zeit machen lassen. So was gieriges im Aug'
als die Leutchens zeigten, hab' ich noch nie
gesehen -- man bekam Appetit, wenn man
ihren Hunger und Durst nach einander sahe.
Er starb vier Wochen nach ihr. Wer ihn
kannte, weint' über seinen Tod; ich aber

freute
N n 3

brauchten ſie, Lottchen anzuſehen. Es lag
nicht an Maſchen und mir, daß wir nicht
mehr Kinder hatten; am lieben Gott lag es,
der am beſten weiß, was jedem dient. O
du lieber Gott! Lotte ſtarb im erſten Kind-
bette. Alles weinte, nur ich konnte nicht
weinen; ſo gings mir ans Herz. Lotte
ſtarb; doch zum Troſt ließ ſie mir ein ander
Lottchen, ihr Weſen.

Ach daß ſich Gott erbarm,
nun bin, nun bin ich bettelarm!

nicht, wi[e] mein Schwiegerſohn ſtarb! Der
brave Junge. Er ward mit Lottchen erzo-
gen, und ſie waren im fuͤnften Jahr ſchon
Mann und Weib. Gern ſah ichs, daß ſie
Greger nahm, obſchon er nichts hatte. Er
war gut, das iſt mehr, als alles, wenn
man bey allem nicht gut iſt. Schoͤn war
es zu ſehn, wie ſich die junge Leutchens lieb-
ten! Haͤtten ſie ſich nicht ſo abgezehret;
wuͤrd’ ich ſie ſo bald noch nicht haben Hoch-
zeit machen laſſen. So was gieriges im Aug’
als die Leutchens zeigten, hab’ ich noch nie
geſehen — man bekam Appetit, wenn man
ihren Hunger und Durſt nach einander ſahe.
Er ſtarb vier Wochen nach ihr. Wer ihn
kannte, weint’ uͤber ſeinen Tod; ich aber

freute
N n 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0577" n="565"/>
brauchten &#x017F;ie, <hi rendition="#fr">Lottchen</hi> anzu&#x017F;ehen. Es lag<lb/>
nicht an <hi rendition="#fr">Ma&#x017F;chen</hi> und mir, daß wir nicht<lb/>
mehr Kinder hatten; am lieben Gott lag es,<lb/>
der am be&#x017F;ten weiß, was jedem dient. O<lb/>
du lieber Gott! <hi rendition="#fr">Lotte</hi> &#x017F;tarb im er&#x017F;ten Kind-<lb/>
bette. Alles weinte, nur ich konnte nicht<lb/>
weinen; &#x017F;o gings mir ans Herz. <hi rendition="#fr">Lotte</hi><lb/>
&#x017F;tarb; doch zum Tro&#x017F;t ließ &#x017F;ie mir ein ander<lb/><hi rendition="#fr">Lottchen</hi>, ihr We&#x017F;en.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ach daß &#x017F;ich Gott erbarm,</l><lb/>
          <l>nun bin, nun bin ich bettelarm!</l>
        </lg><lb/>
        <p>nicht, wi<supplied>e</supplied> mein Schwieger&#x017F;ohn &#x017F;tarb! Der<lb/>
brave Junge. Er ward mit <hi rendition="#fr">Lottchen</hi> erzo-<lb/>
gen, und &#x017F;ie waren im fu&#x0364;nften Jahr &#x017F;chon<lb/>
Mann und Weib. Gern &#x017F;ah ichs, daß &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#fr">Greger</hi> nahm, ob&#x017F;chon er nichts hatte. Er<lb/>
war gut, das i&#x017F;t mehr, als alles, wenn<lb/>
man bey allem nicht gut i&#x017F;t. Scho&#x0364;n war<lb/>
es zu &#x017F;ehn, wie &#x017F;ich die junge Leutchens lieb-<lb/>
ten! Ha&#x0364;tten &#x017F;ie &#x017F;ich nicht &#x017F;o abgezehret;<lb/>
wu&#x0364;rd&#x2019; ich &#x017F;ie &#x017F;o bald noch nicht haben Hoch-<lb/>
zeit machen la&#x017F;&#x017F;en. So was gieriges im Aug&#x2019;<lb/>
als die Leutchens zeigten, hab&#x2019; ich noch nie<lb/>
ge&#x017F;ehen &#x2014; man bekam Appetit, wenn man<lb/>
ihren Hunger und Dur&#x017F;t nach einander &#x017F;ahe.<lb/>
Er &#x017F;tarb vier Wochen nach ihr. Wer ihn<lb/>
kannte, weint&#x2019; u&#x0364;ber &#x017F;einen Tod; ich aber<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n 3</fw><fw place="bottom" type="catch">freute</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[565/0577] brauchten ſie, Lottchen anzuſehen. Es lag nicht an Maſchen und mir, daß wir nicht mehr Kinder hatten; am lieben Gott lag es, der am beſten weiß, was jedem dient. O du lieber Gott! Lotte ſtarb im erſten Kind- bette. Alles weinte, nur ich konnte nicht weinen; ſo gings mir ans Herz. Lotte ſtarb; doch zum Troſt ließ ſie mir ein ander Lottchen, ihr Weſen. Ach daß ſich Gott erbarm, nun bin, nun bin ich bettelarm! nicht, wie mein Schwiegerſohn ſtarb! Der brave Junge. Er ward mit Lottchen erzo- gen, und ſie waren im fuͤnften Jahr ſchon Mann und Weib. Gern ſah ichs, daß ſie Greger nahm, obſchon er nichts hatte. Er war gut, das iſt mehr, als alles, wenn man bey allem nicht gut iſt. Schoͤn war es zu ſehn, wie ſich die junge Leutchens lieb- ten! Haͤtten ſie ſich nicht ſo abgezehret; wuͤrd’ ich ſie ſo bald noch nicht haben Hoch- zeit machen laſſen. So was gieriges im Aug’ als die Leutchens zeigten, hab’ ich noch nie geſehen — man bekam Appetit, wenn man ihren Hunger und Durſt nach einander ſahe. Er ſtarb vier Wochen nach ihr. Wer ihn kannte, weint’ uͤber ſeinen Tod; ich aber freute N n 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/577
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 565. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/577>, abgerufen am 25.04.2024.