Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Grab bis zur Helfte zu sehen, bis zur Helfte! --
Genug, Freunde! Mond! Kreuz! Grab!
Das sey unsre Losung, bis auch wir begraben
werden im stillen Thal, wie es uns geziemet.
Ein kleines Gräblein, das sich nichts über
das Thal heraus nehmen und kein Hügel
seyn darf, sey unser Hauß. Ein Orden, ein
Kreuz, gebühret nur Helden. Wenn der
Geisterseher der Seelenvertraute Mond, wenn
er mit den Gräbern der Helden fertig ist, und
noch einen Blick übrig hat; er wird ungebe-
ten mit ein Paar holden Stralen unsere Grä-
ber beehren, damit ein Minnesänger unser
Ruhethal bemerke, und auf unser Grab durch
heilige Ahndung gebracht, ein Grablied auf
seine Geliebte singe, und auf sich selbst eins,
weil jene ihm starb! --

Dank sey Euch, ihr Treuen, ihr Lieben
des Helden, die er beschützet hat! Wir ha-
ben eine heilige Pflicht erfüllet und Ehre ge-
geben, dem Ehre gebühret und einen Hel-
den und einen Berg verbunden! -- Gleich
mit gleich. -- Laßt uns froh heim gehen;
denn es läßt nicht, wenn Helden weinen, und
wer kann einen Berg mit Thränen im Aug'
ansehen, wer? Er hat überwunden und ist
mit Ehren vom dritten Tod' überwunden.

Noch

Grab bis zur Helfte zu ſehen, bis zur Helfte! —
Genug, Freunde! Mond! Kreuz! Grab!
Das ſey unſre Loſung, bis auch wir begraben
werden im ſtillen Thal, wie es uns geziemet.
Ein kleines Graͤblein, das ſich nichts uͤber
das Thal heraus nehmen und kein Huͤgel
ſeyn darf, ſey unſer Hauß. Ein Orden, ein
Kreuz, gebuͤhret nur Helden. Wenn der
Geiſterſeher der Seelenvertraute Mond, wenn
er mit den Graͤbern der Helden fertig iſt, und
noch einen Blick uͤbrig hat; er wird ungebe-
ten mit ein Paar holden Stralen unſere Graͤ-
ber beehren, damit ein Minneſaͤnger unſer
Ruhethal bemerke, und auf unſer Grab durch
heilige Ahndung gebracht, ein Grablied auf
ſeine Geliebte ſinge, und auf ſich ſelbſt eins,
weil jene ihm ſtarb! —

Dank ſey Euch, ihr Treuen, ihr Lieben
des Helden, die er beſchuͤtzet hat! Wir ha-
ben eine heilige Pflicht erfuͤllet und Ehre ge-
geben, dem Ehre gebuͤhret und einen Hel-
den und einen Berg verbunden! — Gleich
mit gleich. — Laßt uns froh heim gehen;
denn es laͤßt nicht, wenn Helden weinen, und
wer kann einen Berg mit Thraͤnen im Aug’
anſehen, wer? Er hat uͤberwunden und iſt
mit Ehren vom dritten Tod’ uͤberwunden.

Noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0601" n="589"/>
Grab bis zur Helfte zu &#x017F;ehen, bis zur Helfte! &#x2014;<lb/>
Genug, Freunde! <hi rendition="#fr">Mond! Kreuz! Grab</hi>!<lb/>
Das &#x017F;ey un&#x017F;re Lo&#x017F;ung, bis auch wir begraben<lb/>
werden im &#x017F;tillen Thal, wie es uns geziemet.<lb/>
Ein kleines Gra&#x0364;blein, das &#x017F;ich nichts u&#x0364;ber<lb/>
das Thal heraus nehmen und kein Hu&#x0364;gel<lb/>
&#x017F;eyn darf, &#x017F;ey un&#x017F;er Hauß. Ein Orden, ein<lb/>
Kreuz, gebu&#x0364;hret nur Helden. Wenn der<lb/>
Gei&#x017F;ter&#x017F;eher der Seelenvertraute Mond, wenn<lb/>
er mit den Gra&#x0364;bern der Helden fertig i&#x017F;t, und<lb/>
noch einen Blick u&#x0364;brig hat; er wird ungebe-<lb/>
ten mit ein Paar holden Stralen un&#x017F;ere Gra&#x0364;-<lb/>
ber beehren, damit ein Minne&#x017F;a&#x0364;nger un&#x017F;er<lb/>
Ruhethal bemerke, und auf un&#x017F;er Grab durch<lb/>
heilige Ahndung gebracht, ein Grablied auf<lb/>
&#x017F;eine Geliebte &#x017F;inge, und auf &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t eins,<lb/>
weil jene ihm &#x017F;tarb! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dank &#x017F;ey Euch, ihr Treuen, ihr Lieben<lb/>
des Helden, die er be&#x017F;chu&#x0364;tzet hat! Wir ha-<lb/>
ben eine heilige Pflicht erfu&#x0364;llet und Ehre ge-<lb/>
geben, dem Ehre gebu&#x0364;hret und einen Hel-<lb/>
den und einen Berg verbunden! &#x2014; Gleich<lb/>
mit gleich. &#x2014; Laßt uns froh heim gehen;<lb/>
denn es la&#x0364;ßt nicht, wenn Helden weinen, und<lb/>
wer kann einen Berg mit Thra&#x0364;nen im Aug&#x2019;<lb/>
an&#x017F;ehen, wer? Er hat u&#x0364;berwunden und i&#x017F;t<lb/>
mit Ehren vom dritten Tod&#x2019; u&#x0364;berwunden.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Noch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[589/0601] Grab bis zur Helfte zu ſehen, bis zur Helfte! — Genug, Freunde! Mond! Kreuz! Grab! Das ſey unſre Loſung, bis auch wir begraben werden im ſtillen Thal, wie es uns geziemet. Ein kleines Graͤblein, das ſich nichts uͤber das Thal heraus nehmen und kein Huͤgel ſeyn darf, ſey unſer Hauß. Ein Orden, ein Kreuz, gebuͤhret nur Helden. Wenn der Geiſterſeher der Seelenvertraute Mond, wenn er mit den Graͤbern der Helden fertig iſt, und noch einen Blick uͤbrig hat; er wird ungebe- ten mit ein Paar holden Stralen unſere Graͤ- ber beehren, damit ein Minneſaͤnger unſer Ruhethal bemerke, und auf unſer Grab durch heilige Ahndung gebracht, ein Grablied auf ſeine Geliebte ſinge, und auf ſich ſelbſt eins, weil jene ihm ſtarb! — Dank ſey Euch, ihr Treuen, ihr Lieben des Helden, die er beſchuͤtzet hat! Wir ha- ben eine heilige Pflicht erfuͤllet und Ehre ge- geben, dem Ehre gebuͤhret und einen Hel- den und einen Berg verbunden! — Gleich mit gleich. — Laßt uns froh heim gehen; denn es laͤßt nicht, wenn Helden weinen, und wer kann einen Berg mit Thraͤnen im Aug’ anſehen, wer? Er hat uͤberwunden und iſt mit Ehren vom dritten Tod’ uͤberwunden. Noch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/601
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/601>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.