Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritter Abschnitt.

Dritter Abschnitt.
Von Blumen.

Blumen nehmen nicht blos leeren Plätzen das Oede, sie bezaubern auch rings um
sich her durch die Schönheit, Abwechselung und Mannichfaltigkeit der Farben,
die der eifersüchtigen Kunst unerreichbar sind; sie begeistern durch die Anmuthigkeit
des Geruchs, der vielen Geschlechtern eigen ist, und sind an sich so angenehme Gegen-
stände auf einem Gartenplatze, daß man lange glaubte, schon ihre bloße Gegenwart ma-
che einen Garten, und bey ihrer Abwesenheit verschwinde auch aller Begriff vom Garten.

Weil Blumen ein so herrliches Schauspiel für das Auge geben, und zugleich
durch ihre Wohlgerüche so erquickend sind: so würde es unrecht seyn, sie aus der
Nachbarschaft und von dem Anblick des Menschen zu entfernen, oder, wie es die
alte Mode oft mit sich brachte, hinter Hecken und Gesträuchen zu verstecken. Die
Wirkung der meisten Blumengeschlechter ist überhaupt in der Ferne sehr schwach; sie
verlangen also, dem Auge des Beobachters nahe zu seyn. Obgleich Blumen hie und
da in einem Garten an schicklichen Stellen zerstreut werden können, so ist doch die
Gewohnheit zu billigen, nach welcher sie in der Nähe des Wohnhauses, um welches
ohnedies etwas mehr Cultur und erhöhete Annehmlichkeit herrschen soll, um Lauben
und andere Oerter, wo man öfter verweilt, angepflanzt werden.

Daß der Platz, wo auserlesene Blumen gezogen werden, Einfassung habe,
und überhaupt eine mehr sorgfältige Ordnung und Cultur zeige, ist gewöhnlich und
nicht unrecht. Aber die altväterische Weise, Blumenbeete zu zirkeln, sie in hundert
kleine Theile zu zerschneiden und in künstliche Figuren von nachgeahmtem Laubwerk, in
thierische und andere seltsame Gestalten zu formen, ist ein zu kindisches Spielwerk,
als daß sie Nachsicht finden sollte. Addison nannte die Verfertiger der französischen
Blumenbeete Sonnetmacher in der Kunst; ein sehr gerechter Vorwurf. Die Wir-
kung, die eine schöne Blumenflur hat, gewinnt durch die gezierte Ausbildung der
Beete nicht allein nichts, sie wird sogar oft durch die widrigen Künsteleyen, die sich
dem Auge zugleich entgegendrängen, geschwächt. Und warum zu so vielen mächti-
gen Schönheiten der blühenden Natur ein Behältniß von so seltsamem Zierrath?
Tragt die liebliche Weintraube auf ihren eigenen reinlichen Blättern auf; reicht sie in
einer zierlichen Pastetenform: und merkt, wo sie am meisten anlockt.

Eine andre schon sonst bemerkte üble Wirkung der gewöhnlichen Blumenbeete
ist diese, daß die symmetrische Stellung der Blumen ihre natürliche Verschiedenheit

verschwin-

Dritter Abſchnitt.

Dritter Abſchnitt.
Von Blumen.

Blumen nehmen nicht blos leeren Plaͤtzen das Oede, ſie bezaubern auch rings um
ſich her durch die Schoͤnheit, Abwechſelung und Mannichfaltigkeit der Farben,
die der eiferſuͤchtigen Kunſt unerreichbar ſind; ſie begeiſtern durch die Anmuthigkeit
des Geruchs, der vielen Geſchlechtern eigen iſt, und ſind an ſich ſo angenehme Gegen-
ſtaͤnde auf einem Gartenplatze, daß man lange glaubte, ſchon ihre bloße Gegenwart ma-
che einen Garten, und bey ihrer Abweſenheit verſchwinde auch aller Begriff vom Garten.

Weil Blumen ein ſo herrliches Schauſpiel fuͤr das Auge geben, und zugleich
durch ihre Wohlgeruͤche ſo erquickend ſind: ſo wuͤrde es unrecht ſeyn, ſie aus der
Nachbarſchaft und von dem Anblick des Menſchen zu entfernen, oder, wie es die
alte Mode oft mit ſich brachte, hinter Hecken und Geſtraͤuchen zu verſtecken. Die
Wirkung der meiſten Blumengeſchlechter iſt uͤberhaupt in der Ferne ſehr ſchwach; ſie
verlangen alſo, dem Auge des Beobachters nahe zu ſeyn. Obgleich Blumen hie und
da in einem Garten an ſchicklichen Stellen zerſtreut werden koͤnnen, ſo iſt doch die
Gewohnheit zu billigen, nach welcher ſie in der Naͤhe des Wohnhauſes, um welches
ohnedies etwas mehr Cultur und erhoͤhete Annehmlichkeit herrſchen ſoll, um Lauben
und andere Oerter, wo man oͤfter verweilt, angepflanzt werden.

Daß der Platz, wo auserleſene Blumen gezogen werden, Einfaſſung habe,
und uͤberhaupt eine mehr ſorgfaͤltige Ordnung und Cultur zeige, iſt gewoͤhnlich und
nicht unrecht. Aber die altvaͤteriſche Weiſe, Blumenbeete zu zirkeln, ſie in hundert
kleine Theile zu zerſchneiden und in kuͤnſtliche Figuren von nachgeahmtem Laubwerk, in
thieriſche und andere ſeltſame Geſtalten zu formen, iſt ein zu kindiſches Spielwerk,
als daß ſie Nachſicht finden ſollte. Addiſon nannte die Verfertiger der franzoͤſiſchen
Blumenbeete Sonnetmacher in der Kunſt; ein ſehr gerechter Vorwurf. Die Wir-
kung, die eine ſchoͤne Blumenflur hat, gewinnt durch die gezierte Ausbildung der
Beete nicht allein nichts, ſie wird ſogar oft durch die widrigen Kuͤnſteleyen, die ſich
dem Auge zugleich entgegendraͤngen, geſchwaͤcht. Und warum zu ſo vielen maͤchti-
gen Schoͤnheiten der bluͤhenden Natur ein Behaͤltniß von ſo ſeltſamem Zierrath?
Tragt die liebliche Weintraube auf ihren eigenen reinlichen Blaͤttern auf; reicht ſie in
einer zierlichen Paſtetenform: und merkt, wo ſie am meiſten anlockt.

Eine andre ſchon ſonſt bemerkte uͤble Wirkung der gewoͤhnlichen Blumenbeete
iſt dieſe, daß die ſymmetriſche Stellung der Blumen ihre natuͤrliche Verſchiedenheit

verſchwin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0080" n="76"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Ab&#x017F;chnitt.</hi> </fw><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Dritter Ab&#x017F;chnitt.<lb/>
Von Blumen.</hi> </hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">B</hi>lumen nehmen nicht blos leeren Pla&#x0364;tzen das Oede, &#x017F;ie bezaubern auch rings um<lb/>
&#x017F;ich her durch die Scho&#x0364;nheit, Abwech&#x017F;elung und Mannichfaltigkeit der Farben,<lb/>
die der eifer&#x017F;u&#x0364;chtigen Kun&#x017F;t unerreichbar &#x017F;ind; &#x017F;ie begei&#x017F;tern durch die Anmuthigkeit<lb/>
des Geruchs, der vielen Ge&#x017F;chlechtern eigen i&#x017F;t, und &#x017F;ind an &#x017F;ich &#x017F;o angenehme Gegen-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde auf einem Gartenplatze, daß man lange glaubte, &#x017F;chon ihre bloße Gegenwart ma-<lb/>
che einen Garten, und bey ihrer Abwe&#x017F;enheit ver&#x017F;chwinde auch aller Begriff vom Garten.</p><lb/>
        <p>Weil Blumen ein &#x017F;o herrliches Schau&#x017F;piel fu&#x0364;r das Auge geben, und zugleich<lb/>
durch ihre Wohlgeru&#x0364;che &#x017F;o erquickend &#x017F;ind: &#x017F;o wu&#x0364;rde es unrecht &#x017F;eyn, &#x017F;ie aus der<lb/>
Nachbar&#x017F;chaft und von dem Anblick des Men&#x017F;chen zu entfernen, oder, wie es die<lb/>
alte Mode oft mit &#x017F;ich brachte, hinter Hecken und Ge&#x017F;tra&#x0364;uchen zu ver&#x017F;tecken. Die<lb/>
Wirkung der mei&#x017F;ten Blumenge&#x017F;chlechter i&#x017F;t u&#x0364;berhaupt in der Ferne &#x017F;ehr &#x017F;chwach; &#x017F;ie<lb/>
verlangen al&#x017F;o, dem Auge des Beobachters nahe zu &#x017F;eyn. Obgleich Blumen hie und<lb/>
da in einem Garten an &#x017F;chicklichen Stellen zer&#x017F;treut werden ko&#x0364;nnen, &#x017F;o i&#x017F;t doch die<lb/>
Gewohnheit zu billigen, nach welcher &#x017F;ie in der Na&#x0364;he des Wohnhau&#x017F;es, um welches<lb/>
ohnedies etwas mehr Cultur und erho&#x0364;hete Annehmlichkeit herr&#x017F;chen &#x017F;oll, um Lauben<lb/>
und andere Oerter, wo man o&#x0364;fter verweilt, angepflanzt werden.</p><lb/>
        <p>Daß der Platz, wo auserle&#x017F;ene Blumen gezogen werden, Einfa&#x017F;&#x017F;ung habe,<lb/>
und u&#x0364;berhaupt eine mehr &#x017F;orgfa&#x0364;ltige Ordnung und Cultur zeige, i&#x017F;t gewo&#x0364;hnlich und<lb/>
nicht unrecht. Aber die altva&#x0364;teri&#x017F;che Wei&#x017F;e, Blumenbeete zu zirkeln, &#x017F;ie in hundert<lb/>
kleine Theile zu zer&#x017F;chneiden und in ku&#x0364;n&#x017F;tliche Figuren von nachgeahmtem Laubwerk, in<lb/>
thieri&#x017F;che und andere &#x017F;elt&#x017F;ame Ge&#x017F;talten zu formen, i&#x017F;t ein zu kindi&#x017F;ches Spielwerk,<lb/>
als daß &#x017F;ie Nach&#x017F;icht finden &#x017F;ollte. <hi rendition="#fr">Addi&#x017F;on</hi> nannte die Verfertiger der <hi rendition="#fr">franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen</hi><lb/>
Blumenbeete Sonnetmacher in der Kun&#x017F;t; ein &#x017F;ehr gerechter Vorwurf. Die Wir-<lb/>
kung, die eine &#x017F;cho&#x0364;ne Blumenflur hat, gewinnt durch die gezierte Ausbildung der<lb/>
Beete nicht allein nichts, &#x017F;ie wird &#x017F;ogar oft durch die widrigen Ku&#x0364;n&#x017F;teleyen, die &#x017F;ich<lb/>
dem Auge zugleich entgegendra&#x0364;ngen, ge&#x017F;chwa&#x0364;cht. Und warum zu &#x017F;o vielen ma&#x0364;chti-<lb/>
gen Scho&#x0364;nheiten der blu&#x0364;henden Natur ein Beha&#x0364;ltniß von &#x017F;o &#x017F;elt&#x017F;amem Zierrath?<lb/>
Tragt die liebliche Weintraube auf ihren eigenen reinlichen Bla&#x0364;ttern auf; reicht &#x017F;ie in<lb/>
einer zierlichen Pa&#x017F;tetenform: und merkt, wo &#x017F;ie am mei&#x017F;ten anlockt.</p><lb/>
        <p>Eine andre &#x017F;chon &#x017F;on&#x017F;t bemerkte u&#x0364;ble Wirkung der gewo&#x0364;hnlichen Blumenbeete<lb/>
i&#x017F;t die&#x017F;e, daß die &#x017F;ymmetri&#x017F;che Stellung der Blumen ihre natu&#x0364;rliche Ver&#x017F;chiedenheit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver&#x017F;chwin-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0080] Dritter Abſchnitt. Dritter Abſchnitt. Von Blumen. Blumen nehmen nicht blos leeren Plaͤtzen das Oede, ſie bezaubern auch rings um ſich her durch die Schoͤnheit, Abwechſelung und Mannichfaltigkeit der Farben, die der eiferſuͤchtigen Kunſt unerreichbar ſind; ſie begeiſtern durch die Anmuthigkeit des Geruchs, der vielen Geſchlechtern eigen iſt, und ſind an ſich ſo angenehme Gegen- ſtaͤnde auf einem Gartenplatze, daß man lange glaubte, ſchon ihre bloße Gegenwart ma- che einen Garten, und bey ihrer Abweſenheit verſchwinde auch aller Begriff vom Garten. Weil Blumen ein ſo herrliches Schauſpiel fuͤr das Auge geben, und zugleich durch ihre Wohlgeruͤche ſo erquickend ſind: ſo wuͤrde es unrecht ſeyn, ſie aus der Nachbarſchaft und von dem Anblick des Menſchen zu entfernen, oder, wie es die alte Mode oft mit ſich brachte, hinter Hecken und Geſtraͤuchen zu verſtecken. Die Wirkung der meiſten Blumengeſchlechter iſt uͤberhaupt in der Ferne ſehr ſchwach; ſie verlangen alſo, dem Auge des Beobachters nahe zu ſeyn. Obgleich Blumen hie und da in einem Garten an ſchicklichen Stellen zerſtreut werden koͤnnen, ſo iſt doch die Gewohnheit zu billigen, nach welcher ſie in der Naͤhe des Wohnhauſes, um welches ohnedies etwas mehr Cultur und erhoͤhete Annehmlichkeit herrſchen ſoll, um Lauben und andere Oerter, wo man oͤfter verweilt, angepflanzt werden. Daß der Platz, wo auserleſene Blumen gezogen werden, Einfaſſung habe, und uͤberhaupt eine mehr ſorgfaͤltige Ordnung und Cultur zeige, iſt gewoͤhnlich und nicht unrecht. Aber die altvaͤteriſche Weiſe, Blumenbeete zu zirkeln, ſie in hundert kleine Theile zu zerſchneiden und in kuͤnſtliche Figuren von nachgeahmtem Laubwerk, in thieriſche und andere ſeltſame Geſtalten zu formen, iſt ein zu kindiſches Spielwerk, als daß ſie Nachſicht finden ſollte. Addiſon nannte die Verfertiger der franzoͤſiſchen Blumenbeete Sonnetmacher in der Kunſt; ein ſehr gerechter Vorwurf. Die Wir- kung, die eine ſchoͤne Blumenflur hat, gewinnt durch die gezierte Ausbildung der Beete nicht allein nichts, ſie wird ſogar oft durch die widrigen Kuͤnſteleyen, die ſich dem Auge zugleich entgegendraͤngen, geſchwaͤcht. Und warum zu ſo vielen maͤchti- gen Schoͤnheiten der bluͤhenden Natur ein Behaͤltniß von ſo ſeltſamem Zierrath? Tragt die liebliche Weintraube auf ihren eigenen reinlichen Blaͤttern auf; reicht ſie in einer zierlichen Paſtetenform: und merkt, wo ſie am meiſten anlockt. Eine andre ſchon ſonſt bemerkte uͤble Wirkung der gewoͤhnlichen Blumenbeete iſt dieſe, daß die ſymmetriſche Stellung der Blumen ihre natuͤrliche Verſchiedenheit verſchwin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/80
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/80>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.