Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Was GOttes wort hiervon vor einen schatz thut auff/
Wenn du das auge wilst auff dessen reichthum lencken;
Du wirst inzwischen doch in solcher meynung stehn/
Daß uns kein unfall nicht in dieser welt berühre/
Der nicht ein glück vor uns mit auff dem rücken führe/
Wenn wir in stiller ruh bey GOtt zu rathe gehn/
Und gläuben/ daß uns der durch alles will vergnügen/
Wenn wir auch noch so sehr in seiner presse liegen.

Derselbe lasse dich bey unserm Leipzig blühn/
Und schaffe/ daß/ wie er uns solche männer geben/
Die weit und breit nicht so den Zions-berg beziehn/
Also auch friste dir dein werthes Priester-leben!
Auff daß wir bey der zeit/ da sichs zum ende neigt/
An ihrer lautern milch aus GOttes worte hangen/
Daß uns die wölffe nicht in ihren löchern fangen/
Die uns der schaffs-beltz schon in ihren klauen zeigt.
Der himmel schütze doch vor so betrübten leichen/
Die wir vor einem jahr ihm doppelt müssen reichen!

Den bedencklichen tod theurer Leh-
rer/ auf den sel. hintritt Hn. D. Joh.
Ben. Carpzovs.

F. C. R.

WAs iedes seculum vor wunder hat erwiesen/
Wann es mit seinem lauff zu ende kommen ist/
Wird bald beweint/ und bald als himmelhoch gepriesen/
So ferne man hiervon die zeit-beschreibung list.
Doch keines unter dem ist unserm zu vergleichen/
Man nehme/ was man will/ aus anderen heraus/
Auch selbst die jahres-zeit soll aus dem circkel weichen/
Und die calender gehn mit ihrer rechnung aus.
Vom übrigen läst sichs mehr dencken/ als hier schreiben/
Dem himmel seys geklagt/ was Franckreich bloß verübt/

Begraͤbniß-Gedichte.

Was GOttes wort hiervon vor einen ſchatz thut auff/
Wenn du das auge wilſt auff deſſen reichthum lencken;
Du wirſt inzwiſchen doch in ſolcher meynung ſtehn/
Daß uns kein unfall nicht in dieſer welt beruͤhre/
Der nicht ein gluͤck vor uns mit auff dem ruͤcken fuͤhre/
Wenn wir in ſtiller ruh bey GOtt zu rathe gehn/
Und glaͤuben/ daß uns der durch alles will vergnuͤgen/
Wenn wir auch noch ſo ſehr in ſeiner preſſe liegen.

Derſelbe laſſe dich bey unſerm Leipzig bluͤhn/
Und ſchaffe/ daß/ wie er uns ſolche maͤnner geben/
Die weit und breit nicht ſo den Zions-berg beziehn/
Alſo auch friſte dir dein werthes Prieſter-leben!
Auff daß wir bey der zeit/ da ſichs zum ende neigt/
An ihrer lautern milch aus GOttes worte hangen/
Daß uns die woͤlffe nicht in ihren loͤchern fangen/
Die uns der ſchaffs-beltz ſchon in ihren klauen zeigt.
Der himmel ſchuͤtze doch vor ſo betruͤbten leichen/
Die wir vor einem jahr ihm doppelt muͤſſen reichen!

Den bedencklichen tod theurer Leh-
rer/ auf den ſel. hintritt Hn. D. Joh.
Ben. Carpzovs.

F. C. R.

WAs iedes ſeculum vor wunder hat erwieſen/
Wann es mit ſeinem lauff zu ende kommen iſt/
Wird bald beweint/ und bald als himmelhoch geprieſen/
So ferne man hiervon die zeit-beſchreibung liſt.
Doch keines unter dem iſt unſerm zu vergleichen/
Man nehme/ was man will/ aus anderen heraus/
Auch ſelbſt die jahres-zeit ſoll aus dem circkel weichen/
Und die calender gehn mit ihrer rechnung aus.
Vom uͤbrigen laͤſt ſichs mehr dencken/ als hier ſchreiben/
Dem himmel ſeys geklagt/ was Franckreich bloß veruͤbt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="17">
            <l>
              <pb facs="#f0220" n="210"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Was GOttes wort hiervon vor einen &#x017F;chatz thut auff/</l><lb/>
            <l>Wenn du das auge wil&#x017F;t auff de&#x017F;&#x017F;en reichthum lencken;</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t inzwi&#x017F;chen doch in &#x017F;olcher meynung &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Daß uns kein unfall nicht in die&#x017F;er welt beru&#x0364;hre/</l><lb/>
            <l>Der nicht ein glu&#x0364;ck vor uns mit auff dem ru&#x0364;cken fu&#x0364;hre/</l><lb/>
            <l>Wenn wir in &#x017F;tiller ruh bey GOtt zu rathe gehn/</l><lb/>
            <l>Und gla&#x0364;uben/ daß uns der durch alles will vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Wenn wir auch noch &#x017F;o &#x017F;ehr in &#x017F;einer pre&#x017F;&#x017F;e liegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>Der&#x017F;elbe la&#x017F;&#x017F;e dich bey un&#x017F;erm Leipzig blu&#x0364;hn/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chaffe/ daß/ wie er uns &#x017F;olche ma&#x0364;nner geben/</l><lb/>
            <l>Die weit und breit nicht &#x017F;o den Zions-berg beziehn/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o auch fri&#x017F;te dir dein werthes Prie&#x017F;ter-leben!</l><lb/>
            <l>Auff daß wir bey der zeit/ da &#x017F;ichs zum ende neigt/</l><lb/>
            <l>An ihrer lautern milch aus GOttes worte hangen/</l><lb/>
            <l>Daß uns die wo&#x0364;lffe nicht in ihren lo&#x0364;chern fangen/</l><lb/>
            <l>Die uns der &#x017F;chaffs-beltz &#x017F;chon in ihren klauen zeigt.</l><lb/>
            <l>Der himmel &#x017F;chu&#x0364;tze doch vor &#x017F;o betru&#x0364;bten leichen/</l><lb/>
            <l>Die wir vor einem jahr ihm doppelt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en reichen!</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Den bedencklichen tod theurer Leh-<lb/>
rer/ auf den &#x017F;el. hintritt Hn. <hi rendition="#aq">D.</hi> Joh.<lb/>
Ben. Carpzovs.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">F. C. R.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As iedes &#x017F;eculum vor wunder hat erwie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wann es mit &#x017F;einem lauff zu ende kommen i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Wird bald beweint/ und bald als himmelhoch geprie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So ferne man hiervon die zeit-be&#x017F;chreibung li&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Doch keines unter dem i&#x017F;t un&#x017F;erm zu vergleichen/</l><lb/>
            <l>Man nehme/ was man will/ aus anderen heraus/</l><lb/>
            <l>Auch &#x017F;elb&#x017F;t die jahres-zeit &#x017F;oll aus dem circkel weichen/</l><lb/>
            <l>Und die calender gehn mit ihrer rechnung aus.</l><lb/>
            <l>Vom u&#x0364;brigen la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ichs mehr dencken/ als hier &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Dem himmel &#x017F;eys geklagt/ was Franckreich bloß veru&#x0364;bt/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0220] Begraͤbniß-Gedichte. Was GOttes wort hiervon vor einen ſchatz thut auff/ Wenn du das auge wilſt auff deſſen reichthum lencken; Du wirſt inzwiſchen doch in ſolcher meynung ſtehn/ Daß uns kein unfall nicht in dieſer welt beruͤhre/ Der nicht ein gluͤck vor uns mit auff dem ruͤcken fuͤhre/ Wenn wir in ſtiller ruh bey GOtt zu rathe gehn/ Und glaͤuben/ daß uns der durch alles will vergnuͤgen/ Wenn wir auch noch ſo ſehr in ſeiner preſſe liegen. Derſelbe laſſe dich bey unſerm Leipzig bluͤhn/ Und ſchaffe/ daß/ wie er uns ſolche maͤnner geben/ Die weit und breit nicht ſo den Zions-berg beziehn/ Alſo auch friſte dir dein werthes Prieſter-leben! Auff daß wir bey der zeit/ da ſichs zum ende neigt/ An ihrer lautern milch aus GOttes worte hangen/ Daß uns die woͤlffe nicht in ihren loͤchern fangen/ Die uns der ſchaffs-beltz ſchon in ihren klauen zeigt. Der himmel ſchuͤtze doch vor ſo betruͤbten leichen/ Die wir vor einem jahr ihm doppelt muͤſſen reichen! Den bedencklichen tod theurer Leh- rer/ auf den ſel. hintritt Hn. D. Joh. Ben. Carpzovs. F. C. R. WAs iedes ſeculum vor wunder hat erwieſen/ Wann es mit ſeinem lauff zu ende kommen iſt/ Wird bald beweint/ und bald als himmelhoch geprieſen/ So ferne man hiervon die zeit-beſchreibung liſt. Doch keines unter dem iſt unſerm zu vergleichen/ Man nehme/ was man will/ aus anderen heraus/ Auch ſelbſt die jahres-zeit ſoll aus dem circkel weichen/ Und die calender gehn mit ihrer rechnung aus. Vom uͤbrigen laͤſt ſichs mehr dencken/ als hier ſchreiben/ Dem himmel ſeys geklagt/ was Franckreich bloß veruͤbt/ An

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/220
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/220>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.