Cap. LXXXVII. Gegen Orient: Brennwurtz/Carduus stellatus,Centauer undCerinthe.
[Spaltenumbruch]
BRennwurtz/ Flammula Jovis, hat einen röth- lichten Stengel und weisse Blümlein/ formirt wie an dem Hyperico, blüht im Augusto, ist warm und trocken im vierten Grad/ wird zu den Zen- gern gebraucht/ weil es/ auf die Haut gelegt/ Blasen aufziehet/ sonderlich wann die Blätter zerstossen wer- den; wer ein hartes Geschwer hat/ das nicht zeitigen will/ der zerstoß diß Kraut mit Oel/ und legs Pflaster- weise über/ so zeitigt es/ und ätzet das Geschwer auf; sonst soll diß Kraut nicht leichtlich iuwendig gebraucht werden: Diese Gewächse werden im Herbst vor dem Winter glatt bey der Erden abgeschnitten/ so erhohlet sich die Wurtzen desto besser.
Carduus stellatus, Walldistel/ Italis Calcitrapa, & Gallis Chaussetrape, wächst anderwärts an unge- baueten Orten/ auf den Wegen/ auch in den Saaten/ bey uns aber wird sie bißweilen in die Gärten gebaut/ vom Saamen oder von der Wurtzen im Herbst und Früling; hat rauchlechte Blätter/ wie weisser Senf/ allein tief- fer eingeschnitten/ die Knöpflein werden mit scharffen Stacheln rund herum/ wie ein Stern bekleidet/ blühet Purpurfarb; der Saame wird zerstossen im Wein ge- truncken/ treibt den Stein mit Gewalt/ daher es mit Mässigung zu gebrauchen; eben dieses verrichtet auch die Decoction dieses Saamens/ und ohn alle Ungele- genheit. Darum sich Herr Lobelius nicht unbillich ver- wundert/ warum dieses Gewächses von so wenigen Bo- tanicis gedacht wird.
Centauer ist zweyerley Sorten/ groß und klein/ das grosse wird auch von etlichen Rhaponticum genennet/ hat Blätter wie der Nußbaum/ und die Knöpfe blühen blau/ die Wurtzen ist dick/ schwer/ dreyer Schuch lang/ voller Safft/ einer röthlichen Farbe/ und eines zusam- menziehenden süssen und scharffen Geschmacks/ will ei- nen guten feisten Grund/ zeucht an sich/ lindert/ eröff- net/ stärckt/ heilet; die Wurtzen bleibt 12 Jahr in ih- rer Krafft. Der ausgepresste Safft davon dienet wider alles Gifft der bösen Thier/ welches auch thut die gepul- verte Wurtzen. Ein Quintel davon im Wein getrun- cken/ heilet die Schwind- und Lungensucht; diß Pulver auf die bösen Geschwer gestreuet/ heilet sie zu.
Durantes schreibt/ diese Wurtzen gestossen/ und mit [Spaltenumbruch]
etlichen Stücklein Fleisches in einem Topf gesotten/ mache sie alle wieder zusammen wachsen/ daß ein Stuck aus allen werde. Die Wurtzen in rothen sauren Wein oder in Wegrich- oder Tormentill-Wasser gesotten/ und davon getruncken/ stopffe den Bauchfluß und rothe Ruhr.
Das kleine Centauer oder Tausendgülden-Kraut meistens mit holdselig leibfarben Blümlein/ wächset ü- berall in unserm Land/ hat bißweilen auch geele und weisse Blümlein/ hat eine sonderliche Eigenschafft/ die verstopffte Leber zu eröffnen; daher von etlichen im Herbst mit Wermuth und Centauer ein herrlicher ge- sunder Wein gemacht wird/ der zu vielen innerlichen Ge- brechen dienet/ und sonderlich den Magen stärcket.
Der Safft dieses Krauts mit Hönig vermischt/ und ausserhalb gebraucht/ ist den Augen gesund/ und nimmt derselben Nebel hinweg; unten am Leib mit Wolle aufgelegt/ hilfft er neben der Monatlichen Blumen/ auch der Geburt und Bürtel heraus; auf den Nabel gestri- chen/ tödtet er die Würm/ reiniget die alten Geschwer; grün gestossen und übergelegt/ heilet er die frischen Wun- den; die davon gesottene Brühe/ die Haut damit gewa- schen/ nimmt alle Flecken hinweg. Der Wein hilfft der Gedächtnus/ dienet wider die fallende Sucht/ den Schlag/ das Blut-Speyen/ wider die Gelbsucht und das verstopfte Miltz/ auch wider die Hectica.
Cerinthe behält seinen Namen fast in allen Spra- chen/ ist nicht allenthalben bekannt/ hat eine lange grosse dicke weisse Wurtzen/ daraus vier oder fünf runde Safftreiche Stengel/ einer Elen hoch/ rings herum mit langlechten Blättern/ so fornen stumpf/ an dem Stiel etwas breiter/ einer grünen schier Himmelblauen Farb/ hin und her weißfleckicht/ und ein wenig häricht sind/ ha- ben langlechte gelbe Blümlein/ bißweilen auch aussen- her etwas Purpurfärbig/ wird von den Bienen sehr ge- liebt; auf die Blumen folgt in besondern Kelchlein ein schwartzer Saame/ wie an den wilden Ochsenzungen/ wächst gern in feuchtem und fettem Erdreich; die Blät- ter haben einen Geschmack wie ein neues Wachs. Du- rantes schreibet/ es sey von Natur dem Borrago gleich/ habe auch mit demselben einerley Wirckung und Krafft.
Cap. LXXXVIII. Gegen Orient:Elatine, Foenum graecum,Frauendistel/ Frauenhaar.
[Spaltenumbruch]
ELatine ist ein Kraut/ das gern in den gebauten Feldern und unter dem Habern zu wachsen pflegt/ hat Blätter wie die kleinen Winden/ doch klei- ner und rundlichter/ etwas haaricht/ hat subtile Aestlein einer Spannen lang/ und derselben fünf oder sechs/ al- lenthalben voller Blätter; an den Aestlein hat es kleine Purpurfarbe Blätter/ mit ein wenig gelb vermenget/ nach welchen kleine runde Hülslein folgen/ in welchen [Spaltenumbruch]
der Saame ist/ ist kalter und trockener Natur/ und zeucht/ vermög seines herben Geschmacks/ ein wenig zusammen.
Herr de Serres schreibt/ daß die Schnitter/ wann sich einer ohngefähr mit der Sichel schneidet/ sich mit Auflegung dieses Krauts heilen/ also sey sie zu den gehaue- nen oder geschnittenen Wunden von sonderbarer Wir-
ckung/
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
Cap. LXXXVII. Gegen Orient: Brennwurtz/Carduus ſtellatus,Centauer undCerinthe.
[Spaltenumbruch]
BRennwurtz/ Flammula Jovis, hat einen roͤth- lichten Stengel und weiſſe Bluͤmlein/ formirt wie an dem Hyperico, bluͤht im Auguſto, iſt warm und trocken im vierten Grad/ wird zu den Zen- gern gebraucht/ weil es/ auf die Haut gelegt/ Blaſen aufziehet/ ſonderlich wann die Blaͤtter zerſtoſſen wer- den; wer ein hartes Geſchwer hat/ das nicht zeitigen will/ der zerſtoß diß Kraut mit Oel/ und legs Pflaſter- weiſe uͤber/ ſo zeitigt es/ und aͤtzet das Geſchwer auf; ſonſt ſoll diß Kraut nicht leichtlich iuwendig gebraucht werden: Dieſe Gewaͤchſe werden im Herbſt vor dem Winter glatt bey der Erden abgeſchnitten/ ſo erhohlet ſich die Wurtzen deſto beſſer.
Carduus ſtellatus, Walldiſtel/ Italis Calcitrapa, & Gallis Chauſſetrape, waͤchſt anderwaͤrts an unge- baueten Orten/ auf den Wegen/ auch in den Saaten/ bey uns aber wird ſie bißweilen in die Gaͤrten gebaut/ vom Saamen oder von der Wurtzen im Herbſt und Fruͤling; hat rauchlechte Blaͤtter/ wie weiſſer Senf/ allein tief- fer eingeſchnitten/ die Knoͤpflein werden mit ſcharffen Stacheln rund herum/ wie ein Stern bekleidet/ bluͤhet Purpurfarb; der Saame wird zerſtoſſen im Wein ge- truncken/ treibt den Stein mit Gewalt/ daher es mit Maͤſſigung zu gebrauchen; eben dieſes verrichtet auch die Decoction dieſes Saamens/ und ohn alle Ungele- genheit. Darum ſich Herr Lobelius nicht unbillich ver- wundert/ warum dieſes Gewaͤchſes von ſo wenigen Bo- tanicis gedacht wird.
Centauer iſt zweyerley Sorten/ groß und klein/ das groſſe wird auch von etlichen Rhaponticum genennet/ hat Blaͤtter wie der Nußbaum/ und die Knoͤpfe bluͤhen blau/ die Wurtzen iſt dick/ ſchwer/ dreyer Schuch lang/ voller Safft/ einer roͤthlichen Farbe/ und eines zuſam- menziehenden ſuͤſſen und ſcharffen Geſchmacks/ will ei- nen guten feiſten Grund/ zeucht an ſich/ lindert/ eroͤff- net/ ſtaͤrckt/ heilet; die Wurtzen bleibt 12 Jahr in ih- rer Krafft. Der ausgepreſſte Safft davon dienet wider alles Gifft der boͤſen Thier/ welches auch thut die gepul- verte Wurtzen. Ein Quintel davon im Wein getrun- cken/ heilet die Schwind- und Lungenſucht; diß Pulver auf die boͤſen Geſchwer geſtreuet/ heilet ſie zu.
Durantes ſchreibt/ dieſe Wurtzen geſtoſſen/ und mit [Spaltenumbruch]
etlichen Stuͤcklein Fleiſches in einem Topf geſotten/ mache ſie alle wieder zuſammen wachſen/ daß ein Stuck aus allen werde. Die Wurtzen in rothen ſauren Wein oder in Wegrich- oder Tormentill-Waſſer geſotten/ und davon getruncken/ ſtopffe den Bauchfluß und rothe Ruhr.
Das kleine Centauer oder Tauſendguͤlden-Kraut meiſtens mit holdſelig leibfarben Bluͤmlein/ waͤchſet uͤ- berall in unſerm Land/ hat bißweilen auch geele und weiſſe Bluͤmlein/ hat eine ſonderliche Eigenſchafft/ die verſtopffte Leber zu eroͤffnen; daher von etlichen im Herbſt mit Wermuth und Centauer ein herrlicher ge- ſunder Wein gemacht wird/ der zu vielen innerlichen Ge- brechen dienet/ und ſonderlich den Magen ſtaͤrcket.
Der Safft dieſes Krauts mit Hoͤnig vermiſcht/ und auſſerhalb gebraucht/ iſt den Augen geſund/ und nimmt derſelben Nebel hinweg; unten am Leib mit Wolle aufgelegt/ hilfft er neben der Monatlichen Blumen/ auch der Geburt und Buͤrtel heraus; auf den Nabel geſtri- chen/ toͤdtet er die Wuͤrm/ reiniget die alten Geſchwer; gruͤn geſtoſſen und uͤbergelegt/ heilet er die friſchen Wun- den; die davon geſottene Bruͤhe/ die Haut damit gewa- ſchen/ nimmt alle Flecken hinweg. Der Wein hilfft der Gedaͤchtnus/ dienet wider die fallende Sucht/ den Schlag/ das Blut-Speyen/ wider die Gelbſucht und das verſtopfte Miltz/ auch wider die Hectica.
Cerinthe behaͤlt ſeinen Namen faſt in allen Spra- chen/ iſt nicht allenthalben bekannt/ hat eine lange groſſe dicke weiſſe Wurtzen/ daraus vier oder fuͤnf runde Safftreiche Stengel/ einer Elen hoch/ rings herum mit langlechten Blaͤttern/ ſo fornen ſtumpf/ an dem Stiel etwas breiter/ einer gruͤnen ſchier Himmelblauen Farb/ hin und her weißfleckicht/ und ein wenig haͤricht ſind/ ha- ben langlechte gelbe Bluͤmlein/ bißweilen auch auſſen- her etwas Purpurfaͤrbig/ wird von den Bienen ſehr ge- liebt; auf die Blumen folgt in beſondern Kelchlein ein ſchwartzer Saame/ wie an den wilden Ochſenzungen/ waͤchſt gern in feuchtem und fettem Erdreich; die Blaͤt- ter haben einen Geſchmack wie ein neues Wachs. Du- rantes ſchreibet/ es ſey von Natur dem Borrago gleich/ habe auch mit demſelben einerley Wirckung und Krafft.
Cap. LXXXVIII. Gegen Orient:Elatine, Fœnum græcum,Frauendiſtel/ Frauenhaar.
[Spaltenumbruch]
ELatine iſt ein Kraut/ das gern in den gebauten Feldern und unter dem Habern zu wachſen pflegt/ hat Blaͤtter wie die kleinen Winden/ doch klei- ner und rundlichter/ etwas haaricht/ hat ſubtile Aeſtlein einer Spannen lang/ und derſelben fuͤnf oder ſechs/ al- lenthalben voller Blaͤtter; an den Aeſtlein hat es kleine Purpurfarbe Blaͤtter/ mit ein wenig gelb vermenget/ nach welchen kleine runde Huͤlslein folgen/ in welchen [Spaltenumbruch]
der Saame iſt/ iſt kalter und trockener Natur/ und zeucht/ vermoͤg ſeines herben Geſchmacks/ ein wenig zuſammen.
Herr de Serres ſchreibt/ daß die Schnitter/ wann ſich einer ohngefaͤhr mit der Sichel ſchneidet/ ſich mit Auflegung dieſes Krauts heilen/ alſo ſey ſie zu den gehaue- nen oder geſchnittenen Wunden von ſonderbarer Wir-
ckung/
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0552"n="536[534]"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi></fw><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Cap</hi>. LXXXVII</hi>.</hi><lb/><hirendition="#fr">Gegen Orient: Brennwurtz/</hi><hirendition="#aq">Carduus ſtellatus,</hi><hirendition="#fr">Centauer<lb/>
und</hi><hirendition="#aq">Cerinthe.</hi></head><lb/><cb/><p><hirendition="#in">B</hi>Rennwurtz/ <hirendition="#aq">Flammula Jovis,</hi> hat einen roͤth-<lb/>
lichten Stengel und weiſſe Bluͤmlein/ formirt<lb/>
wie an dem <hirendition="#aq">Hyperico,</hi> bluͤht im <hirendition="#aq">Auguſto,</hi> iſt<lb/>
warm und trocken im vierten Grad/ wird zu den Zen-<lb/>
gern gebraucht/ weil es/ auf die Haut gelegt/ Blaſen<lb/>
aufziehet/ ſonderlich wann die Blaͤtter zerſtoſſen wer-<lb/>
den; wer ein hartes Geſchwer hat/ das nicht zeitigen<lb/>
will/ der zerſtoß diß Kraut mit Oel/ und legs Pflaſter-<lb/>
weiſe uͤber/ ſo zeitigt es/ und aͤtzet das Geſchwer auf;<lb/>ſonſt ſoll diß Kraut nicht leichtlich iuwendig gebraucht<lb/>
werden: Dieſe Gewaͤchſe werden im Herbſt vor dem<lb/>
Winter glatt bey der Erden abgeſchnitten/ ſo erhohlet ſich<lb/>
die Wurtzen deſto beſſer.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Carduus ſtellatus,</hi> Walldiſtel/ <hirendition="#aq">Italis Calcitrapa,<lb/>& Gallis Chauſſetrape,</hi> waͤchſt anderwaͤrts an unge-<lb/>
baueten Orten/ auf den Wegen/ auch in den Saaten/<lb/>
bey uns aber wird ſie bißweilen in die Gaͤrten gebaut/ vom<lb/>
Saamen oder von der Wurtzen im Herbſt und Fruͤling;<lb/>
hat rauchlechte Blaͤtter/ wie weiſſer Senf/ allein tief-<lb/>
fer eingeſchnitten/ die Knoͤpflein werden mit ſcharffen<lb/>
Stacheln rund herum/ wie ein Stern bekleidet/ bluͤhet<lb/>
Purpurfarb; der Saame wird zerſtoſſen im Wein ge-<lb/>
truncken/ treibt den Stein mit Gewalt/ daher es mit<lb/>
Maͤſſigung zu gebrauchen; eben dieſes verrichtet auch<lb/>
die <hirendition="#aq">Decoction</hi> dieſes Saamens/ und ohn alle Ungele-<lb/>
genheit. Darum ſich Herr <hirendition="#aq">Lobelius</hi> nicht unbillich ver-<lb/>
wundert/ warum dieſes Gewaͤchſes von ſo wenigen <hirendition="#aq">Bo-<lb/>
tanicis</hi> gedacht wird.</p><lb/><p>Centauer iſt zweyerley Sorten/ groß und klein/ das<lb/>
groſſe wird auch von etlichen <hirendition="#aq">Rhaponticum</hi> genennet/<lb/>
hat Blaͤtter wie der Nußbaum/ und die Knoͤpfe bluͤhen<lb/>
blau/ die Wurtzen iſt dick/ ſchwer/ dreyer Schuch lang/<lb/>
voller Safft/ einer roͤthlichen Farbe/ und eines zuſam-<lb/>
menziehenden ſuͤſſen und ſcharffen Geſchmacks/ will ei-<lb/>
nen guten feiſten Grund/ zeucht an ſich/ lindert/ eroͤff-<lb/>
net/ ſtaͤrckt/ heilet; die Wurtzen bleibt 12 Jahr in ih-<lb/>
rer Krafft. Der ausgepreſſte Safft davon dienet wider<lb/>
alles Gifft der boͤſen Thier/ welches auch thut die gepul-<lb/>
verte Wurtzen. Ein Quintel davon im Wein getrun-<lb/>
cken/ heilet die Schwind- und Lungenſucht; diß Pulver<lb/>
auf die boͤſen Geſchwer geſtreuet/ heilet ſie zu.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Durantes</hi>ſchreibt/ dieſe Wurtzen geſtoſſen/ und mit<lb/><cb/>
etlichen Stuͤcklein Fleiſches in einem Topf geſotten/<lb/>
mache ſie alle wieder zuſammen wachſen/ daß ein Stuck<lb/>
aus allen werde. Die Wurtzen in rothen ſauren Wein<lb/>
oder in Wegrich- oder Tormentill-Waſſer geſotten/<lb/>
und davon getruncken/ ſtopffe den Bauchfluß und rothe<lb/>
Ruhr.</p><lb/><p>Das kleine Centauer oder Tauſendguͤlden-Kraut<lb/>
meiſtens mit holdſelig leibfarben Bluͤmlein/ waͤchſet uͤ-<lb/>
berall in unſerm Land/ hat bißweilen auch geele und<lb/>
weiſſe Bluͤmlein/ hat eine ſonderliche Eigenſchafft/ die<lb/>
verſtopffte Leber zu eroͤffnen; daher von etlichen im<lb/>
Herbſt mit Wermuth und Centauer ein herrlicher ge-<lb/>ſunder Wein gemacht wird/ der zu vielen innerlichen Ge-<lb/>
brechen dienet/ und ſonderlich den Magen ſtaͤrcket.</p><lb/><p>Der Safft dieſes Krauts mit Hoͤnig vermiſcht/ und<lb/>
auſſerhalb gebraucht/ iſt den Augen geſund/ und nimmt<lb/>
derſelben Nebel hinweg; unten am Leib mit Wolle<lb/>
aufgelegt/ hilfft er neben der Monatlichen Blumen/ auch<lb/>
der Geburt und Buͤrtel heraus; auf den Nabel geſtri-<lb/>
chen/ toͤdtet er die Wuͤrm/ reiniget die alten Geſchwer;<lb/>
gruͤn geſtoſſen und uͤbergelegt/ heilet er die friſchen Wun-<lb/>
den; die davon geſottene Bruͤhe/ die Haut damit gewa-<lb/>ſchen/ nimmt alle Flecken hinweg. Der Wein hilfft der<lb/>
Gedaͤchtnus/ dienet wider die fallende Sucht/ den<lb/>
Schlag/ das Blut-Speyen/ wider die Gelbſucht und<lb/>
das verſtopfte Miltz/ auch wider die <hirendition="#aq">Hectica.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Cerinthe</hi> behaͤlt ſeinen Namen faſt in allen Spra-<lb/>
chen/ iſt nicht allenthalben bekannt/ hat eine lange groſſe<lb/>
dicke weiſſe Wurtzen/ daraus vier oder fuͤnf runde<lb/>
Safftreiche Stengel/ einer Elen hoch/ rings herum mit<lb/>
langlechten Blaͤttern/ ſo fornen ſtumpf/ an dem Stiel<lb/>
etwas breiter/ einer gruͤnen ſchier Himmelblauen Farb/<lb/>
hin und her weißfleckicht/ und ein wenig haͤricht ſind/ ha-<lb/>
ben langlechte gelbe Bluͤmlein/ bißweilen auch auſſen-<lb/>
her etwas Purpurfaͤrbig/ wird von den Bienen ſehr ge-<lb/>
liebt; auf die Blumen folgt in beſondern Kelchlein ein<lb/>ſchwartzer Saame/ wie an den wilden Ochſenzungen/<lb/>
waͤchſt gern in feuchtem und fettem Erdreich; die Blaͤt-<lb/>
ter haben einen Geſchmack wie ein neues Wachs. <hirendition="#aq">Du-<lb/>
rantes</hi>ſchreibet/ es ſey von Natur dem Borrago<lb/>
gleich/ habe auch mit demſelben einerley Wirckung und<lb/>
Krafft.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Cap</hi>. LXXXVIII</hi>.</hi><lb/><hirendition="#fr">Gegen Orient:</hi><hirendition="#aq">Elatine, Fœnum græcum,</hi><hirendition="#fr">Frauendiſtel/<lb/>
Frauenhaar.</hi></head><lb/><cb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#in">E</hi>Latine</hi> iſt ein Kraut/ das gern in den gebauten<lb/>
Feldern und unter dem Habern zu wachſen pflegt/<lb/>
hat Blaͤtter wie die kleinen Winden/ doch klei-<lb/>
ner und rundlichter/ etwas haaricht/ hat ſubtile Aeſtlein<lb/>
einer Spannen lang/ und derſelben fuͤnf oder ſechs/ al-<lb/>
lenthalben voller Blaͤtter; an den Aeſtlein hat es kleine<lb/>
Purpurfarbe Blaͤtter/ mit ein wenig gelb vermenget/<lb/>
nach welchen kleine runde Huͤlslein folgen/ in welchen<lb/><cb/>
der Saame iſt/ iſt kalter und trockener Natur/ und<lb/>
zeucht/ vermoͤg ſeines herben Geſchmacks/ ein wenig<lb/>
zuſammen.</p><lb/><p>Herr <hirendition="#aq">de Serres</hi>ſchreibt/ daß die Schnitter/ wann<lb/>ſich einer ohngefaͤhr mit der Sichel ſchneidet/ ſich mit<lb/>
Auflegung dieſes Krauts heilen/ alſo ſey ſie zu den gehaue-<lb/>
nen oder geſchnittenen Wunden von ſonderbarer Wir-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ckung/</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[536[534]/0552]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
Cap. LXXXVII.
Gegen Orient: Brennwurtz/ Carduus ſtellatus, Centauer
und Cerinthe.
BRennwurtz/ Flammula Jovis, hat einen roͤth-
lichten Stengel und weiſſe Bluͤmlein/ formirt
wie an dem Hyperico, bluͤht im Auguſto, iſt
warm und trocken im vierten Grad/ wird zu den Zen-
gern gebraucht/ weil es/ auf die Haut gelegt/ Blaſen
aufziehet/ ſonderlich wann die Blaͤtter zerſtoſſen wer-
den; wer ein hartes Geſchwer hat/ das nicht zeitigen
will/ der zerſtoß diß Kraut mit Oel/ und legs Pflaſter-
weiſe uͤber/ ſo zeitigt es/ und aͤtzet das Geſchwer auf;
ſonſt ſoll diß Kraut nicht leichtlich iuwendig gebraucht
werden: Dieſe Gewaͤchſe werden im Herbſt vor dem
Winter glatt bey der Erden abgeſchnitten/ ſo erhohlet ſich
die Wurtzen deſto beſſer.
Carduus ſtellatus, Walldiſtel/ Italis Calcitrapa,
& Gallis Chauſſetrape, waͤchſt anderwaͤrts an unge-
baueten Orten/ auf den Wegen/ auch in den Saaten/
bey uns aber wird ſie bißweilen in die Gaͤrten gebaut/ vom
Saamen oder von der Wurtzen im Herbſt und Fruͤling;
hat rauchlechte Blaͤtter/ wie weiſſer Senf/ allein tief-
fer eingeſchnitten/ die Knoͤpflein werden mit ſcharffen
Stacheln rund herum/ wie ein Stern bekleidet/ bluͤhet
Purpurfarb; der Saame wird zerſtoſſen im Wein ge-
truncken/ treibt den Stein mit Gewalt/ daher es mit
Maͤſſigung zu gebrauchen; eben dieſes verrichtet auch
die Decoction dieſes Saamens/ und ohn alle Ungele-
genheit. Darum ſich Herr Lobelius nicht unbillich ver-
wundert/ warum dieſes Gewaͤchſes von ſo wenigen Bo-
tanicis gedacht wird.
Centauer iſt zweyerley Sorten/ groß und klein/ das
groſſe wird auch von etlichen Rhaponticum genennet/
hat Blaͤtter wie der Nußbaum/ und die Knoͤpfe bluͤhen
blau/ die Wurtzen iſt dick/ ſchwer/ dreyer Schuch lang/
voller Safft/ einer roͤthlichen Farbe/ und eines zuſam-
menziehenden ſuͤſſen und ſcharffen Geſchmacks/ will ei-
nen guten feiſten Grund/ zeucht an ſich/ lindert/ eroͤff-
net/ ſtaͤrckt/ heilet; die Wurtzen bleibt 12 Jahr in ih-
rer Krafft. Der ausgepreſſte Safft davon dienet wider
alles Gifft der boͤſen Thier/ welches auch thut die gepul-
verte Wurtzen. Ein Quintel davon im Wein getrun-
cken/ heilet die Schwind- und Lungenſucht; diß Pulver
auf die boͤſen Geſchwer geſtreuet/ heilet ſie zu.
Durantes ſchreibt/ dieſe Wurtzen geſtoſſen/ und mit
etlichen Stuͤcklein Fleiſches in einem Topf geſotten/
mache ſie alle wieder zuſammen wachſen/ daß ein Stuck
aus allen werde. Die Wurtzen in rothen ſauren Wein
oder in Wegrich- oder Tormentill-Waſſer geſotten/
und davon getruncken/ ſtopffe den Bauchfluß und rothe
Ruhr.
Das kleine Centauer oder Tauſendguͤlden-Kraut
meiſtens mit holdſelig leibfarben Bluͤmlein/ waͤchſet uͤ-
berall in unſerm Land/ hat bißweilen auch geele und
weiſſe Bluͤmlein/ hat eine ſonderliche Eigenſchafft/ die
verſtopffte Leber zu eroͤffnen; daher von etlichen im
Herbſt mit Wermuth und Centauer ein herrlicher ge-
ſunder Wein gemacht wird/ der zu vielen innerlichen Ge-
brechen dienet/ und ſonderlich den Magen ſtaͤrcket.
Der Safft dieſes Krauts mit Hoͤnig vermiſcht/ und
auſſerhalb gebraucht/ iſt den Augen geſund/ und nimmt
derſelben Nebel hinweg; unten am Leib mit Wolle
aufgelegt/ hilfft er neben der Monatlichen Blumen/ auch
der Geburt und Buͤrtel heraus; auf den Nabel geſtri-
chen/ toͤdtet er die Wuͤrm/ reiniget die alten Geſchwer;
gruͤn geſtoſſen und uͤbergelegt/ heilet er die friſchen Wun-
den; die davon geſottene Bruͤhe/ die Haut damit gewa-
ſchen/ nimmt alle Flecken hinweg. Der Wein hilfft der
Gedaͤchtnus/ dienet wider die fallende Sucht/ den
Schlag/ das Blut-Speyen/ wider die Gelbſucht und
das verſtopfte Miltz/ auch wider die Hectica.
Cerinthe behaͤlt ſeinen Namen faſt in allen Spra-
chen/ iſt nicht allenthalben bekannt/ hat eine lange groſſe
dicke weiſſe Wurtzen/ daraus vier oder fuͤnf runde
Safftreiche Stengel/ einer Elen hoch/ rings herum mit
langlechten Blaͤttern/ ſo fornen ſtumpf/ an dem Stiel
etwas breiter/ einer gruͤnen ſchier Himmelblauen Farb/
hin und her weißfleckicht/ und ein wenig haͤricht ſind/ ha-
ben langlechte gelbe Bluͤmlein/ bißweilen auch auſſen-
her etwas Purpurfaͤrbig/ wird von den Bienen ſehr ge-
liebt; auf die Blumen folgt in beſondern Kelchlein ein
ſchwartzer Saame/ wie an den wilden Ochſenzungen/
waͤchſt gern in feuchtem und fettem Erdreich; die Blaͤt-
ter haben einen Geſchmack wie ein neues Wachs. Du-
rantes ſchreibet/ es ſey von Natur dem Borrago
gleich/ habe auch mit demſelben einerley Wirckung und
Krafft.
Cap. LXXXVIII.
Gegen Orient: Elatine, Fœnum græcum, Frauendiſtel/
Frauenhaar.
ELatine iſt ein Kraut/ das gern in den gebauten
Feldern und unter dem Habern zu wachſen pflegt/
hat Blaͤtter wie die kleinen Winden/ doch klei-
ner und rundlichter/ etwas haaricht/ hat ſubtile Aeſtlein
einer Spannen lang/ und derſelben fuͤnf oder ſechs/ al-
lenthalben voller Blaͤtter; an den Aeſtlein hat es kleine
Purpurfarbe Blaͤtter/ mit ein wenig gelb vermenget/
nach welchen kleine runde Huͤlslein folgen/ in welchen
der Saame iſt/ iſt kalter und trockener Natur/ und
zeucht/ vermoͤg ſeines herben Geſchmacks/ ein wenig
zuſammen.
Herr de Serres ſchreibt/ daß die Schnitter/ wann
ſich einer ohngefaͤhr mit der Sichel ſchneidet/ ſich mit
Auflegung dieſes Krauts heilen/ alſo ſey ſie zu den gehaue-
nen oder geſchnittenen Wunden von ſonderbarer Wir-
ckung/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 536[534]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/552>, abgerufen am 23.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
