Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 5. Leipzig, 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweyter Anhang. Kurze Nachrichten von Gärten,

die hellblaue Luft. Die majestätisch sich erhebende Säule, ihr verdünntes, silbernes,
zum Theil in Schaum aufgelöstes Wasser, die Blicke der Sonne, die darinn mit tau-
send aufblinkenden und wieder verschwindenden Lichtern spielen, das Geräusch der immer
aufsteigenden, und das Geplätscher der niederstürzenden Massen, der Schlagschatten,
der sich an den umstehenden Bäumen bewegt, zittert und fällt, alles dieß bildet hier einen
reizenden Anblick. Es ist vielleicht das einzige Springwasser, das man seiner Höhe
wegen mit einer Wonne betrachtet, die sich dem Gefühl des Erhabnen nähert. Man
wird nicht leicht müde zu sehen, wie die blendende und schäumende Pyramide empor
steigt. Sie fliegt und strebt den Wolken entgegen, stürzt zurück, und murmelt im
Stürzen, und tobt voll Unwillen, daß sie zu ohnmächtig war, sie zu erreichen. Mit
neuer Kühnheit steigt sie wieder empor, ist dem Himmel nahe, und wälzt sich, und
brauset gleich wieder im Abgrund. In veränderter Gestalt schwebt sie wieder empor;
nun hebt sie sich höher; nun scheint sie die Wolke zu fassen und in ihrer Höhe zu verweilen;
doch seht, wie sie wieder sinkt, wie alles von oben ihr nach fällt, sich stürzt, und drängt,
und mit einem wilden Getöse jagt, daß der nasse Staub weit umher zerfliegt. Die
Bäume umher, so oft sie auch schon die Gewalt des Menschen gefühlt, scheinen voll
Verwunderung dieß Werk seiner Kunst anzustaunen, und die Vögel selbst darüber
mitten in dem Lobgesang der Natur zu verstummen. Indessen schäumt die stolze Säule
immer in ihrer Höhe, blitzende Diamanten springen oben ab, fallen und verschwinden,
wie der Kronenschmuck von den Häuptern der Monarchen.

[Abbildung]

4. Im

Zweyter Anhang. Kurze Nachrichten von Gaͤrten,

die hellblaue Luft. Die majeſtaͤtiſch ſich erhebende Saͤule, ihr verduͤnntes, ſilbernes,
zum Theil in Schaum aufgeloͤſtes Waſſer, die Blicke der Sonne, die darinn mit tau-
ſend aufblinkenden und wieder verſchwindenden Lichtern ſpielen, das Geraͤuſch der immer
aufſteigenden, und das Geplaͤtſcher der niederſtuͤrzenden Maſſen, der Schlagſchatten,
der ſich an den umſtehenden Baͤumen bewegt, zittert und faͤllt, alles dieß bildet hier einen
reizenden Anblick. Es iſt vielleicht das einzige Springwaſſer, das man ſeiner Hoͤhe
wegen mit einer Wonne betrachtet, die ſich dem Gefuͤhl des Erhabnen naͤhert. Man
wird nicht leicht muͤde zu ſehen, wie die blendende und ſchaͤumende Pyramide empor
ſteigt. Sie fliegt und ſtrebt den Wolken entgegen, ſtuͤrzt zuruͤck, und murmelt im
Stuͤrzen, und tobt voll Unwillen, daß ſie zu ohnmaͤchtig war, ſie zu erreichen. Mit
neuer Kuͤhnheit ſteigt ſie wieder empor, iſt dem Himmel nahe, und waͤlzt ſich, und
brauſet gleich wieder im Abgrund. In veraͤnderter Geſtalt ſchwebt ſie wieder empor;
nun hebt ſie ſich hoͤher; nun ſcheint ſie die Wolke zu faſſen und in ihrer Hoͤhe zu verweilen;
doch ſeht, wie ſie wieder ſinkt, wie alles von oben ihr nach faͤllt, ſich ſtuͤrzt, und draͤngt,
und mit einem wilden Getoͤſe jagt, daß der naſſe Staub weit umher zerfliegt. Die
Baͤume umher, ſo oft ſie auch ſchon die Gewalt des Menſchen gefuͤhlt, ſcheinen voll
Verwunderung dieß Werk ſeiner Kunſt anzuſtaunen, und die Voͤgel ſelbſt daruͤber
mitten in dem Lobgeſang der Natur zu verſtummen. Indeſſen ſchaͤumt die ſtolze Saͤule
immer in ihrer Hoͤhe, blitzende Diamanten ſpringen oben ab, fallen und verſchwinden,
wie der Kronenſchmuck von den Haͤuptern der Monarchen.

[Abbildung]

4. Im

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0328" n="320"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweyter Anhang. Kurze Nachrichten von Ga&#x0364;rten,</hi></fw><lb/>
die hellblaue Luft. Die maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch &#x017F;ich erhebende Sa&#x0364;ule, ihr verdu&#x0364;nntes, &#x017F;ilbernes,<lb/>
zum Theil in Schaum aufgelo&#x0364;&#x017F;tes Wa&#x017F;&#x017F;er, die Blicke der Sonne, die darinn mit tau-<lb/>
&#x017F;end aufblinkenden und wieder ver&#x017F;chwindenden Lichtern &#x017F;pielen, das Gera&#x0364;u&#x017F;ch der immer<lb/>
auf&#x017F;teigenden, und das Gepla&#x0364;t&#x017F;cher der nieder&#x017F;tu&#x0364;rzenden Ma&#x017F;&#x017F;en, der Schlag&#x017F;chatten,<lb/>
der &#x017F;ich an den um&#x017F;tehenden Ba&#x0364;umen bewegt, zittert und fa&#x0364;llt, alles dieß bildet hier einen<lb/>
reizenden Anblick. Es i&#x017F;t vielleicht das einzige Springwa&#x017F;&#x017F;er, das man &#x017F;einer Ho&#x0364;he<lb/>
wegen mit einer Wonne betrachtet, die &#x017F;ich dem Gefu&#x0364;hl des Erhabnen na&#x0364;hert. Man<lb/>
wird nicht leicht mu&#x0364;de zu &#x017F;ehen, wie die blendende und &#x017F;cha&#x0364;umende Pyramide empor<lb/>
&#x017F;teigt. Sie fliegt und &#x017F;trebt den Wolken entgegen, &#x017F;tu&#x0364;rzt zuru&#x0364;ck, und murmelt im<lb/>
Stu&#x0364;rzen, und tobt voll Unwillen, daß &#x017F;ie zu ohnma&#x0364;chtig war, &#x017F;ie zu erreichen. Mit<lb/>
neuer Ku&#x0364;hnheit &#x017F;teigt &#x017F;ie wieder empor, i&#x017F;t dem Himmel nahe, und wa&#x0364;lzt &#x017F;ich, und<lb/>
brau&#x017F;et gleich wieder im Abgrund. In vera&#x0364;nderter Ge&#x017F;talt &#x017F;chwebt &#x017F;ie wieder empor;<lb/>
nun hebt &#x017F;ie &#x017F;ich ho&#x0364;her; nun &#x017F;cheint &#x017F;ie die Wolke zu fa&#x017F;&#x017F;en und in ihrer Ho&#x0364;he zu verweilen;<lb/>
doch &#x017F;eht, wie &#x017F;ie wieder &#x017F;inkt, wie alles von oben ihr nach fa&#x0364;llt, &#x017F;ich &#x017F;tu&#x0364;rzt, und dra&#x0364;ngt,<lb/>
und mit einem wilden Geto&#x0364;&#x017F;e jagt, daß der na&#x017F;&#x017F;e Staub weit umher zerfliegt. Die<lb/>
Ba&#x0364;ume umher, &#x017F;o oft &#x017F;ie auch &#x017F;chon die Gewalt des Men&#x017F;chen gefu&#x0364;hlt, &#x017F;cheinen voll<lb/>
Verwunderung dieß Werk &#x017F;einer Kun&#x017F;t anzu&#x017F;taunen, und die Vo&#x0364;gel &#x017F;elb&#x017F;t daru&#x0364;ber<lb/>
mitten in dem Lobge&#x017F;ang der Natur zu ver&#x017F;tummen. Inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cha&#x0364;umt die &#x017F;tolze Sa&#x0364;ule<lb/>
immer in ihrer Ho&#x0364;he, blitzende Diamanten &#x017F;pringen oben ab, fallen und ver&#x017F;chwinden,<lb/>
wie der Kronen&#x017F;chmuck von den Ha&#x0364;uptern der Monarchen.</p><lb/>
            <figure/>
          </div>
          <fw place="bottom" type="catch">4. Im</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0328] Zweyter Anhang. Kurze Nachrichten von Gaͤrten, die hellblaue Luft. Die majeſtaͤtiſch ſich erhebende Saͤule, ihr verduͤnntes, ſilbernes, zum Theil in Schaum aufgeloͤſtes Waſſer, die Blicke der Sonne, die darinn mit tau- ſend aufblinkenden und wieder verſchwindenden Lichtern ſpielen, das Geraͤuſch der immer aufſteigenden, und das Geplaͤtſcher der niederſtuͤrzenden Maſſen, der Schlagſchatten, der ſich an den umſtehenden Baͤumen bewegt, zittert und faͤllt, alles dieß bildet hier einen reizenden Anblick. Es iſt vielleicht das einzige Springwaſſer, das man ſeiner Hoͤhe wegen mit einer Wonne betrachtet, die ſich dem Gefuͤhl des Erhabnen naͤhert. Man wird nicht leicht muͤde zu ſehen, wie die blendende und ſchaͤumende Pyramide empor ſteigt. Sie fliegt und ſtrebt den Wolken entgegen, ſtuͤrzt zuruͤck, und murmelt im Stuͤrzen, und tobt voll Unwillen, daß ſie zu ohnmaͤchtig war, ſie zu erreichen. Mit neuer Kuͤhnheit ſteigt ſie wieder empor, iſt dem Himmel nahe, und waͤlzt ſich, und brauſet gleich wieder im Abgrund. In veraͤnderter Geſtalt ſchwebt ſie wieder empor; nun hebt ſie ſich hoͤher; nun ſcheint ſie die Wolke zu faſſen und in ihrer Hoͤhe zu verweilen; doch ſeht, wie ſie wieder ſinkt, wie alles von oben ihr nach faͤllt, ſich ſtuͤrzt, und draͤngt, und mit einem wilden Getoͤſe jagt, daß der naſſe Staub weit umher zerfliegt. Die Baͤume umher, ſo oft ſie auch ſchon die Gewalt des Menſchen gefuͤhlt, ſcheinen voll Verwunderung dieß Werk ſeiner Kunſt anzuſtaunen, und die Voͤgel ſelbſt daruͤber mitten in dem Lobgeſang der Natur zu verſtummen. Indeſſen ſchaͤumt die ſtolze Saͤule immer in ihrer Hoͤhe, blitzende Diamanten ſpringen oben ab, fallen und verſchwinden, wie der Kronenſchmuck von den Haͤuptern der Monarchen. [Abbildung] 4. Im

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst5_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst5_1785/328
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 5. Leipzig, 1785, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst5_1785/328>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.