Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Das konte kräfftig dich ergötzen.
Den steltest du auf eine banck/
Und wenn die rute war geschwanck/
Umflochte sie fast gar die lenden/
Weh denen die aus trotzigkeit
Verkehrten irgend ihre seit
Und wolten dir den - - - - entwenden.
Nun/ werther lehrer/ schlafe wohl/
Die knaben wollen ein Mausol
Auf deine grabes-stelle bauen/
Entblöst da einer sein gesicht/
So schwer ich du enthältst dich nicht/
Du wirst ihn auch noch tod beschauen.

Auf Flavien.

NJchts ist so verliebt gebohren
Als die kleine Flavia/
Doch der vater hat geschworen
Bey der welschen Practica/
Daß ein Arithmeticus
Seine tochter haben muß.

Nun ich kan schon numeriren
Fertig und ohn' alle müh/
Jch versteh das dividiren/
Und die regulam de tri.
Denn ich habe ja den Scholtz *
Ausgerechnet biß auffs holtz.

Doch was hilfft mich alles rechen/
Wenn ich nicht die brüche weiß?
Hier muß man den kopff zerbrechen/
Hier erforderts grossen fleiß/

Daß

* Der Scholtz ist ein so genanntes Rechenbuch.

Vermiſchte Gedichte.

Das konte kraͤfftig dich ergoͤtzen.
Den ſtelteſt du auf eine banck/
Und wenn die rute war geſchwanck/
Umflochte ſie faſt gar die lenden/
Weh denen die aus trotzigkeit
Verkehrten irgend ihre ſeit
Und wolten dir den ‒ ‒ ‒ ‒ entwenden.
Nun/ werther lehrer/ ſchlafe wohl/
Die knaben wollen ein Mauſol
Auf deine grabes-ſtelle bauen/
Entbloͤſt da einer ſein geſicht/
So ſchwer ich du enthaͤltſt dich nicht/
Du wirſt ihn auch noch tod beſchauen.

Auf Flavien.

NJchts iſt ſo verliebt gebohren
Als die kleine Flavia/
Doch der vater hat geſchworen
Bey der welſchen Practica/
Daß ein Arithmeticus
Seine tochter haben muß.

Nun ich kan ſchon numeriren
Fertig und ohn’ alle muͤh/
Jch verſteh das dividiren/
Und die regulam de tri.
Denn ich habe ja den Scholtz *
Ausgerechnet biß auffs holtz.

Doch was hilfft mich alles rechen/
Wenn ich nicht die bruͤche weiß?
Hier muß man den kopff zerbrechen/
Hier erforderts groſſen fleiß/

Daß

* Der Scholtz iſt ein ſo genanntes Rechenbuch.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0344" n="334"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Das konte kra&#x0364;fftig dich ergo&#x0364;tzen.</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;telte&#x017F;t du auf eine banck/</l><lb/>
            <l>Und wenn die rute war ge&#x017F;chwanck/</l><lb/>
            <l>Umflochte &#x017F;ie fa&#x017F;t gar die lenden/</l><lb/>
            <l>Weh denen die aus trotzigkeit</l><lb/>
            <l>Verkehrten irgend ihre &#x017F;eit</l><lb/>
            <l>Und wolten dir den &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; entwenden.</l><lb/>
            <l>Nun/ werther lehrer/ &#x017F;chlafe wohl/</l><lb/>
            <l>Die knaben wollen ein Mau&#x017F;ol</l><lb/>
            <l>Auf deine grabes-&#x017F;telle bauen/</l><lb/>
            <l>Entblo&#x0364;&#x017F;t da einer &#x017F;ein ge&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chwer ich du entha&#x0364;lt&#x017F;t dich nicht/</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t ihn auch noch tod be&#x017F;chauen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf Flavien.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Jchts i&#x017F;t &#x017F;o verliebt gebohren</l><lb/>
            <l>Als die kleine Flavia/</l><lb/>
            <l>Doch der vater hat ge&#x017F;chworen</l><lb/>
            <l>Bey der wel&#x017F;chen Practica/</l><lb/>
            <l>Daß ein Arithmeticus</l><lb/>
            <l>Seine tochter haben muß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Nun ich kan &#x017F;chon numeriren</l><lb/>
            <l>Fertig und ohn&#x2019; alle mu&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>Jch ver&#x017F;teh das dividiren/</l><lb/>
            <l>Und die regulam de tri.</l><lb/>
            <l>Denn ich habe ja den Scholtz <note place="foot" n="*">Der Scholtz i&#x017F;t ein &#x017F;o genanntes Rechenbuch.</note></l><lb/>
            <l>Ausgerechnet biß auffs holtz.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Doch was hilfft mich alles rechen/</l><lb/>
            <l>Wenn ich nicht die bru&#x0364;che weiß?</l><lb/>
            <l>Hier muß man den kopff zerbrechen/</l><lb/>
            <l>Hier erforderts gro&#x017F;&#x017F;en fleiß/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[334/0344] Vermiſchte Gedichte. Das konte kraͤfftig dich ergoͤtzen. Den ſtelteſt du auf eine banck/ Und wenn die rute war geſchwanck/ Umflochte ſie faſt gar die lenden/ Weh denen die aus trotzigkeit Verkehrten irgend ihre ſeit Und wolten dir den ‒ ‒ ‒ ‒ entwenden. Nun/ werther lehrer/ ſchlafe wohl/ Die knaben wollen ein Mauſol Auf deine grabes-ſtelle bauen/ Entbloͤſt da einer ſein geſicht/ So ſchwer ich du enthaͤltſt dich nicht/ Du wirſt ihn auch noch tod beſchauen. Auf Flavien. 1. NJchts iſt ſo verliebt gebohren Als die kleine Flavia/ Doch der vater hat geſchworen Bey der welſchen Practica/ Daß ein Arithmeticus Seine tochter haben muß. 2. Nun ich kan ſchon numeriren Fertig und ohn’ alle muͤh/ Jch verſteh das dividiren/ Und die regulam de tri. Denn ich habe ja den Scholtz * Ausgerechnet biß auffs holtz. 3. Doch was hilfft mich alles rechen/ Wenn ich nicht die bruͤche weiß? Hier muß man den kopff zerbrechen/ Hier erforderts groſſen fleiß/ Daß * Der Scholtz iſt ein ſo genanntes Rechenbuch.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/344
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/344>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.