Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Deutsche Ubersetzungen und Gedichte. Breslau, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite

An den geneigten Leser.
stens unter gemeine Hände gerathen und
von Erlauchten und Adelichen Gemüttern
wenig gebraucht worden/ doch ist nach
Maximilian deß ersten Zeiten/ ein Buch
auff Poetische Weise verfertiget herauß
kommen/ darinnen gedachten Kaysers un-
terschiedene unglückselige Fälle und wun-
derbahre Begebenheiten/ unter den ertich-
teten Nahmen/ Fürwittig/ Unfalo und
Neidelhard/ fürgestellet werden. Etzliche
seyn der Meynung/ es wäre höchst gedach-
ten Kaysers eigene Erfindung/ so ich mich
zwar nicht überreden lassen kan/ aber
doch es vor eines gutten Kopfes Arbeit
halte/ und dieses ist der Poet/ darinnen ich
im neunden Jahre meines Alters mich sehr
belustiget/ und die Silben zehlen gelernet.

Jn abgelauffener Hundert-Jähriger
Zeit/ hat ein ehrlicher Bürger in Nürn-
berg/ Hans Sachs sich herfür gethan/
und in einem grossen Wercke allerhand
Spiele/ Gesänge und dergleichen/ unter dem
Nahmen eines Meister-Sängers in das
Licht gestellt. Dessen Kopff und Art/

nach
)( jv

An den geneigten Leſer.
ſtens unter gemeine Haͤnde gerathen und
von Erlauchten und Adelichen Gemuͤttern
wenig gebraucht worden/ doch iſt nach
Maximilian deß erſten Zeiten/ ein Buch
auff Poetiſche Weiſe verfertiget herauß
kommen/ darinnen gedachten Kayſers un-
terſchiedene ungluͤckſelige Faͤlle und wun-
derbahre Begebenheiten/ unter den ertich-
teten Nahmen/ Fuͤrwittig/ Unfalo und
Neidelhard/ fuͤrgeſtellet werden. Etzliche
ſeyn der Meynung/ es waͤre hoͤchſt gedach-
ten Kayſers eigene Erfindung/ ſo ich mich
zwar nicht uͤberreden laſſen kan/ aber
doch es vor eines gutten Kopfes Arbeit
halte/ und dieſes iſt der Poet/ darinnen ich
im neunden Jahre meines Alters mich ſehr
beluſtiget/ und die Silben zehlen gelernet.

Jn abgelauffener Hundert-Jaͤhriger
Zeit/ hat ein ehrlicher Buͤrger in Nuͤrn-
berg/ Hans Sachs ſich herfuͤr gethan/
und in einem groſſen Wercke allerhand
Spiele/ Geſaͤnge und deꝛgleichen/ unteꝛ dem
Nahmen eines Meiſter-Saͤngers in das
Licht geſtellt. Deſſen Kopff und Art/

nach
)( jv
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface" n="1">
        <p><pb facs="#f0033"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">An den geneigten Le&#x017F;er.</hi></fw><lb/>
&#x017F;tens unter gemeine Ha&#x0364;nde gerathen und<lb/>
von Erlauchten und Adelichen Gemu&#x0364;ttern<lb/>
wenig gebraucht worden/ doch i&#x017F;t nach<lb/>
Maximilian deß er&#x017F;ten Zeiten/ ein Buch<lb/>
auff Poeti&#x017F;che Wei&#x017F;e verfertiget herauß<lb/>
kommen/ darinnen gedachten Kay&#x017F;ers un-<lb/>
ter&#x017F;chiedene unglu&#x0364;ck&#x017F;elige Fa&#x0364;lle und wun-<lb/>
derbahre Begebenheiten/ unter den ertich-<lb/>
teten Nahmen/ Fu&#x0364;rwittig/ Unfalo und<lb/>
Neidelhard/ fu&#x0364;rge&#x017F;tellet werden. Etzliche<lb/>
&#x017F;eyn der Meynung/ es wa&#x0364;re ho&#x0364;ch&#x017F;t gedach-<lb/>
ten Kay&#x017F;ers eigene Erfindung/ &#x017F;o ich mich<lb/>
zwar nicht u&#x0364;berreden la&#x017F;&#x017F;en kan/ aber<lb/>
doch es vor eines gutten Kopfes Arbeit<lb/>
halte/ und die&#x017F;es i&#x017F;t der Poet/ darinnen ich<lb/>
im neunden Jahre meines Alters mich &#x017F;ehr<lb/>
belu&#x017F;tiget/ und die Silben zehlen gelernet.</p><lb/>
        <p>Jn abgelauffener Hundert-Ja&#x0364;hriger<lb/>
Zeit/ hat ein ehrlicher Bu&#x0364;rger in Nu&#x0364;rn-<lb/>
berg/ Hans Sachs &#x017F;ich herfu&#x0364;r gethan/<lb/>
und in einem gro&#x017F;&#x017F;en Wercke allerhand<lb/>
Spiele/ Ge&#x017F;a&#x0364;nge und de&#xA75B;gleichen/ unte&#xA75B; dem<lb/>
Nahmen eines Mei&#x017F;ter-Sa&#x0364;ngers in das<lb/>
Licht ge&#x017F;tellt. De&#x017F;&#x017F;en Kopff und Art/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">)( jv</fw><fw place="bottom" type="catch">nach</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0033] An den geneigten Leſer. ſtens unter gemeine Haͤnde gerathen und von Erlauchten und Adelichen Gemuͤttern wenig gebraucht worden/ doch iſt nach Maximilian deß erſten Zeiten/ ein Buch auff Poetiſche Weiſe verfertiget herauß kommen/ darinnen gedachten Kayſers un- terſchiedene ungluͤckſelige Faͤlle und wun- derbahre Begebenheiten/ unter den ertich- teten Nahmen/ Fuͤrwittig/ Unfalo und Neidelhard/ fuͤrgeſtellet werden. Etzliche ſeyn der Meynung/ es waͤre hoͤchſt gedach- ten Kayſers eigene Erfindung/ ſo ich mich zwar nicht uͤberreden laſſen kan/ aber doch es vor eines gutten Kopfes Arbeit halte/ und dieſes iſt der Poet/ darinnen ich im neunden Jahre meines Alters mich ſehr beluſtiget/ und die Silben zehlen gelernet. Jn abgelauffener Hundert-Jaͤhriger Zeit/ hat ein ehrlicher Buͤrger in Nuͤrn- berg/ Hans Sachs ſich herfuͤr gethan/ und in einem groſſen Wercke allerhand Spiele/ Geſaͤnge und deꝛgleichen/ unteꝛ dem Nahmen eines Meiſter-Saͤngers in das Licht geſtellt. Deſſen Kopff und Art/ nach )( jv

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679/33
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Deutsche Ubersetzungen und Gedichte. Breslau, 1679, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679/33>, abgerufen am 28.03.2024.