Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Maigesang.
Sweet lovers love the spring.
Shakespear.
Röther färbt sich der Himmel;
Aus der goldenen Wolke
Thaun der Mai und die Liebe
Segen auf die enteiste Flur.
Sein allmächtiges Lächeln
Giebt dem Strauche die Blätter,
Giebt dem Baume die Knospen,
Und dem Haine den Lenzgesang.
Seinen Tritten entwimmeln
Grüne duftende Kräuter,
Tausenfarbige Blumen,
Purpur, Silber und lichtes Gold.
Seine
Maigeſang.
Sweet lovers love the ſpring.
Shakeſpear.
Röther färbt ſich der Himmel;
Aus der goldenen Wolke
Thaun der Mai und die Liebe
Segen auf die enteiſte Flur.
Sein allmächtiges Lächeln
Giebt dem Strauche die Blätter,
Giebt dem Baume die Knoſpen,
Und dem Haine den Lenzgeſang.
Seinen Tritten entwimmeln
Grüne duftende Kräuter,
Tauſenfarbige Blumen,
Purpur, Silber und lichtes Gold.
Seine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0134" n="94"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>Maige&#x017F;ang.<lb/></head>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#c">Sweet lovers love the &#x017F;pring.</hi> </quote><lb/>
            <bibl> <hi rendition="#right">Shake&#x017F;pear.</hi> </bibl>
          </cit><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">R</hi>öther färbt &#x017F;ich der Himmel;</l><lb/>
              <l>Aus der goldenen Wolke</l><lb/>
              <l>Thaun der Mai und die Liebe</l><lb/>
              <l>Segen auf die entei&#x017F;te Flur.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Sein allmächtiges Lächeln</l><lb/>
              <l>Giebt dem Strauche die Blätter,</l><lb/>
              <l>Giebt dem Baume die Kno&#x017F;pen,</l><lb/>
              <l>Und dem Haine den Lenzge&#x017F;ang.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l>Seinen Tritten entwimmeln</l><lb/>
              <l>Grüne duftende Kräuter,</l><lb/>
              <l>Tau&#x017F;enfarbige Blumen,</l><lb/>
              <l>Purpur, Silber und lichtes Gold.</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="catch">Seine<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0134] Maigeſang. Sweet lovers love the ſpring. Shakeſpear. Röther färbt ſich der Himmel; Aus der goldenen Wolke Thaun der Mai und die Liebe Segen auf die enteiſte Flur. Sein allmächtiges Lächeln Giebt dem Strauche die Blätter, Giebt dem Baume die Knoſpen, Und dem Haine den Lenzgeſang. Seinen Tritten entwimmeln Grüne duftende Kräuter, Tauſenfarbige Blumen, Purpur, Silber und lichtes Gold. Seine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/134
Zitationshilfe: Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/134>, abgerufen am 19.04.2024.