Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite

Endlich erklang das silberne Glöcklein, die Thüre
des Zimmers wurde geöffnet und hinein stürzte Pere¬
grinus in ein ganzes Feuermeer von bunt flackernden
Weihnachtslichtern. -- Ganz erstarrt blieb Peregri¬
nus vor dem Tische stehen, auf dem die schönsten Ga¬
ben in gar hübscher zierlicher Ordnung aufgestellt wa¬
ren, nur ein lautes -- Ach! drängte sich aus seiner
Brust hervor. Noch nie hatte der Weihnachts-Baum
solche reiche Früchte getragen, denn alles Zuckerwerk,
wie es nur Namen haben mag und dazwischen man¬
che goldne Nuß, mancher goldne Apfel aus den Gär¬
ten der Hesperiden, hing an den Aesten, die sich
beugten unter der süßen Last. Der Vorrath von
dem auserlesensten Spielzeug, schönem bleiernen Mi¬
litair, eben solcher Jägerei, aufgeschlagenen Bilder¬
büchern u. s. w. ist gar nicht zu beschreiben. Noch wagte
er es nicht, irgend etwas von dem ihm bescheerten Reich¬
thum zu berühren, er konnte sich nur mühen sein
Staunen zu besiegen, den Gedanken des Glücks zu
erfassen, daß das alles nun wirklich sein sey.

"O meine lieben Eltern! -- o meine gute Aline!"
So rief Peregrinus im Gefühl des höchsten Entzük¬
kens. "Nun," erwiederte Aline, "hab ich's so recht
"gemacht Peregrinchen? -- Freuest du dich auch
"recht von Herzen mein Kind? -- Willst du nicht

Endlich erklang das ſilberne Glöcklein, die Thüre
des Zimmers wurde geöffnet und hinein ſtürzte Pere¬
grinus in ein ganzes Feuermeer von bunt flackernden
Weihnachtslichtern. — Ganz erſtarrt blieb Peregri¬
nus vor dem Tiſche ſtehen, auf dem die ſchönſten Ga¬
ben in gar hübſcher zierlicher Ordnung aufgeſtellt wa¬
ren, nur ein lautes — Ach! drängte ſich aus ſeiner
Bruſt hervor. Noch nie hatte der Weihnachts-Baum
ſolche reiche Früchte getragen, denn alles Zuckerwerk,
wie es nur Namen haben mag und dazwiſchen man¬
che goldne Nuß, mancher goldne Apfel aus den Gär¬
ten der Hesperiden, hing an den Aeſten, die ſich
beugten unter der ſüßen Laſt. Der Vorrath von
dem auserleſenſten Spielzeug, ſchönem bleiernen Mi¬
litair, eben ſolcher Jägerei, aufgeſchlagenen Bilder¬
büchern u. ſ. w. iſt gar nicht zu beſchreiben. Noch wagte
er es nicht, irgend etwas von dem ihm beſcheerten Reich¬
thum zu berühren, er konnte ſich nur mühen ſein
Staunen zu beſiegen, den Gedanken des Glücks zu
erfaſſen, daß das alles nun wirklich ſein ſey.

»O meine lieben Eltern! — o meine gute Aline!»
So rief Peregrinus im Gefühl des höchſten Entzük¬
kens. »Nun,» erwiederte Aline, »hab ich's ſo recht
»gemacht Peregrinchen? — Freueſt du dich auch
»recht von Herzen mein Kind? — Willſt du nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0010" n="5"/>
            <p>Endlich erklang das &#x017F;ilberne Glöcklein, die Thüre<lb/>
des Zimmers wurde geöffnet und hinein &#x017F;türzte Pere¬<lb/>
grinus in ein ganzes Feuermeer von bunt flackernden<lb/>
Weihnachtslichtern. &#x2014; Ganz er&#x017F;tarrt blieb Peregri¬<lb/>
nus vor dem Ti&#x017F;che &#x017F;tehen, auf dem die &#x017F;chön&#x017F;ten Ga¬<lb/>
ben in gar hüb&#x017F;cher zierlicher Ordnung aufge&#x017F;tellt wa¬<lb/>
ren, nur ein lautes &#x2014; Ach! drängte &#x017F;ich aus &#x017F;einer<lb/>
Bru&#x017F;t hervor. Noch nie hatte der Weihnachts-Baum<lb/>
&#x017F;olche reiche Früchte getragen, denn alles Zuckerwerk,<lb/>
wie es nur Namen haben mag und dazwi&#x017F;chen man¬<lb/>
che goldne Nuß, mancher goldne Apfel aus den Gär¬<lb/>
ten der Hesperiden, hing an den Ae&#x017F;ten, die &#x017F;ich<lb/>
beugten unter der &#x017F;üßen La&#x017F;t. Der Vorrath von<lb/>
dem auserle&#x017F;en&#x017F;ten Spielzeug, &#x017F;chönem bleiernen Mi¬<lb/>
litair, eben &#x017F;olcher Jägerei, aufge&#x017F;chlagenen Bilder¬<lb/>
büchern u. &#x017F;. w. i&#x017F;t gar nicht zu be&#x017F;chreiben. Noch wagte<lb/>
er es nicht, irgend etwas von dem ihm be&#x017F;cheerten Reich¬<lb/>
thum zu berühren, er konnte &#x017F;ich nur mühen &#x017F;ein<lb/>
Staunen zu be&#x017F;iegen, den Gedanken des Glücks zu<lb/>
erfa&#x017F;&#x017F;en, daß das alles nun wirklich &#x017F;ein &#x017F;ey.</p><lb/>
            <p>»O meine lieben Eltern! &#x2014; o meine gute Aline!»<lb/>
So rief Peregrinus im Gefühl des höch&#x017F;ten Entzük¬<lb/>
kens. »Nun,» erwiederte Aline, »hab ich's &#x017F;o recht<lb/>
»gemacht Peregrinchen? &#x2014; Freue&#x017F;t du dich auch<lb/>
»recht von Herzen mein Kind? &#x2014; Will&#x017F;t du nicht<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0010] Endlich erklang das ſilberne Glöcklein, die Thüre des Zimmers wurde geöffnet und hinein ſtürzte Pere¬ grinus in ein ganzes Feuermeer von bunt flackernden Weihnachtslichtern. — Ganz erſtarrt blieb Peregri¬ nus vor dem Tiſche ſtehen, auf dem die ſchönſten Ga¬ ben in gar hübſcher zierlicher Ordnung aufgeſtellt wa¬ ren, nur ein lautes — Ach! drängte ſich aus ſeiner Bruſt hervor. Noch nie hatte der Weihnachts-Baum ſolche reiche Früchte getragen, denn alles Zuckerwerk, wie es nur Namen haben mag und dazwiſchen man¬ che goldne Nuß, mancher goldne Apfel aus den Gär¬ ten der Hesperiden, hing an den Aeſten, die ſich beugten unter der ſüßen Laſt. Der Vorrath von dem auserleſenſten Spielzeug, ſchönem bleiernen Mi¬ litair, eben ſolcher Jägerei, aufgeſchlagenen Bilder¬ büchern u. ſ. w. iſt gar nicht zu beſchreiben. Noch wagte er es nicht, irgend etwas von dem ihm beſcheerten Reich¬ thum zu berühren, er konnte ſich nur mühen ſein Staunen zu beſiegen, den Gedanken des Glücks zu erfaſſen, daß das alles nun wirklich ſein ſey. »O meine lieben Eltern! — o meine gute Aline!» So rief Peregrinus im Gefühl des höchſten Entzük¬ kens. »Nun,» erwiederte Aline, »hab ich's ſo recht »gemacht Peregrinchen? — Freueſt du dich auch »recht von Herzen mein Kind? — Willſt du nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/10
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/10>, abgerufen am 24.04.2024.