Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß sie laut aufkreischen müssen, klingt das
auch zuweilen nur wie ein unsinnig' Lachen.
Indessen kann alles auch nur ein Fantasma,
oder jener tolle Teufel nur ein gelindes Fie¬
ber mit steigender Hitze seyn, darum erlauben
Sie Ihren werthen Puls, Liebster! -- "Ich
versichere Sie, mein Herr! daß ich von dem
Allen kein Wort verstehe!" So fiel ich ein,
aber der Leibarzt hatte meinen Arm gefaßt
und zählte den Puls mit zum Himmel ge¬
richtetem Blick -- eins -- zwei, drei. -- Mir
war sein wunderliches Betragen räthselhaft,
ich drang in ihn, mir doch nur zu sagen,
was er eigentlich wolle. "Sie wissen also
nicht, werther Herr Leonard, daß Sie neu¬
lich den ganzen Hof in Schrecken und Be¬
stürzung gesetzt haben? -- Die Oberhofmei¬
sterin leidet bis dato an Krämpfen, und der
Consistorial-Präsident versäumt die wichtig¬
sten Sessionen, weil es Ihnen beliebt hat,
über seine podagrischen Füße wegzurennen,
so daß er, im Lehnstuhl sitzend, noch über man¬

daß ſie laut aufkreiſchen muͤſſen, klingt das
auch zuweilen nur wie ein unſinnig' Lachen.
Indeſſen kann alles auch nur ein Fantasma,
oder jener tolle Teufel nur ein gelindes Fie¬
ber mit ſteigender Hitze ſeyn, darum erlauben
Sie Ihren werthen Puls, Liebſter! — „Ich
verſichere Sie, mein Herr! daß ich von dem
Allen kein Wort verſtehe!“ So fiel ich ein,
aber der Leibarzt hatte meinen Arm gefaßt
und zaͤhlte den Puls mit zum Himmel ge¬
richtetem Blick — eins — zwei, drei. — Mir
war ſein wunderliches Betragen raͤthſelhaft,
ich drang in ihn, mir doch nur zu ſagen,
was er eigentlich wolle. „Sie wiſſen alſo
nicht, werther Herr Leonard, daß Sie neu¬
lich den ganzen Hof in Schrecken und Be¬
ſtuͤrzung geſetzt haben? — Die Oberhofmei¬
ſterin leidet bis dato an Kraͤmpfen, und der
Conſiſtorial-Praͤſident verſaͤumt die wichtig¬
ſten Seſſionen, weil es Ihnen beliebt hat,
uͤber ſeine podagriſchen Fuͤße wegzurennen,
ſo daß er, im Lehnſtuhl ſitzend, noch uͤber man¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0021" n="13"/>
daß &#x017F;ie laut aufkrei&#x017F;chen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, klingt das<lb/>
auch zuweilen nur wie ein un&#x017F;innig' Lachen.<lb/>
Inde&#x017F;&#x017F;en kann alles auch nur ein Fantasma,<lb/>
oder jener tolle Teufel nur ein gelindes Fie¬<lb/>
ber mit &#x017F;teigender Hitze &#x017F;eyn, darum erlauben<lb/>
Sie Ihren werthen Puls, Lieb&#x017F;ter! &#x2014; &#x201E;Ich<lb/>
ver&#x017F;ichere Sie, mein Herr! daß ich von dem<lb/>
Allen kein Wort ver&#x017F;tehe!&#x201C; So fiel ich ein,<lb/>
aber der Leibarzt hatte meinen Arm gefaßt<lb/>
und za&#x0364;hlte den Puls mit zum Himmel ge¬<lb/>
richtetem Blick &#x2014; eins &#x2014; zwei, drei. &#x2014; Mir<lb/>
war &#x017F;ein wunderliches Betragen ra&#x0364;th&#x017F;elhaft,<lb/>
ich drang in ihn, mir doch nur zu &#x017F;agen,<lb/>
was er eigentlich wolle. &#x201E;Sie wi&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o<lb/>
nicht, werther Herr Leonard, daß Sie neu¬<lb/>
lich den ganzen Hof in Schrecken und Be¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzung ge&#x017F;etzt haben? &#x2014; Die Oberhofmei¬<lb/>
&#x017F;terin leidet bis dato an Kra&#x0364;mpfen, und der<lb/>
Con&#x017F;i&#x017F;torial-Pra&#x0364;&#x017F;ident ver&#x017F;a&#x0364;umt die wichtig¬<lb/>
&#x017F;ten Se&#x017F;&#x017F;ionen, weil es Ihnen beliebt hat,<lb/>
u&#x0364;ber &#x017F;eine podagri&#x017F;chen Fu&#x0364;ße wegzurennen,<lb/>
&#x017F;o daß er, im Lehn&#x017F;tuhl &#x017F;itzend, noch u&#x0364;ber man¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0021] daß ſie laut aufkreiſchen muͤſſen, klingt das auch zuweilen nur wie ein unſinnig' Lachen. Indeſſen kann alles auch nur ein Fantasma, oder jener tolle Teufel nur ein gelindes Fie¬ ber mit ſteigender Hitze ſeyn, darum erlauben Sie Ihren werthen Puls, Liebſter! — „Ich verſichere Sie, mein Herr! daß ich von dem Allen kein Wort verſtehe!“ So fiel ich ein, aber der Leibarzt hatte meinen Arm gefaßt und zaͤhlte den Puls mit zum Himmel ge¬ richtetem Blick — eins — zwei, drei. — Mir war ſein wunderliches Betragen raͤthſelhaft, ich drang in ihn, mir doch nur zu ſagen, was er eigentlich wolle. „Sie wiſſen alſo nicht, werther Herr Leonard, daß Sie neu¬ lich den ganzen Hof in Schrecken und Be¬ ſtuͤrzung geſetzt haben? — Die Oberhofmei¬ ſterin leidet bis dato an Kraͤmpfen, und der Conſiſtorial-Praͤſident verſaͤumt die wichtig¬ ſten Seſſionen, weil es Ihnen beliebt hat, uͤber ſeine podagriſchen Fuͤße wegzurennen, ſo daß er, im Lehnſtuhl ſitzend, noch uͤber man¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/21
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/21>, abgerufen am 20.04.2024.