Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde seines Va¬
ters in die Hände, und verschwand darauf, niemand
wußte wohin.

Der Handelsfreund schrieb darauf an Herrn
Tyß:

Ich habe Dero Geehrtes vom -- durch Ihren
Herrn Sohn richtig erhalten. Derselbe hat sich
aber nicht weiter blicken lassen, sondern ist schnell
von Hamburg abgereiset ohne Auftrag zu hin¬
terlassen. -- In Pfeffern geht hier wenig um,
Baumwolle ist flau, in Kaffee nur nach Mittel¬
sorte Frage, dagegen erhält sich der Melis ange¬
nehm und auch im Indigo zeigt sich fortwährend
divers gute Meinung. Ich habe die Ehre etc.

Dieser Brief hätte Herrn Tyß und seine Ehegat¬
tin nicht wenig in Bestürzung gesetzt, wäre nicht mit
derselben Post ein Brief von dem verlornen Sohne
selbst angelangt, in dem er sich mit den wehmüthig¬
sten Ausdrücken entschuldigte, daß es ihm ganz un¬
möglich gewesen, die erhaltenen Aufträge nach dem
Wunsche des Vaters auszurichten, und daß er sich
unwiderstehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen
Gegenden, aus denen er nach Jahresfrist glücklicher
und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.

ſeine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde ſeines Va¬
ters in die Hände, und verſchwand darauf, niemand
wußte wohin.

Der Handelsfreund ſchrieb darauf an Herrn
Tyß:

Ich habe Dero Geehrtes vom — durch Ihren
Herrn Sohn richtig erhalten. Derſelbe hat ſich
aber nicht weiter blicken laſſen, ſondern iſt ſchnell
von Hamburg abgereiſet ohne Auftrag zu hin¬
terlaſſen. — In Pfeffern geht hier wenig um,
Baumwolle iſt flau, in Kaffee nur nach Mittel¬
ſorte Frage, dagegen erhält ſich der Melis ange¬
nehm und auch im Indigo zeigt ſich fortwährend
divers gute Meinung. Ich habe die Ehre ꝛc.

Dieſer Brief hätte Herrn Tyß und ſeine Ehegat¬
tin nicht wenig in Beſtürzung geſetzt, wäre nicht mit
derſelben Poſt ein Brief von dem verlornen Sohne
ſelbſt angelangt, in dem er ſich mit den wehmüthig¬
ſten Ausdrücken entſchuldigte, daß es ihm ganz un¬
möglich geweſen, die erhaltenen Aufträge nach dem
Wunſche des Vaters auszurichten, und daß er ſich
unwiderſtehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen
Gegenden, aus denen er nach Jahresfriſt glücklicher
und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0025" n="20"/>
&#x017F;eine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde &#x017F;eines Va¬<lb/>
ters in die Hände, und ver&#x017F;chwand darauf, niemand<lb/>
wußte wohin.</p><lb/>
            <p>Der Handelsfreund &#x017F;chrieb darauf an Herrn<lb/>
Tyß:</p><lb/>
            <p>Ich habe Dero Geehrtes vom &#x2014; durch Ihren<lb/>
Herrn Sohn richtig erhalten. Der&#x017F;elbe hat &#x017F;ich<lb/>
aber nicht weiter blicken la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern i&#x017F;t &#x017F;chnell<lb/>
von Hamburg abgerei&#x017F;et ohne Auftrag zu hin¬<lb/>
terla&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; In Pfeffern geht hier wenig um,<lb/>
Baumwolle i&#x017F;t flau, in Kaffee nur nach Mittel¬<lb/>
&#x017F;orte Frage, dagegen erhält &#x017F;ich der Melis ange¬<lb/>
nehm und auch im Indigo zeigt &#x017F;ich fortwährend<lb/>
divers gute Meinung. Ich habe die Ehre &#xA75B;c.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;er Brief hätte Herrn Tyß und &#x017F;eine Ehegat¬<lb/>
tin nicht wenig in Be&#x017F;türzung ge&#x017F;etzt, wäre nicht mit<lb/>
der&#x017F;elben Po&#x017F;t ein Brief von dem verlornen Sohne<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t angelangt, in dem er &#x017F;ich mit den wehmüthig¬<lb/>
&#x017F;ten Ausdrücken ent&#x017F;chuldigte, daß es ihm ganz un¬<lb/>
möglich gewe&#x017F;en, die erhaltenen Aufträge nach dem<lb/>
Wun&#x017F;che des Vaters auszurichten, und daß er &#x017F;ich<lb/>
unwider&#x017F;tehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen<lb/>
Gegenden, aus denen er nach Jahresfri&#x017F;t glücklicher<lb/>
und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0025] ſeine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde ſeines Va¬ ters in die Hände, und verſchwand darauf, niemand wußte wohin. Der Handelsfreund ſchrieb darauf an Herrn Tyß: Ich habe Dero Geehrtes vom — durch Ihren Herrn Sohn richtig erhalten. Derſelbe hat ſich aber nicht weiter blicken laſſen, ſondern iſt ſchnell von Hamburg abgereiſet ohne Auftrag zu hin¬ terlaſſen. — In Pfeffern geht hier wenig um, Baumwolle iſt flau, in Kaffee nur nach Mittel¬ ſorte Frage, dagegen erhält ſich der Melis ange¬ nehm und auch im Indigo zeigt ſich fortwährend divers gute Meinung. Ich habe die Ehre ꝛc. Dieſer Brief hätte Herrn Tyß und ſeine Ehegat¬ tin nicht wenig in Beſtürzung geſetzt, wäre nicht mit derſelben Poſt ein Brief von dem verlornen Sohne ſelbſt angelangt, in dem er ſich mit den wehmüthig¬ ſten Ausdrücken entſchuldigte, daß es ihm ganz un¬ möglich geweſen, die erhaltenen Aufträge nach dem Wunſche des Vaters auszurichten, und daß er ſich unwiderſtehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen Gegenden, aus denen er nach Jahresfriſt glücklicher und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/25
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/25>, abgerufen am 19.04.2024.