Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Sich auch meine blumen schmücken/
Schleuß noch nicht dein schlaff-gemach.

Er erzehlet/ wodurch er Floren verbunden/ und
ermahnet die helden das fest zu
feyren.
MArs ist durch rath der blumen-göttin Floren/
Und durch der blumen krafft gebohren.
Mars brauchet auch der blumen zu den kronen/
Seine helden zu belohnen:
So feyret er auch billich Floren fest.
Jhr helden/ die mit mir erschienen/
Feyret/ feyret Floren fest.
Was diese göttin wachsen läst/
Muß euch und meinen siegen dienen.

Mars erinnert sich/ daß diesen frühling so grosse
krieges-heere ausgezogen/ und ermahnet dan-
nenher die helden/ von der Flora für dieses
jahr auch desto mehr blumen
zu erbitten.
NOch nicht genug. Jhr wißt/ daß dieses jahr viel
helden ausgezogen;
Und daß insonderheit der held/ dem wir gewogen/
Der große held von dem Oranjen-stamme/
Mit einer ungeheuren schaar/
Das feld bedeckt zur neuen krieges-flamme.
Was meinet ihr/ mit wie viel sieges-kräntzen
Wird nicht sein heer noch vor dem herbste gläntzen?
Zu-
Vermiſchte Gedichte.
Sich auch meine blumen ſchmuͤcken/
Schleuß noch nicht dein ſchlaff-gemach.

Er erzehlet/ wodurch er Floren verbunden/ und
ermahnet die helden das feſt zu
feyren.
MArs iſt durch rath der blumen-goͤttin Floren/
Und durch der blumen krafft gebohren.
Mars brauchet auch der blumen zu den kronen/
Seine helden zu belohnen:
So feyret er auch billich Floren feſt.
Jhr helden/ die mit mir erſchienen/
Feyret/ feyret Floren feſt.
Was dieſe goͤttin wachſen laͤſt/
Muß euch und meinen ſiegen dienen.

Mars erinnert ſich/ daß dieſen fruͤhling ſo groſſe
krieges-heere ausgezogen/ und ermahnet dan-
nenher die helden/ von der Flora fuͤr dieſes
jahr auch deſto mehr blumen
zu erbitten.
NOch nicht genug. Jhr wißt/ daß dieſes jahr viel
helden ausgezogen;
Und daß inſonderheit der held/ dem wir gewogen/
Der große held von dem Oranjen-ſtamme/
Mit einer ungeheuren ſchaar/
Das feld bedeckt zur neuen krieges-flamme.
Was meinet ihr/ mit wie viel ſieges-kraͤntzen
Wird nicht ſein heer noch vor dem herbſte glaͤntzen?
Zu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp xml:id="MAR">
              <p><pb facs="#f0396" n="380"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi></fw><lb/>
Sich auch meine blumen &#x017F;chmu&#x0364;cken/<lb/>
Schleuß noch nicht dein &#x017F;chlaff-gemach.</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <stage> <hi rendition="#b">Er erzehlet/ wodurch er Floren verbunden/ und<lb/>
ermahnet die helden das fe&#x017F;t zu<lb/>
feyren.</hi> </stage><lb/>
              <p>MArs i&#x017F;t durch rath der blumen-go&#x0364;ttin Floren/<lb/>
Und durch der blumen krafft gebohren.<lb/>
Mars brauchet auch der blumen zu den kronen/<lb/>
Seine helden zu belohnen:<lb/>
So feyret er auch billich Floren fe&#x017F;t.<lb/>
Jhr helden/ die mit mir er&#x017F;chienen/<lb/>
Feyret/ feyret Floren fe&#x017F;t.<lb/>
Was die&#x017F;e go&#x0364;ttin wach&#x017F;en la&#x0364;&#x017F;t/<lb/>
Muß euch und meinen &#x017F;iegen dienen.</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <stage> <hi rendition="#b">Mars erinnert &#x017F;ich/ daß die&#x017F;en fru&#x0364;hling &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
krieges-heere ausgezogen/ und ermahnet dan-<lb/>
nenher die helden/ von der Flora fu&#x0364;r die&#x017F;es<lb/>
jahr auch de&#x017F;to mehr blumen<lb/>
zu erbitten.</hi> </stage><lb/>
              <p>NOch nicht genug. Jhr wißt/ daß die&#x017F;es jahr viel<lb/><hi rendition="#et">helden ausgezogen;</hi><lb/>
Und daß in&#x017F;onderheit der held/ dem wir gewogen/<lb/>
Der große held von dem Oranjen-&#x017F;tamme/<lb/>
Mit einer ungeheuren &#x017F;chaar/<lb/>
Das feld bedeckt zur neuen krieges-flamme.<lb/>
Was meinet ihr/ mit wie viel &#x017F;ieges-kra&#x0364;ntzen<lb/>
Wird nicht &#x017F;ein heer noch vor dem herb&#x017F;te gla&#x0364;ntzen?<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zu-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0396] Vermiſchte Gedichte. Sich auch meine blumen ſchmuͤcken/ Schleuß noch nicht dein ſchlaff-gemach. Er erzehlet/ wodurch er Floren verbunden/ und ermahnet die helden das feſt zu feyren. MArs iſt durch rath der blumen-goͤttin Floren/ Und durch der blumen krafft gebohren. Mars brauchet auch der blumen zu den kronen/ Seine helden zu belohnen: So feyret er auch billich Floren feſt. Jhr helden/ die mit mir erſchienen/ Feyret/ feyret Floren feſt. Was dieſe goͤttin wachſen laͤſt/ Muß euch und meinen ſiegen dienen. Mars erinnert ſich/ daß dieſen fruͤhling ſo groſſe krieges-heere ausgezogen/ und ermahnet dan- nenher die helden/ von der Flora fuͤr dieſes jahr auch deſto mehr blumen zu erbitten. NOch nicht genug. Jhr wißt/ daß dieſes jahr viel helden ausgezogen; Und daß inſonderheit der held/ dem wir gewogen/ Der große held von dem Oranjen-ſtamme/ Mit einer ungeheuren ſchaar/ Das feld bedeckt zur neuen krieges-flamme. Was meinet ihr/ mit wie viel ſieges-kraͤntzen Wird nicht ſein heer noch vor dem herbſte glaͤntzen? Zu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/396
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/396>, abgerufen am 19.04.2024.