Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aus, das heißt wenigstens drei bis vier und zwanzig
Jahre alt geworden ist, auf die unschuldige Frage:
Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure?
selten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬
schlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit
meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein,
ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die
Hände und sprechen: Wenn es Gottes Wille ist, wir
haben nichts dagegen, Herr Sohn! --

Zu nichts weniger schien aber Herr Peregrinus
Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem,
daß er überhaupt im Allgemeinen menschenscheu war,
so bewies er insbesondere eine seltsame Idiosynkrasie
gegen das weibliche Geschlecht. Die Nähe eines
Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die
Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬
nugsam hübschen Mädchen angeredet, so gerieth er in
eine Angst, die ihm die Zunge band und ein krampf¬
haftes Zittern durch alle Glieder verursachte. Eben
daher mocht' es auch kommen, daß seine alte Aufwär¬
terin von solch' seltener Häßlichkeit war, daß sie in
dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬
len für eine naturhistorische Merkwürdigkeit galt. Sehr
gut stand das schwarze struppige halb ergraute Haar zu
den rothen triefenden Augen, sehr gut die dicke Kupfer¬

aus, das heißt wenigſtens drei bis vier und zwanzig
Jahre alt geworden iſt, auf die unſchuldige Frage:
Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure?
ſelten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬
ſchlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit
meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein,
ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die
Hände und ſprechen: Wenn es Gottes Wille iſt, wir
haben nichts dagegen, Herr Sohn! —

Zu nichts weniger ſchien aber Herr Peregrinus
Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem,
daß er überhaupt im Allgemeinen menſchenſcheu war,
ſo bewies er insbeſondere eine ſeltſame Idioſynkraſie
gegen das weibliche Geſchlecht. Die Nähe eines
Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die
Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬
nugſam hübſchen Mädchen angeredet, ſo gerieth er in
eine Angſt, die ihm die Zunge band und ein krampf¬
haftes Zittern durch alle Glieder verurſachte. Eben
daher mocht' es auch kommen, daß ſeine alte Aufwär¬
terin von ſolch' ſeltener Häßlichkeit war, daß ſie in
dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬
len für eine naturhiſtoriſche Merkwürdigkeit galt. Sehr
gut ſtand das ſchwarze ſtruppige halb ergraute Haar zu
den rothen triefenden Augen, ſehr gut die dicke Kupfer¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0014" n="9"/>
aus, das heißt wenig&#x017F;tens drei bis vier und zwanzig<lb/>
Jahre alt geworden i&#x017F;t, auf die un&#x017F;chuldige Frage:<lb/>
Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure?<lb/>
&#x017F;elten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬<lb/>
&#x017F;chlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit<lb/>
meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein,<lb/>
ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die<lb/>
Hände und &#x017F;prechen: Wenn es Gottes Wille i&#x017F;t, wir<lb/>
haben nichts dagegen, Herr Sohn! &#x2014;</p><lb/>
            <p>Zu nichts weniger &#x017F;chien aber Herr Peregrinus<lb/>
Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem,<lb/>
daß er überhaupt im Allgemeinen men&#x017F;chen&#x017F;cheu war,<lb/>
&#x017F;o bewies er insbe&#x017F;ondere eine &#x017F;elt&#x017F;ame Idio&#x017F;ynkra&#x017F;ie<lb/>
gegen das weibliche Ge&#x017F;chlecht. Die Nähe eines<lb/>
Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die<lb/>
Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬<lb/>
nug&#x017F;am hüb&#x017F;chen Mädchen angeredet, &#x017F;o gerieth er in<lb/>
eine Ang&#x017F;t, die ihm die Zunge band und ein krampf¬<lb/>
haftes Zittern durch alle Glieder verur&#x017F;achte. Eben<lb/>
daher mocht' es auch kommen, daß &#x017F;eine alte Aufwär¬<lb/>
terin von &#x017F;olch' &#x017F;eltener Häßlichkeit war, daß &#x017F;ie in<lb/>
dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬<lb/>
len für eine naturhi&#x017F;tori&#x017F;che Merkwürdigkeit galt. Sehr<lb/>
gut &#x017F;tand das &#x017F;chwarze &#x017F;truppige halb ergraute Haar zu<lb/>
den rothen triefenden Augen, &#x017F;ehr gut die dicke Kupfer¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0014] aus, das heißt wenigſtens drei bis vier und zwanzig Jahre alt geworden iſt, auf die unſchuldige Frage: Wollen Sie mich mit Ihrer Hand beglücken o Theure? ſelten anders, als mit rothen Wangen und niederge¬ ſchlagenen Augen zu antworten: Sprechen Sie mit meinen lieben Eltern, ihrem Befehl gehorche ich allein, ich habe keinen Willen! Die Eltern falten aber die Hände und ſprechen: Wenn es Gottes Wille iſt, wir haben nichts dagegen, Herr Sohn! — Zu nichts weniger ſchien aber Herr Peregrinus Tyß aufgelegt, als zum Heirathen. Denn außerdem, daß er überhaupt im Allgemeinen menſchenſcheu war, ſo bewies er insbeſondere eine ſeltſame Idioſynkraſie gegen das weibliche Geſchlecht. Die Nähe eines Frauenzimmers trieb ihm Schweißtropfen auf die Stirne und wurde er vollends von einem jungen ge¬ nugſam hübſchen Mädchen angeredet, ſo gerieth er in eine Angſt, die ihm die Zunge band und ein krampf¬ haftes Zittern durch alle Glieder verurſachte. Eben daher mocht' es auch kommen, daß ſeine alte Aufwär¬ terin von ſolch' ſeltener Häßlichkeit war, daß ſie in dem Revier, wo Herr Peregrinus Tyß wohnte, vie¬ len für eine naturhiſtoriſche Merkwürdigkeit galt. Sehr gut ſtand das ſchwarze ſtruppige halb ergraute Haar zu den rothen triefenden Augen, ſehr gut die dicke Kupfer¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/14
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/14>, abgerufen am 16.04.2024.