Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drittes Buch/ Haus-Mutter.
[Spaltenumbruch] desiccant. Idem cum spongiolis Cynorrhodi praestari
potest. D. Velschius in Cent. 1. Mictomimematum
Observ. 85.

Wider die Geschwulst membri virilis & Testicu-
lorum giebt Tabernaemontanus diß Recept fol. 378.
Nimm Garbenkraut/ Korbfeigen klein zerschnitten/ ro-
the Rosen/ Geiß-Bohnen jedes gleich viel/ klein zer-
stossen/ thue alles in ein Säcklein/ sieds in Wein/ und
leg das Säcklein/ so warms zu erleiden/ über die Ge-
schwulst/ es wird solche bald zertheilen und hinweg neh-
men/ und ist ein besonder erfahrnes Experiment und
Secretum.

Für alte Schäden ist gut die dickgefüllte Granaten-
Blühe/ gepulvert/ heilt alle alte Schäden. Jtem nimm
Sanickel und Heidnisch Wundkraut/ sied sie im Was-
ser zu einem Koch/ drucks durch ein Tuch/ und mische
Mehl von Foenum graecum-Saamen darunter; dar-
nach nimm Bocken-Jnschlet und Rheinberger Schmeer
jedes gleich viel/ und Baum-Oel halb so viel/ laß es er-
wallen bey einem Feuer/ thu darzu ein wenig Wachs;
diese Salben heilet alle alte Schäden.

Jtem Wegtritt gestossen/ und auf alte Schäden
gelegt/ heilet sie; also auch Rettich-Safft heilet alte
Schäden/ und benimmt das faule Fleisch.

Jtem thue gepulverte Krebs-Augen in Essig/ und
mische Saltzwasser darunter/ so wird es weiß wie Milch/
damit bestreiche die alten Schäden/ wie sie auch seyn
mögen/ so heilen sie.

Für alte unheilsame Schäden/ die niemand heilen
kan: Nimm den Kopf von einem wütigen Hund/ dörr
ihn in einem warmen Ofen/ reib und stoß ihn zu Mehl/
und thue es mit weissem Hundskoth in den Schaden/ es
heilt von Grund aus.

D. Minderer sagt: Gebrennte Austerschalen gepul-
vert und gebraucht/ heilen alle Schäden; das thut auch
die goldene Milch/ die macht man also: Nimm ein vier-
tels Pfund Alaun/ laß es in einer Maß Wasser auf den
vierdten Theil einsieden/ hernach nimm ein Pfund Sil-
berglött/ stoß sie klein/ und laß sie in einer Maß scharf-
fen guten Wein-Essig ein paar Finger einsieden/ und
von sich selbst kalt werden/ dann seihet man das Klare
herab/ und giest es unter das Alaun-Wasser/ und hebts
also in einem Glas auf; wird schön weiß wie Milch/ man
kan sie lang aufheben/ wann sie dick wird/ kan man ein
wenig Kalkes-Laugen darein füllen; wann mans
braucht/ mag man ein wenig Weisses von einem Ey
darein klopfen/ ist gut für alle hitzige Geschwulsten/
Rothlauff/ zu erharteten/ geschwollenen/ auch offenen
Weiber-Brüsten/ für die schwartzen Blattern/ für alle
hitzige Wunden/ damit ausgewaschen/ zu allen alten
Schäden und Schenckeln/ für die erfrörte Glieder;
wann mans brauchen will/ muß man ein wenig davon in
ein Schüßlein thun/ ein Tüchlein darein eintuncken/ wol
ausdrucken und überschlagen.

Für die wütende Hunds-Biß/ stoß Odermenig/
und legs auf/ es heilet gar bald; oder trinck von Körbel-
kraut-Saamen/ und wasche den Biß damit. Jtem
Fenchel-Wurtzen mit Hönig gekocht/ und davon ge-
gessen; oder breiter Wegricht gestossen/ und mit Eyer-
klar auf den Biß gelegt; oder Nessel-Blätter gestossen/
und wie ein Pflaster übergelegt/ Jtem brenne Krebs-
schalen zu Aschen/ vermeng folche mit gleich so viel ge-
[Spaltenumbruch] pulverter Enzian-Wurtzen/ mengs mit Hönig/ und
trincks mit Wein.

Oder fang im Julio und Augusto in Bächen und
Flüß-Wassern Krebsen/ verbrenne sie in einem unver-
glasirten und wol verlutirten Topf zu Pulver und Aschen/
vermeng ein halbes Loth davon mit Theriac/ und gibs
dem Beschädigten in lau-warmen Scabiosa-Wasser
zu trincken/ und continuirs also etliche Tage nachein-
ander.

David de Planis Campi, der Königliche Franzö-
sische Chirurgus, spricht: Les Choux confits en eau
salec, & appliquez dessus, guerissent par faitement
la morsure d' un chien enrage, voire les arquebuza-
des & autres playes.

Jtem nimm die Haut von einem frischen Hechten/
also rohe/ und legs über den Biß/ so hats keine Ge-
fahr.

Herr Helmont schreibet/ daß die Untertauchung ins
Meer-Wasser geholffen/ nemlich man habe den vom tol-
len Hundes-Biß numehr von Sinnen gekommenen/ eines
Miserere lang/ gantz unter das Meer-Wasser getaucht/
und darauf ihn mit dem Bauch auf ein rundes Faß ge-
legt/ damit das Wasser wieder ausrinnen können.
Welchen modum, nach D. Cardilucii Zeugnus/ Herr
Helmont hernach in einem jeden süssen Wasser eben so
gut/ und auch zu andern Unsinnigkeiten behülfflich be-
funden.

Jtem Nessel-Blätter mit Saltz gestossen/ und als
ein Pflaster aufgelegt/ heilet nicht allein die Bisse von
wütenden Hunden/ sondern auch alle Schäden/ als
Krebs und Wolff. Ja wo diß Kraut grün gestossen mit
seinem Safft auf den Wurm am Finger/ Pflasterweise
gelegt wird/ stirbt der Wurm in kurtzen.

Jtem wider den wütigen Hundes-Biß lege stracks
guten Theriac auf die Wunden/ oder nimm Zwibel-
Safft/ vermisch ihn mit Hönig und Rauten-Essig/ leg
es auf den Biß.

Jtem laß Krebsen fangen/ wann die Sonn im Kreb-
sen gehet/ brenn sie zu Pulver/ wasch den Schaden täg-
lich etlichemal mit Wein/ streu allzeit Krebs-Pulver
ein/ hüte dich aber/ daß du die Hände nicht verunreini-
gest/ habe derhalben allzeit starckes Saltz wasser bey der
Hand/ wo es versehen wäre/ so wasche es stracks ab;
Man nimmt auch Erlen-Blätter/ die oben am Baum
wachsen/ und legt sie zwey oder dreyfächtig auf/ man kan
auch Gänse-Schmaltz mit Hönig überlegen.

Die Wurtzen von den wilden Rosen-Stauden zu
Pulver gestossen/ und drey Löffel voll in einer Milch ein-
gegeben/ alle Tag hernach einen Löffel voll mit ein wenig
Theriac/ soll überaus bewährt seyn; dieses ist wol zu be-
obachten/ daß man einen offenen Biß von einem tollen
Hund/ innerhalb viertzig Tagen nicht solle zuheilen
lassen.

Apollinaris sagt: Kein gifftiges Thier verletze den/
der Knobloch gebraucht hat; Jtem Saurampfer genutzt;
Jtem Alant-Wurtzen; Jtem der Safft von den Aesten
eines Feigenbaums/ heilet ohn allen Zweifel aller giffti-
gen Thiere Bisse; Jtem Wegtritt getruncken im
Wein; Jtem Salve oder Senf-Saame mit Essig
auf den Biß gestrichen.

Wann dich eine Spinne sticht/ so salbe dich alsbald
mit spitzigen Wegricht-Safft.

Für
Q q iij

Drittes Buch/ Haus-Mutter.
[Spaltenumbruch] deſiccant. Idem cum ſpongiolis Cynorrhodi præſtari
poteſt. D. Velſchius in Cent. 1. Mictomimematum
Obſerv. 85.

Wider die Geſchwulſt membri virilis & Teſticu-
lorum giebt Tabernæmontanus diß Recept fol. 378.
Nimm Garbenkraut/ Korbfeigen klein zerſchnitten/ ro-
the Roſen/ Geiß-Bohnen jedes gleich viel/ klein zer-
ſtoſſen/ thue alles in ein Saͤcklein/ ſieds in Wein/ und
leg das Saͤcklein/ ſo warms zu erleiden/ uͤber die Ge-
ſchwulſt/ es wird ſolche bald zertheilen und hinweg neh-
men/ und iſt ein beſonder erfahrnes Experiment und
Secretum.

Fuͤr alte Schaͤden iſt gut die dickgefuͤllte Granaten-
Bluͤhe/ gepulvert/ heilt alle alte Schaͤden. Jtem nimm
Sanickel und Heidniſch Wundkraut/ ſied ſie im Waſ-
ſer zu einem Koch/ drucks durch ein Tuch/ und miſche
Mehl von Fœnum græcum-Saamen darunter; dar-
nach nimm Bocken-Jnſchlet und Rheinberger Schmeer
jedes gleich viel/ und Baum-Oel halb ſo viel/ laß es er-
wallen bey einem Feuer/ thu darzu ein wenig Wachs;
dieſe Salben heilet alle alte Schaͤden.

Jtem Wegtritt geſtoſſen/ und auf alte Schaͤden
gelegt/ heilet ſie; alſo auch Rettich-Safft heilet alte
Schaͤden/ und benimmt das faule Fleiſch.

Jtem thue gepulverte Krebs-Augen in Eſſig/ und
miſche Saltzwaſſer darunter/ ſo wird es weiß wie Milch/
damit beſtreiche die alten Schaͤden/ wie ſie auch ſeyn
moͤgen/ ſo heilen ſie.

Fuͤr alte unheilſame Schaͤden/ die niemand heilen
kan: Nimm den Kopf von einem wuͤtigen Hund/ doͤrr
ihn in einem warmen Ofen/ reib und ſtoß ihn zu Mehl/
und thue es mit weiſſem Hundskoth in den Schaden/ es
heilt von Grund aus.

D. Minderer ſagt: Gebrennte Auſterſchalen gepul-
vert und gebraucht/ heilen alle Schaͤden; das thut auch
die goldene Milch/ die macht man alſo: Nimm ein vier-
tels Pfund Alaun/ laß es in einer Maß Waſſer auf den
vierdten Theil einſieden/ hernach nimm ein Pfund Sil-
bergloͤtt/ ſtoß ſie klein/ und laß ſie in einer Maß ſcharf-
fen guten Wein-Eſſig ein paar Finger einſieden/ und
von ſich ſelbſt kalt werden/ dann ſeihet man das Klare
herab/ und gieſt es unter das Alaun-Waſſer/ und hebts
alſo in einem Glas auf; wird ſchoͤn weiß wie Milch/ man
kan ſie lang aufheben/ wann ſie dick wird/ kan man ein
wenig Kalkes-Laugen darein fuͤllen; wann mans
braucht/ mag man ein wenig Weiſſes von einem Ey
darein klopfen/ iſt gut fuͤr alle hitzige Geſchwulſten/
Rothlauff/ zu erharteten/ geſchwollenen/ auch offenen
Weiber-Bruͤſten/ fuͤr die ſchwartzen Blattern/ fuͤr alle
hitzige Wunden/ damit ausgewaſchen/ zu allen alten
Schaͤden und Schenckeln/ fuͤr die erfroͤrte Glieder;
wann mans brauchen will/ muß man ein wenig davon in
ein Schuͤßlein thun/ ein Tuͤchlein darein eintuncken/ wol
ausdrucken und uͤberſchlagen.

Fuͤr die wuͤtende Hunds-Biß/ ſtoß Odermenig/
und legs auf/ es heilet gar bald; oder trinck von Koͤrbel-
kraut-Saamen/ und waſche den Biß damit. Jtem
Fenchel-Wurtzen mit Hoͤnig gekocht/ und davon ge-
geſſen; oder breiter Wegricht geſtoſſen/ und mit Eyer-
klar auf den Biß gelegt; oder Neſſel-Blaͤtter geſtoſſen/
und wie ein Pflaſter uͤbergelegt/ Jtem brenne Krebs-
ſchalen zu Aſchen/ vermeng folche mit gleich ſo viel ge-
[Spaltenumbruch] pulverter Enzian-Wurtzen/ mengs mit Hoͤnig/ und
trincks mit Wein.

Oder fang im Julio und Auguſto in Baͤchen und
Fluͤß-Waſſern Krebſen/ verbrenne ſie in einem unver-
glaſirten und wol verlutirten Topf zu Pulver und Aſchen/
vermeng ein halbes Loth davon mit Theriac/ und gibs
dem Beſchaͤdigten in lau-warmen Scabioſa-Waſſer
zu trincken/ und continuirs alſo etliche Tage nachein-
ander.

David de Planis Campi, der Koͤnigliche Franzoͤ-
ſiſche Chirurgus, ſpricht: Les Choux confits en eau
ſaléc, & appliquez deſſus, gueriſſent par faitement
la morſure d’ un chien enragé, voire les arquebuza-
des & autres playes.

Jtem nimm die Haut von einem friſchen Hechten/
alſo rohe/ und legs uͤber den Biß/ ſo hats keine Ge-
fahr.

Herr Helmont ſchreibet/ daß die Untertauchung ins
Meer-Waſſer geholffen/ nemlich man habe den vom tol-
len Hundes-Biß numehr von Sinnen gekom̃enen/ eines
Miſerere lang/ gantz unter das Meer-Waſſer getaucht/
und darauf ihn mit dem Bauch auf ein rundes Faß ge-
legt/ damit das Waſſer wieder ausrinnen koͤnnen.
Welchen modum, nach D. Cardilucii Zeugnus/ Herr
Helmont hernach in einem jeden ſuͤſſen Waſſer eben ſo
gut/ und auch zu andern Unſinnigkeiten behuͤlfflich be-
funden.

Jtem Neſſel-Blaͤtter mit Saltz geſtoſſen/ und als
ein Pflaſter aufgelegt/ heilet nicht allein die Biſſe von
wuͤtenden Hunden/ ſondern auch alle Schaͤden/ als
Krebs und Wolff. Ja wo diß Kraut gruͤn geſtoſſen mit
ſeinem Safft auf den Wurm am Finger/ Pflaſterweiſe
gelegt wird/ ſtirbt der Wurm in kurtzen.

Jtem wider den wuͤtigen Hundes-Biß lege ſtracks
guten Theriac auf die Wunden/ oder nimm Zwibel-
Safft/ vermiſch ihn mit Hoͤnig und Rauten-Eſſig/ leg
es auf den Biß.

Jtem laß Krebſen fangen/ wann die Sonn im Kreb-
ſen gehet/ brenn ſie zu Pulver/ waſch den Schaden taͤg-
lich etlichemal mit Wein/ ſtreu allzeit Krebs-Pulver
ein/ huͤte dich aber/ daß du die Haͤnde nicht verunreini-
geſt/ habe derhalben allzeit ſtarckes Saltz waſſer bey der
Hand/ wo es verſehen waͤre/ ſo waſche es ſtracks ab;
Man nimmt auch Erlen-Blaͤtter/ die oben am Baum
wachſen/ und legt ſie zwey oder dreyfaͤchtig auf/ man kan
auch Gaͤnſe-Schmaltz mit Hoͤnig uͤberlegen.

Die Wurtzen von den wilden Roſen-Stauden zu
Pulver geſtoſſen/ und drey Loͤffel voll in einer Milch ein-
gegeben/ alle Tag hernach einen Loͤffel voll mit ein wenig
Theriac/ ſoll uͤberaus bewaͤhrt ſeyn; dieſes iſt wol zu be-
obachten/ daß man einen offenen Biß von einem tollen
Hund/ innerhalb viertzig Tagen nicht ſolle zuheilen
laſſen.

Apollinaris ſagt: Kein gifftiges Thier verletze den/
der Knobloch gebraucht hat; Jtem Saurampfer genutzt;
Jtem Alant-Wurtzen; Jtem der Safft von den Aeſten
eines Feigenbaums/ heilet ohn allen Zweifel aller giffti-
gen Thiere Biſſe; Jtem Wegtritt getruncken im
Wein; Jtem Salve oder Senf-Saame mit Eſſig
auf den Biß geſtrichen.

Wann dich eine Spinne ſticht/ ſo ſalbe dich alsbald
mit ſpitzigen Wegricht-Safft.

Fuͤr
Q q iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0327" n="309"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch/ Haus-Mutter.</hi></fw><lb/><cb/><hi rendition="#aq">de&#x017F;iccant. Idem cum &#x017F;pongiolis Cynorrhodi præ&#x017F;tari<lb/>
pote&#x017F;t. D. Vel&#x017F;chius in Cent. 1. Mictomimematum<lb/>
Ob&#x017F;erv.</hi> 85.</p><lb/>
            <p>Wider die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t <hi rendition="#aq">membri virilis &amp; Te&#x017F;ticu-<lb/>
lorum</hi> giebt <hi rendition="#aq">Tabernæmontanus</hi> diß <hi rendition="#aq">Recept fol.</hi> 378.<lb/>
Nimm Garbenkraut/ Korbfeigen klein zer&#x017F;chnitten/ ro-<lb/>
the Ro&#x017F;en/ Geiß-Bohnen jedes gleich viel/ klein zer-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ thue alles in ein Sa&#x0364;cklein/ &#x017F;ieds in Wein/ und<lb/>
leg das Sa&#x0364;cklein/ &#x017F;o warms zu erleiden/ u&#x0364;ber die Ge-<lb/>
&#x017F;chwul&#x017F;t/ es wird &#x017F;olche bald zertheilen und hinweg neh-<lb/>
men/ und i&#x017F;t ein be&#x017F;onder erfahrnes <hi rendition="#aq">Experiment</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Secretum.</hi></p><lb/>
            <p>Fu&#x0364;r alte Scha&#x0364;den i&#x017F;t gut die dickgefu&#x0364;llte Granaten-<lb/>
Blu&#x0364;he/ gepulvert/ heilt alle alte Scha&#x0364;den. Jtem nimm<lb/>
Sanickel und Heidni&#x017F;ch Wundkraut/ &#x017F;ied &#x017F;ie im Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er zu einem Koch/ drucks durch ein Tuch/ und mi&#x017F;che<lb/>
Mehl von <hi rendition="#aq">F&#x0153;num græcum-</hi>Saamen darunter; dar-<lb/>
nach nimm Bocken-Jn&#x017F;chlet und Rheinberger Schmeer<lb/>
jedes gleich viel/ und Baum-Oel halb &#x017F;o viel/ laß es er-<lb/>
wallen bey einem Feuer/ thu darzu ein wenig Wachs;<lb/>
die&#x017F;e Salben heilet alle alte Scha&#x0364;den.</p><lb/>
            <p>Jtem Wegtritt ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und auf alte Scha&#x0364;den<lb/>
gelegt/ heilet &#x017F;ie; al&#x017F;o auch Rettich-Safft heilet alte<lb/>
Scha&#x0364;den/ und benimmt das faule Flei&#x017F;ch.</p><lb/>
            <p>Jtem thue gepulverte Krebs-Augen in E&#x017F;&#x017F;ig/ und<lb/>
mi&#x017F;che Saltzwa&#x017F;&#x017F;er darunter/ &#x017F;o wird es weiß wie Milch/<lb/>
damit be&#x017F;treiche die alten Scha&#x0364;den/ wie &#x017F;ie auch &#x017F;eyn<lb/>
mo&#x0364;gen/ &#x017F;o heilen &#x017F;ie.</p><lb/>
            <p>Fu&#x0364;r alte unheil&#x017F;ame Scha&#x0364;den/ die niemand heilen<lb/>
kan: Nimm den Kopf von einem wu&#x0364;tigen Hund/ do&#x0364;rr<lb/>
ihn in einem warmen Ofen/ reib und &#x017F;toß ihn zu Mehl/<lb/>
und thue es mit wei&#x017F;&#x017F;em Hundskoth in den Schaden/ es<lb/>
heilt von Grund aus.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">D.</hi> Minderer &#x017F;agt: Gebrennte Au&#x017F;ter&#x017F;chalen gepul-<lb/>
vert und gebraucht/ heilen alle Scha&#x0364;den; das thut auch<lb/>
die goldene Milch/ die macht man al&#x017F;o: Nimm ein vier-<lb/>
tels Pfund Alaun/ laß es in einer Maß Wa&#x017F;&#x017F;er auf den<lb/>
vierdten Theil ein&#x017F;ieden/ hernach nimm ein Pfund Sil-<lb/>
berglo&#x0364;tt/ &#x017F;toß &#x017F;ie klein/ und laß &#x017F;ie in einer Maß &#x017F;charf-<lb/>
fen guten Wein-E&#x017F;&#x017F;ig ein paar Finger ein&#x017F;ieden/ und<lb/>
von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t kalt werden/ dann &#x017F;eihet man das Klare<lb/>
herab/ und gie&#x017F;t es unter das Alaun-Wa&#x017F;&#x017F;er/ und hebts<lb/>
al&#x017F;o in einem Glas auf; wird &#x017F;cho&#x0364;n weiß wie Milch/ man<lb/>
kan &#x017F;ie lang aufheben/ wann &#x017F;ie dick wird/ kan man ein<lb/>
wenig Kalkes-Laugen darein fu&#x0364;llen; wann mans<lb/>
braucht/ mag man ein wenig Wei&#x017F;&#x017F;es von einem Ey<lb/>
darein klopfen/ i&#x017F;t gut fu&#x0364;r alle hitzige Ge&#x017F;chwul&#x017F;ten/<lb/>
Rothlauff/ zu erharteten/ ge&#x017F;chwollenen/ auch offenen<lb/>
Weiber-Bru&#x0364;&#x017F;ten/ fu&#x0364;r die &#x017F;chwartzen Blattern/ fu&#x0364;r alle<lb/>
hitzige Wunden/ damit ausgewa&#x017F;chen/ zu allen alten<lb/>
Scha&#x0364;den und Schenckeln/ fu&#x0364;r die erfro&#x0364;rte Glieder;<lb/>
wann mans brauchen will/ muß man ein wenig davon in<lb/>
ein Schu&#x0364;ßlein thun/ ein Tu&#x0364;chlein darein eintuncken/ wol<lb/>
ausdrucken und u&#x0364;ber&#x017F;chlagen.</p><lb/>
            <p>Fu&#x0364;r die wu&#x0364;tende Hunds-Biß/ &#x017F;toß Odermenig/<lb/>
und legs auf/ es heilet gar bald; oder trinck von Ko&#x0364;rbel-<lb/>
kraut-Saamen/ und wa&#x017F;che den Biß damit. Jtem<lb/>
Fenchel-Wurtzen mit Ho&#x0364;nig gekocht/ und davon ge-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en; oder breiter Wegricht ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit Eyer-<lb/>
klar auf den Biß gelegt; oder Ne&#x017F;&#x017F;el-Bla&#x0364;tter ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und wie ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;bergelegt/ Jtem brenne Krebs-<lb/>
&#x017F;chalen zu A&#x017F;chen/ vermeng folche mit gleich &#x017F;o viel ge-<lb/><cb/>
pulverter Enzian-Wurtzen/ mengs mit Ho&#x0364;nig/ und<lb/>
trincks mit Wein.</p><lb/>
            <p>Oder fang im <hi rendition="#aq">Julio</hi> und <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;to</hi> in Ba&#x0364;chen und<lb/>
Flu&#x0364;ß-Wa&#x017F;&#x017F;ern Kreb&#x017F;en/ verbrenne &#x017F;ie in einem unver-<lb/>
gla&#x017F;irten und wol verlutirten Topf zu Pulver und A&#x017F;chen/<lb/>
vermeng ein halbes Loth davon mit Theriac/ und gibs<lb/>
dem Be&#x017F;cha&#x0364;digten in lau-warmen <hi rendition="#aq">Scabio&#x017F;a-</hi>Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
zu trincken/ und continuirs al&#x017F;o etliche Tage nachein-<lb/>
ander.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">David de Planis Campi,</hi> der Ko&#x0364;nigliche Franzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#aq">Chirurgus,</hi> &#x017F;pricht: <hi rendition="#aq">Les Choux confits en eau<lb/>
&#x017F;aléc, &amp; appliquez de&#x017F;&#x017F;us, gueri&#x017F;&#x017F;ent par faitement<lb/>
la mor&#x017F;ure d&#x2019; un chien enragé, voire les arquebuza-<lb/>
des &amp; autres playes.</hi></p><lb/>
            <p>Jtem nimm die Haut von einem fri&#x017F;chen Hechten/<lb/>
al&#x017F;o rohe/ und legs u&#x0364;ber den Biß/ &#x017F;o hats keine Ge-<lb/>
fahr.</p><lb/>
            <p>Herr <hi rendition="#aq">Helmont</hi> &#x017F;chreibet/ daß die Untertauchung ins<lb/>
Meer-Wa&#x017F;&#x017F;er geholffen/ nemlich man habe den vom tol-<lb/>
len Hundes-Biß numehr von Sinnen gekom&#x0303;enen/ eines<lb/><hi rendition="#aq">Mi&#x017F;erere</hi> lang/ gantz unter das Meer-Wa&#x017F;&#x017F;er getaucht/<lb/>
und darauf ihn mit dem Bauch auf ein rundes Faß ge-<lb/>
legt/ damit das Wa&#x017F;&#x017F;er wieder ausrinnen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Welchen <hi rendition="#aq">modum,</hi> nach <hi rendition="#aq">D. Cardilucii</hi> Zeugnus/ Herr<lb/><hi rendition="#aq">Helmont</hi> hernach in einem jeden &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er eben &#x017F;o<lb/>
gut/ und auch zu andern Un&#x017F;innigkeiten behu&#x0364;lfflich be-<lb/>
funden.</p><lb/>
            <p>Jtem Ne&#x017F;&#x017F;el-Bla&#x0364;tter mit Saltz ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und als<lb/>
ein Pfla&#x017F;ter aufgelegt/ heilet nicht allein die Bi&#x017F;&#x017F;e von<lb/>
wu&#x0364;tenden Hunden/ &#x017F;ondern auch alle Scha&#x0364;den/ als<lb/>
Krebs und Wolff. Ja wo diß Kraut gru&#x0364;n ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
&#x017F;einem Safft auf den Wurm am Finger/ Pfla&#x017F;terwei&#x017F;e<lb/>
gelegt wird/ &#x017F;tirbt der Wurm in kurtzen.</p><lb/>
            <p>Jtem wider den wu&#x0364;tigen Hundes-Biß lege &#x017F;tracks<lb/>
guten Theriac auf die Wunden/ oder nimm Zwibel-<lb/>
Safft/ vermi&#x017F;ch ihn mit Ho&#x0364;nig und Rauten-E&#x017F;&#x017F;ig/ leg<lb/>
es auf den Biß.</p><lb/>
            <p>Jtem laß Kreb&#x017F;en fangen/ wann die Sonn im Kreb-<lb/>
&#x017F;en gehet/ brenn &#x017F;ie zu Pulver/ wa&#x017F;ch den Schaden ta&#x0364;g-<lb/>
lich etlichemal mit Wein/ &#x017F;treu allzeit Krebs-Pulver<lb/>
ein/ hu&#x0364;te dich aber/ daß du die Ha&#x0364;nde nicht verunreini-<lb/>
ge&#x017F;t/ habe derhalben allzeit &#x017F;tarckes Saltz wa&#x017F;&#x017F;er bey der<lb/>
Hand/ wo es ver&#x017F;ehen wa&#x0364;re/ &#x017F;o wa&#x017F;che es &#x017F;tracks ab;<lb/>
Man nimmt auch Erlen-Bla&#x0364;tter/ die oben am Baum<lb/>
wach&#x017F;en/ und legt &#x017F;ie zwey oder dreyfa&#x0364;chtig auf/ man kan<lb/>
auch Ga&#x0364;n&#x017F;e-Schmaltz mit Ho&#x0364;nig u&#x0364;berlegen.</p><lb/>
            <p>Die Wurtzen von den wilden Ro&#x017F;en-Stauden zu<lb/>
Pulver ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und drey Lo&#x0364;ffel voll in einer Milch ein-<lb/>
gegeben/ alle Tag hernach einen Lo&#x0364;ffel voll mit ein wenig<lb/>
Theriac/ &#x017F;oll u&#x0364;beraus bewa&#x0364;hrt &#x017F;eyn; die&#x017F;es i&#x017F;t wol zu be-<lb/>
obachten/ daß man einen offenen Biß von einem tollen<lb/>
Hund/ innerhalb viertzig Tagen nicht &#x017F;olle zuheilen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Apollinaris</hi> &#x017F;agt: Kein gifftiges Thier verletze den/<lb/>
der Knobloch gebraucht hat; Jtem Saurampfer genutzt;<lb/>
Jtem Alant-Wurtzen; Jtem der Safft von den Ae&#x017F;ten<lb/>
eines Feigenbaums/ heilet ohn allen Zweifel aller giffti-<lb/>
gen Thiere Bi&#x017F;&#x017F;e; Jtem Wegtritt getruncken im<lb/>
Wein; Jtem Salve oder Senf-Saame mit E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
auf den Biß ge&#x017F;trichen.</p><lb/>
            <p>Wann dich eine Spinne &#x017F;ticht/ &#x017F;o &#x017F;albe dich alsbald<lb/>
mit &#x017F;pitzigen Wegricht-Safft.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Q q iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Fu&#x0364;r</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0327] Drittes Buch/ Haus-Mutter. deſiccant. Idem cum ſpongiolis Cynorrhodi præſtari poteſt. D. Velſchius in Cent. 1. Mictomimematum Obſerv. 85. Wider die Geſchwulſt membri virilis & Teſticu- lorum giebt Tabernæmontanus diß Recept fol. 378. Nimm Garbenkraut/ Korbfeigen klein zerſchnitten/ ro- the Roſen/ Geiß-Bohnen jedes gleich viel/ klein zer- ſtoſſen/ thue alles in ein Saͤcklein/ ſieds in Wein/ und leg das Saͤcklein/ ſo warms zu erleiden/ uͤber die Ge- ſchwulſt/ es wird ſolche bald zertheilen und hinweg neh- men/ und iſt ein beſonder erfahrnes Experiment und Secretum. Fuͤr alte Schaͤden iſt gut die dickgefuͤllte Granaten- Bluͤhe/ gepulvert/ heilt alle alte Schaͤden. Jtem nimm Sanickel und Heidniſch Wundkraut/ ſied ſie im Waſ- ſer zu einem Koch/ drucks durch ein Tuch/ und miſche Mehl von Fœnum græcum-Saamen darunter; dar- nach nimm Bocken-Jnſchlet und Rheinberger Schmeer jedes gleich viel/ und Baum-Oel halb ſo viel/ laß es er- wallen bey einem Feuer/ thu darzu ein wenig Wachs; dieſe Salben heilet alle alte Schaͤden. Jtem Wegtritt geſtoſſen/ und auf alte Schaͤden gelegt/ heilet ſie; alſo auch Rettich-Safft heilet alte Schaͤden/ und benimmt das faule Fleiſch. Jtem thue gepulverte Krebs-Augen in Eſſig/ und miſche Saltzwaſſer darunter/ ſo wird es weiß wie Milch/ damit beſtreiche die alten Schaͤden/ wie ſie auch ſeyn moͤgen/ ſo heilen ſie. Fuͤr alte unheilſame Schaͤden/ die niemand heilen kan: Nimm den Kopf von einem wuͤtigen Hund/ doͤrr ihn in einem warmen Ofen/ reib und ſtoß ihn zu Mehl/ und thue es mit weiſſem Hundskoth in den Schaden/ es heilt von Grund aus. D. Minderer ſagt: Gebrennte Auſterſchalen gepul- vert und gebraucht/ heilen alle Schaͤden; das thut auch die goldene Milch/ die macht man alſo: Nimm ein vier- tels Pfund Alaun/ laß es in einer Maß Waſſer auf den vierdten Theil einſieden/ hernach nimm ein Pfund Sil- bergloͤtt/ ſtoß ſie klein/ und laß ſie in einer Maß ſcharf- fen guten Wein-Eſſig ein paar Finger einſieden/ und von ſich ſelbſt kalt werden/ dann ſeihet man das Klare herab/ und gieſt es unter das Alaun-Waſſer/ und hebts alſo in einem Glas auf; wird ſchoͤn weiß wie Milch/ man kan ſie lang aufheben/ wann ſie dick wird/ kan man ein wenig Kalkes-Laugen darein fuͤllen; wann mans braucht/ mag man ein wenig Weiſſes von einem Ey darein klopfen/ iſt gut fuͤr alle hitzige Geſchwulſten/ Rothlauff/ zu erharteten/ geſchwollenen/ auch offenen Weiber-Bruͤſten/ fuͤr die ſchwartzen Blattern/ fuͤr alle hitzige Wunden/ damit ausgewaſchen/ zu allen alten Schaͤden und Schenckeln/ fuͤr die erfroͤrte Glieder; wann mans brauchen will/ muß man ein wenig davon in ein Schuͤßlein thun/ ein Tuͤchlein darein eintuncken/ wol ausdrucken und uͤberſchlagen. Fuͤr die wuͤtende Hunds-Biß/ ſtoß Odermenig/ und legs auf/ es heilet gar bald; oder trinck von Koͤrbel- kraut-Saamen/ und waſche den Biß damit. Jtem Fenchel-Wurtzen mit Hoͤnig gekocht/ und davon ge- geſſen; oder breiter Wegricht geſtoſſen/ und mit Eyer- klar auf den Biß gelegt; oder Neſſel-Blaͤtter geſtoſſen/ und wie ein Pflaſter uͤbergelegt/ Jtem brenne Krebs- ſchalen zu Aſchen/ vermeng folche mit gleich ſo viel ge- pulverter Enzian-Wurtzen/ mengs mit Hoͤnig/ und trincks mit Wein. Oder fang im Julio und Auguſto in Baͤchen und Fluͤß-Waſſern Krebſen/ verbrenne ſie in einem unver- glaſirten und wol verlutirten Topf zu Pulver und Aſchen/ vermeng ein halbes Loth davon mit Theriac/ und gibs dem Beſchaͤdigten in lau-warmen Scabioſa-Waſſer zu trincken/ und continuirs alſo etliche Tage nachein- ander. David de Planis Campi, der Koͤnigliche Franzoͤ- ſiſche Chirurgus, ſpricht: Les Choux confits en eau ſaléc, & appliquez deſſus, gueriſſent par faitement la morſure d’ un chien enragé, voire les arquebuza- des & autres playes. Jtem nimm die Haut von einem friſchen Hechten/ alſo rohe/ und legs uͤber den Biß/ ſo hats keine Ge- fahr. Herr Helmont ſchreibet/ daß die Untertauchung ins Meer-Waſſer geholffen/ nemlich man habe den vom tol- len Hundes-Biß numehr von Sinnen gekom̃enen/ eines Miſerere lang/ gantz unter das Meer-Waſſer getaucht/ und darauf ihn mit dem Bauch auf ein rundes Faß ge- legt/ damit das Waſſer wieder ausrinnen koͤnnen. Welchen modum, nach D. Cardilucii Zeugnus/ Herr Helmont hernach in einem jeden ſuͤſſen Waſſer eben ſo gut/ und auch zu andern Unſinnigkeiten behuͤlfflich be- funden. Jtem Neſſel-Blaͤtter mit Saltz geſtoſſen/ und als ein Pflaſter aufgelegt/ heilet nicht allein die Biſſe von wuͤtenden Hunden/ ſondern auch alle Schaͤden/ als Krebs und Wolff. Ja wo diß Kraut gruͤn geſtoſſen mit ſeinem Safft auf den Wurm am Finger/ Pflaſterweiſe gelegt wird/ ſtirbt der Wurm in kurtzen. Jtem wider den wuͤtigen Hundes-Biß lege ſtracks guten Theriac auf die Wunden/ oder nimm Zwibel- Safft/ vermiſch ihn mit Hoͤnig und Rauten-Eſſig/ leg es auf den Biß. Jtem laß Krebſen fangen/ wann die Sonn im Kreb- ſen gehet/ brenn ſie zu Pulver/ waſch den Schaden taͤg- lich etlichemal mit Wein/ ſtreu allzeit Krebs-Pulver ein/ huͤte dich aber/ daß du die Haͤnde nicht verunreini- geſt/ habe derhalben allzeit ſtarckes Saltz waſſer bey der Hand/ wo es verſehen waͤre/ ſo waſche es ſtracks ab; Man nimmt auch Erlen-Blaͤtter/ die oben am Baum wachſen/ und legt ſie zwey oder dreyfaͤchtig auf/ man kan auch Gaͤnſe-Schmaltz mit Hoͤnig uͤberlegen. Die Wurtzen von den wilden Roſen-Stauden zu Pulver geſtoſſen/ und drey Loͤffel voll in einer Milch ein- gegeben/ alle Tag hernach einen Loͤffel voll mit ein wenig Theriac/ ſoll uͤberaus bewaͤhrt ſeyn; dieſes iſt wol zu be- obachten/ daß man einen offenen Biß von einem tollen Hund/ innerhalb viertzig Tagen nicht ſolle zuheilen laſſen. Apollinaris ſagt: Kein gifftiges Thier verletze den/ der Knobloch gebraucht hat; Jtem Saurampfer genutzt; Jtem Alant-Wurtzen; Jtem der Safft von den Aeſten eines Feigenbaums/ heilet ohn allen Zweifel aller giffti- gen Thiere Biſſe; Jtem Wegtritt getruncken im Wein; Jtem Salve oder Senf-Saame mit Eſſig auf den Biß geſtrichen. Wann dich eine Spinne ſticht/ ſo ſalbe dich alsbald mit ſpitzigen Wegricht-Safft. Fuͤr Q q iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/327
Zitationshilfe: Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/327>, abgerufen am 24.04.2024.