Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
Das Traumbild.

Wo bist du, Bild, das vor mir stand.
Als ich im Garten träumte,
Ins Haar den Rosmarin mir wand,
Der um mein Lager keimte?
Wo bist du, Bild, das vor mir stand,
Mir in die Seele blickte,
Und eine warme Mädchenhand
Mir an die Wangen drückte?
Nun such' ich dich, mit Harm erfüllt,
Bald bei des Dorfes Linden,
Bald in der Stadt, geliebtes Bild,
Und kann dich nirgends finden.
Nach jedem Fenster blick' ich hin,
Wo nur ein Schleier wehet,
Und habe meine Lieblingin
Noch nirgends ausgespähet.
Komm
Das Traumbild.

Wo biſt du, Bild, das vor mir ſtand.
Als ich im Garten träumte,
Ins Haar den Rosmarin mir wand,
Der um mein Lager keimte?
Wo biſt du, Bild, das vor mir ſtand,
Mir in die Seele blickte,
Und eine warme Mädchenhand
Mir an die Wangen drückte?
Nun ſuch' ich dich, mit Harm erfüllt,
Bald bei des Dorfes Linden,
Bald in der Stadt, geliebtes Bild,
Und kann dich nirgends finden.
Nach jedem Fenſter blick' ich hin,
Wo nur ein Schleier wehet,
Und habe meine Lieblingin
Noch nirgends ausgeſpähet.
Komm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0082" n="42"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>Das Traumbild.<lb/></head>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>o bi&#x017F;t du, Bild, das vor mir &#x017F;tand.</l><lb/>
              <l>Als ich im Garten träumte,</l><lb/>
              <l>Ins Haar den Rosmarin mir wand,</l><lb/>
              <l>Der um mein Lager keimte?</l><lb/>
              <l>Wo bi&#x017F;t du, Bild, das vor mir &#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Mir in die Seele blickte,</l><lb/>
              <l>Und eine warme Mädchenhand</l><lb/>
              <l>Mir an die Wangen drückte?</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Nun &#x017F;uch' ich dich, mit Harm erfüllt,</l><lb/>
              <l>Bald bei des Dorfes Linden,</l><lb/>
              <l>Bald in der Stadt, geliebtes Bild,</l><lb/>
              <l>Und kann dich nirgends finden.</l><lb/>
              <l>Nach jedem Fen&#x017F;ter blick' ich hin,</l><lb/>
              <l>Wo nur ein Schleier wehet,</l><lb/>
              <l>Und habe meine Lieblingin</l><lb/>
              <l>Noch nirgends ausge&#x017F;pähet.</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="catch">Komm<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0082] Das Traumbild. Wo biſt du, Bild, das vor mir ſtand. Als ich im Garten träumte, Ins Haar den Rosmarin mir wand, Der um mein Lager keimte? Wo biſt du, Bild, das vor mir ſtand, Mir in die Seele blickte, Und eine warme Mädchenhand Mir an die Wangen drückte? Nun ſuch' ich dich, mit Harm erfüllt, Bald bei des Dorfes Linden, Bald in der Stadt, geliebtes Bild, Und kann dich nirgends finden. Nach jedem Fenſter blick' ich hin, Wo nur ein Schleier wehet, Und habe meine Lieblingin Noch nirgends ausgeſpähet. Komm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/82
Zitationshilfe: Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/82>, abgerufen am 25.04.2024.