Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
Und die Liebe der Lebenden trag'
Ich auf und nieder; was Einem gebricht,
Ich bring es vom andern, und binde
Beseelend und wandle verjüngend die zögernde
Welt
Und gleiche Keinem und Allen.
So sprach der Uebermüthige.
Hermokrates.
Das ist noch wenig. Aergers schläft in ihm.
Ich kenn' ihn, kenne sie, die überglücklichen
Verwöhnten Söhne des Himmels,
Die anders nicht, denn ihre Seele, fühlen.
Stört einmal sie der Augenblick heraus --
Und leicht zerstörbar sind die Zärtlichen --
Dann stillet nichts sie wieder, brennend
Treibt eine Wunde sie, unheilbar gährt
Die Brust. Auch er! so still er scheint,
So glüht ihm doch, seit ihm das arme Volk
Den hohen Geist -- --

Empedokles. Pausanias.
Empedokles.
-- -- -- -- -- -- O jene Zeit!
Ihr Liebeswonnen, da die Seele mir
Von Göttern, wie Endymion, geweckt,
Die kindlich schlummernde, sich öffnete,
Lebendig sie, die Immerjugendlichen,
Und die Liebe der Lebenden trag'
Ich auf und nieder; was Einem gebricht,
Ich bring es vom andern, und binde
Beſeelend und wandle verjuͤngend die zoͤgernde
Welt
Und gleiche Keinem und Allen.
So ſprach der Uebermuͤthige.
Hermokrates.
Das iſt noch wenig. Aergers ſchlaͤft in ihm.
Ich kenn' ihn, kenne ſie, die uͤbergluͤcklichen
Verwoͤhnten Soͤhne des Himmels,
Die anders nicht, denn ihre Seele, fuͤhlen.
Stoͤrt einmal ſie der Augenblick heraus —
Und leicht zerſtoͤrbar ſind die Zaͤrtlichen —
Dann ſtillet nichts ſie wieder, brennend
Treibt eine Wunde ſie, unheilbar gaͤhrt
Die Bruſt. Auch er! ſo ſtill er ſcheint,
So gluͤht ihm doch, ſeit ihm das arme Volk
Den hohen Geiſt — —

Empedokles. Pauſanias.
Empedokles.
— — — — — — O jene Zeit!
Ihr Liebeswonnen, da die Seele mir
Von Goͤttern, wie Endymion, geweckt,
Die kindlich ſchlummernde, ſich oͤffnete,
Lebendig ſie, die Immerjugendlichen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#MEK">
          <p><pb facs="#f0212" n="204"/>
Und die Liebe der Lebenden trag'<lb/>
Ich auf und nieder; was Einem gebricht,<lb/>
Ich bring es vom andern, und binde<lb/>
Be&#x017F;eelend und wandle verju&#x0364;ngend die zo&#x0364;gernde<lb/>
Welt<lb/>
Und gleiche Keinem und Allen.<lb/>
So &#x017F;prach der Uebermu&#x0364;thige.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HER">
          <speaker><hi rendition="#g">Hermokrates</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das i&#x017F;t noch wenig. Aergers &#x017F;chla&#x0364;ft in ihm.<lb/>
Ich kenn' ihn, kenne &#x017F;ie, die u&#x0364;berglu&#x0364;cklichen<lb/>
Verwo&#x0364;hnten So&#x0364;hne des Himmels,<lb/>
Die anders nicht, denn ihre Seele, fu&#x0364;hlen.<lb/>
Sto&#x0364;rt einmal &#x017F;ie der Augenblick heraus &#x2014;<lb/>
Und leicht zer&#x017F;to&#x0364;rbar &#x017F;ind die Za&#x0364;rtlichen &#x2014;<lb/>
Dann &#x017F;tillet nichts &#x017F;ie wieder, brennend<lb/>
Treibt eine Wunde &#x017F;ie, unheilbar ga&#x0364;hrt<lb/>
Die Bru&#x017F;t. Auch er! &#x017F;o &#x017F;till er &#x017F;cheint,<lb/>
So glu&#x0364;ht ihm doch, &#x017F;eit ihm das arme Volk<lb/>
Den hohen Gei&#x017F;t &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Empedokles</hi>. <hi rendition="#g">Pau&#x017F;anias</hi>.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EMP">
          <speaker><hi rendition="#g">Empedokles</hi>.</speaker><lb/>
          <p>&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; O jene Zeit!<lb/>
Ihr Liebeswonnen, da die Seele mir<lb/>
Von Go&#x0364;ttern, wie Endymion, geweckt,<lb/>
Die kindlich &#x017F;chlummernde, &#x017F;ich o&#x0364;ffnete,<lb/>
Lebendig &#x017F;ie, die Immerjugendlichen,<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0212] Und die Liebe der Lebenden trag' Ich auf und nieder; was Einem gebricht, Ich bring es vom andern, und binde Beſeelend und wandle verjuͤngend die zoͤgernde Welt Und gleiche Keinem und Allen. So ſprach der Uebermuͤthige. Hermokrates. Das iſt noch wenig. Aergers ſchlaͤft in ihm. Ich kenn' ihn, kenne ſie, die uͤbergluͤcklichen Verwoͤhnten Soͤhne des Himmels, Die anders nicht, denn ihre Seele, fuͤhlen. Stoͤrt einmal ſie der Augenblick heraus — Und leicht zerſtoͤrbar ſind die Zaͤrtlichen — Dann ſtillet nichts ſie wieder, brennend Treibt eine Wunde ſie, unheilbar gaͤhrt Die Bruſt. Auch er! ſo ſtill er ſcheint, So gluͤht ihm doch, ſeit ihm das arme Volk Den hohen Geiſt — — Empedokles. Pauſanias. Empedokles. — — — — — — O jene Zeit! Ihr Liebeswonnen, da die Seele mir Von Goͤttern, wie Endymion, geweckt, Die kindlich ſchlummernde, ſich oͤffnete, Lebendig ſie, die Immerjugendlichen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/212
Zitationshilfe: Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/212>, abgerufen am 24.04.2024.