[Spaltenumbruch]
Rosen-Wasser zu einem Pflaster gemacht/ vertreibet die Schmertzen der Gleiche und Geschwulsten hinter den Ohren.
Sauerklee/ Alleluja, Trifolium acetosum, ist ein verachtes/ allenthalben in Wäldern und feuchten Orten wachsendes/ doch sehr nützliches Kräutlein/ wird auch bißweilen in die Kuchen-Gärten gebauet/ und ver- mehret sich daselbst leichtlich/ dienet so wol das Kraut als die Blühe unter die vermischten Kräuter-Salät.
Hieronymus Bock in seinem Herbario part. 1. cap. 128. sagt/ diß Kraut sey ein rechter Wetterhan/ dann wann Ungewitter vorhanden/ richtet das Kräutlein seine Blätter übersich/ als wolte es wider das Ungewitter streiten. Es habens auch ihrer viel wahrgenommen/ wann diß Kräutlein starck blühet und viel Blümlein bringet/ daß in selbigem Jahr viel Gewässer und Platz-Regen kommen; blühet es aber wenig/ soll ein dürres trocknes Jahr folgen.
Jst kalter und trockener Eigenschafft/ wird abson- derlich zu Erkühlung der innerlichen Glieder/ in hitzigen Kranckheiten sehr gelobt/ öffnet und kühlet die Leber und Miltz/ löschet den Durst/ bekräfftiget das Hertz/ wider- stehet der Pestilentz/ mit Wein und Myrrhen gekocht heilet er die Mundfäule/ Fisteln/ auch die faulenden Zahnbühler.
[Spaltenumbruch]
Der aus den Stengeln ausgepresste röthlichte Safft wird mit Zucker gesotten/ ist eine treffliche Labung in allen febribus ardentibus, hält alle Bauchflüsse zu- rück/ stillet das unmässige Erbrechen/ und heilet die Darmbrüche. Die Blätter werden zu den Entzündun- gen gestossen und Pflasterweise übergelegt.
Scabiosa, ein gar bekanntes Kräutlein/ wächst gern auf dürren ungebaueten Feldern/ Bergen und Hü- geln/ erwärmet/ macht subtil/ eröffnet/ verdauet/ ab- stergirt und vertrocknet/ ist eine fürtreffliche Artzney zur Brust/ und Lungen/ so wol das gepulverte Kraut/ als der ausgepresste Safft/ mit einem apto & convenien- ti vehiculo, ist gut für das Stechen um die Brust/ und Apostem/ für die Husten/ für Rauden und Grinde/ für allerley Geschweren im Leib/ die Dosis ist 3 oder 4 Loth Morgens und Abends.
Das Wasser am Ende des Meyens aus den Blät- tern und klein zerschnittenen Wurtzen distillirt/ Mor- gens/ Mittags und Abends/ jedesmal 6 Loth getrun- cken/ dienet zu den Apostemen und Engigkeit der Brust/ und ist zur Pest und allen Gifft/ Husten und Räudigkeit der Haut/ eine bequeme Artzney; das Wasser aus dem gantzen Gewächse/ heilet Wunden/ Grind und Aussatz/ stärckt das Gesicht/ vertreibt die Schmertzen der gulde- nen Ader/ wie auch Flechten und Carbunckel.
Cap. CVII. Gegen Abend: Schellkraut/Scrophularia, Serpentaria, Staphy- sagria, Tanacetum.
[Spaltenumbruch]
SSchellkraut/ Chelidonium, wächst überall bey den alten Gemäuern und Zäunen/ und darf kei- ner sonderbaren Wartung/ ist hitzig und trocken im dritten Grad/ abstergiret und reiniget. Der Safft davon mit Hönig über Kohlen eingerührt/ reiniget und macht klare Augen.
Die Wurtzen davon mit Anis und weissen Wein getruncken/ ist gut wider die Gelbsucht/ heilet auch alle um sich fressende Schäden.
Der Safft/ oder der Wein/ darinn das Kraut ge- legen/ heilet das Zahnwehe/ es vertreibt auch der Safft/ die Masen im Angesicht/ darüber gestrichen/ heilet den Krebs und die Fisteln. Ein Pflaster vom Schellkraut und Wurtzen gemacht/ und über den Nabel gelegt/ vertreibt die Colica/ gepulvert und in die Wunden und Schäden gezettelt/ reiniget und heilet sie. Die gesottene Brühe aus dem gantzen Gewächse/ mit Zucker gemischt/ öffnet die Verstopffungen/ vertreibt die Wassersucht/ einen Becher voll dessen getruncken und wol darauf geschwitzt/ ist wider die Geschwulst eine bewehrte Artzney; eben diß vermag auch das distillirte Wasser/ etliche Tage nacheinander getruncken.
Das Kraut in Rosen-Essig gesotten/ die durchge- sihene Brühe mit einem Quintlein oder mehr Theriac eingenommen/ und wol geschwitzt/ ist wider die Pest fast bewehrt.
Fioravanti nei Secreti rationali lib. 5. cap. 89. heisst es Celidonia, quasi coeli donum, und sagt/ wann man diß Kraut mit Brandwein 6 Tage lang in- fundirt/ und ausbrennt/ und alle Morgen ein wenig da- von trinckt/ erhält sie den Menschen gesund.
Scrophularia, Braunwurtz/ wächset gern an feuch- [Spaltenumbruch]
ten Orten/ und liebet guten Grund/ kan im Früling vom Saamen/ oder im Herbst von den Schößlingen fortge- bracht werden/ vertrocknet/ macht subtil/ vertheilt und abstergirt/ hat eine absonderliche Krafft die Kröpffe/ wie auch die geschwollene güldene Ader zu vertheilen/ deßwegen sie im Herbst ausgegraben/ mit frischen But- ter wol zerstossen/ zwischen zweyen irdenen Näpffen 15 gantzer Tag an einen feuchten Ort gesetzt/ die Butter alsdann bey einem sanfften Feuer zerlassen/ durchge- sihen und die gulden Ader damit geschmiert wird/ soll auch die am Hals getragene Wurtzen dieses verrichten. Der pulverisirten Wurtzen ein Quintlein getruncken/ tödtet die Würme.
Nic. Agerius schreibt/ die Braunwurtz habe aus vielfältiger Erfahrung den Ruhm bekommen/ die kal- ten Geschwer/ Drüsen/ Kröpffe/ allerhand Gewächse/ und was sich vom kalten zähen Schleim erweckt/ zu mil- dern/ zu erweichen/ zu lösen und zu vertreiben/ sonderlich aber die gefährlichen Halsdrüsen/ wann dieselben an- fangen zu schwären/ davon scheusliche Löcher kommen. Man muß die Wurtzen wol säubern/ und zu einem dün- nen Mus in einem steinernen Mörsel stossen/ Pflaster- weise streichen/ und also überlegen. Wann diese Hals- drüsen offen sind/ soll man die Braunwurtz und das Kraut im Wein wol sieden/ alsdann mit dem Wein den Schaden bähen/ und die Wurtzen und das Kraut/ wie gesagt/ wol zerstossen/ und Pflasterweise überlegen.
Serpentaria, Dracunculus major & minor, Schlangenkraut oder Drachenwurtz/ wird des ge- scheckichten und bundten Stengels halber/ welcher dem Rucken einer gesprengten Schlangen gleichet/ in die Gärten gebracht/ oben bringt es herfür eine Keule wie
Arum,
Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.
[Spaltenumbruch]
Roſen-Waſſer zu einem Pflaſter gemacht/ vertreibet die Schmertzen der Gleiche und Geſchwulſten hinter den Ohren.
Sauerklee/ Alleluja, Trifolium acetoſum, iſt ein verachtes/ allenthalben in Waͤldern und feuchten Orten wachſendes/ doch ſehr nuͤtzliches Kraͤutlein/ wird auch bißweilen in die Kuchen-Gaͤrten gebauet/ und ver- mehret ſich daſelbſt leichtlich/ dienet ſo wol das Kraut als die Bluͤhe unter die vermiſchten Kraͤuter-Salaͤt.
Hieronymus Bock in ſeinem Herbario part. 1. cap. 128. ſagt/ diß Kraut ſey ein rechter Wetterhan/ dann wann Ungewitter vorhanden/ richtet das Kraͤutlein ſeine Blaͤtter uͤberſich/ als wolte es wider das Ungewitter ſtreiten. Es habens auch ihrer viel wahrgenommen/ wann diß Kraͤutlein ſtarck bluͤhet und viel Bluͤmlein bringet/ daß in ſelbigem Jahr viel Gewaͤſſer und Platz-Regen kommen; bluͤhet es aber wenig/ ſoll ein duͤrres trocknes Jahr folgen.
Jſt kalter und trockener Eigenſchafft/ wird abſon- derlich zu Erkuͤhlung der innerlichen Glieder/ in hitzigen Kranckheiten ſehr gelobt/ oͤffnet und kuͤhlet die Leber und Miltz/ loͤſchet den Durſt/ bekraͤfftiget das Hertz/ wider- ſtehet der Peſtilentz/ mit Wein und Myrrhen gekocht heilet er die Mundfaͤule/ Fiſteln/ auch die faulenden Zahnbuͤhler.
[Spaltenumbruch]
Der aus den Stengeln ausgepreſſte roͤthlichte Safft wird mit Zucker geſotten/ iſt eine treffliche Labung in allen febribus ardentibus, haͤlt alle Bauchfluͤſſe zu- ruͤck/ ſtillet das unmaͤſſige Erbrechen/ und heilet die Darmbruͤche. Die Blaͤtter werden zu den Entzuͤndun- gen geſtoſſen und Pflaſterweiſe uͤbergelegt.
Scabioſa, ein gar bekanntes Kraͤutlein/ waͤchſt gern auf duͤrren ungebaueten Feldern/ Bergen und Huͤ- geln/ erwaͤrmet/ macht ſubtil/ eroͤffnet/ verdauet/ ab- ſtergirt und vertrocknet/ iſt eine fuͤrtreffliche Artzney zur Bruſt/ und Lungen/ ſo wol das gepulverte Kraut/ als der ausgepreſſte Safft/ mit einem apto & convenien- ti vehiculo, iſt gut fuͤr das Stechen um die Bruſt/ und Apoſtem/ fuͤr die Huſten/ fuͤr Rauden und Grinde/ fuͤr allerley Geſchweren im Leib/ die Doſis iſt 3 oder 4 Loth Morgens und Abends.
Das Waſſer am Ende des Meyens aus den Blaͤt- tern und klein zerſchnittenen Wurtzen diſtillirt/ Mor- gens/ Mittags und Abends/ jedesmal 6 Loth getrun- cken/ dienet zu den Apoſtemen und Engigkeit der Bruſt/ und iſt zur Peſt und allen Gifft/ Huſten und Raͤudigkeit der Haut/ eine bequeme Artzney; das Waſſer aus dem gantzen Gewaͤchſe/ heilet Wunden/ Grind und Ausſatz/ ſtaͤrckt das Geſicht/ vertreibt die Schmertzen der gulde- nen Ader/ wie auch Flechten und Carbunckel.
Cap. CVII. Gegen Abend: Schellkraut/Scrophularia, Serpentaria, Staphy- ſagria, Tanacetum.
[Spaltenumbruch]
SSchellkraut/ Chelidonium, waͤchſt uͤberall bey den alten Gemaͤuern und Zaͤunen/ und darf kei- ner ſonderbaren Wartung/ iſt hitzig und trocken im dritten Grad/ abſtergiret und reiniget. Der Safft davon mit Hoͤnig uͤber Kohlen eingeruͤhrt/ reiniget und macht klare Augen.
Die Wurtzen davon mit Anis und weiſſen Wein getruncken/ iſt gut wider die Gelbſucht/ heilet auch alle um ſich freſſende Schaͤden.
Der Safft/ oder der Wein/ darinn das Kraut ge- legen/ heilet das Zahnwehe/ es vertreibt auch der Safft/ die Maſen im Angeſicht/ daruͤber geſtrichen/ heilet den Krebs und die Fiſteln. Ein Pflaſter vom Schellkraut und Wurtzen gemacht/ und uͤber den Nabel gelegt/ vertreibt die Colica/ gepulvert und in die Wunden und Schaͤden gezettelt/ reiniget und heilet ſie. Die geſottene Bruͤhe aus dem gantzen Gewaͤchſe/ mit Zucker gemiſcht/ oͤffnet die Verſtopffungen/ vertreibt die Waſſerſucht/ einen Becher voll deſſen getruncken und wol darauf geſchwitzt/ iſt wider die Geſchwulſt eine bewehrte Artzney; eben diß vermag auch das diſtillirte Waſſer/ etliche Tage nacheinander getruncken.
Das Kraut in Roſen-Eſſig geſotten/ die durchge- ſihene Bruͤhe mit einem Quintlein oder mehr Theriac eingenommen/ und wol geſchwitzt/ iſt wider die Peſt faſt bewehrt.
Fioravanti nei Secreti rationali lib. 5. cap. 89. heiſſt es Celidonia, quaſi cœli donum, und ſagt/ wann man diß Kraut mit Brandwein 6 Tage lang in- fundirt/ und ausbrennt/ und alle Morgen ein wenig da- von trinckt/ erhaͤlt ſie den Menſchen geſund.
Scrophularia, Braunwurtz/ waͤchſet gern an feuch- [Spaltenumbruch]
ten Orten/ und liebet guten Grund/ kan im Fruͤling vom Saamen/ oder im Herbſt von den Schoͤßlingen fortge- bracht werden/ vertrocknet/ macht ſubtil/ vertheilt und abſtergirt/ hat eine abſonderliche Krafft die Kroͤpffe/ wie auch die geſchwollene guͤldene Ader zu vertheilen/ deßwegen ſie im Herbſt ausgegraben/ mit friſchen But- ter wol zerſtoſſen/ zwiſchen zweyen irdenen Naͤpffen 15 gantzer Tag an einen feuchten Ort geſetzt/ die Butter alsdann bey einem ſanfften Feuer zerlaſſen/ durchge- ſihen und die gulden Ader damit geſchmiert wird/ ſoll auch die am Hals getragene Wurtzen dieſes verrichten. Der pulveriſirten Wurtzen ein Quintlein getruncken/ toͤdtet die Wuͤrme.
Nic. Agerius ſchreibt/ die Braunwurtz habe aus vielfaͤltiger Erfahrung den Ruhm bekommen/ die kal- ten Geſchwer/ Druͤſen/ Kroͤpffe/ allerhand Gewaͤchſe/ und was ſich vom kalten zaͤhen Schleim erweckt/ zu mil- dern/ zu erweichen/ zu loͤſen und zu vertreiben/ ſonderlich aber die gefaͤhrlichen Halsdruͤſen/ wann dieſelben an- fangen zu ſchwaͤren/ davon ſcheusliche Loͤcher kommen. Man muß die Wurtzen wol ſaͤubern/ und zu einem duͤn- nen Mus in einem ſteinernen Moͤrſel ſtoſſen/ Pflaſter- weiſe ſtreichen/ und alſo uͤberlegen. Wann dieſe Hals- druͤſen offen ſind/ ſoll man die Braunwurtz und das Kraut im Wein wol ſieden/ alsdann mit dem Wein den Schaden baͤhen/ und die Wurtzen und das Kraut/ wie geſagt/ wol zerſtoſſen/ und Pflaſterweiſe uͤberlegen.
Serpentaria, Dracunculus major & minor, Schlangenkraut oder Drachenwurtz/ wird des ge- ſcheckichten und bundten Stengels halber/ welcher dem Rucken einer geſprengten Schlangen gleichet/ in die Gaͤrten gebracht/ oben bringt es herfuͤr eine Keule wie
Arum,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0569"n="553[551]"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.</hi></fw><lb/><cb/>
Roſen-Waſſer zu einem Pflaſter gemacht/ vertreibet<lb/>
die Schmertzen der Gleiche und Geſchwulſten hinter den<lb/>
Ohren.</p><lb/><p>Sauerklee/ <hirendition="#aq">Alleluja, Trifolium acetoſum,</hi> iſt<lb/>
ein verachtes/ allenthalben in Waͤldern und feuchten<lb/>
Orten wachſendes/ doch ſehr nuͤtzliches Kraͤutlein/ wird<lb/>
auch bißweilen in die Kuchen-Gaͤrten gebauet/ und ver-<lb/>
mehret ſich daſelbſt leichtlich/ dienet ſo wol das Kraut<lb/>
als die Bluͤhe unter die vermiſchten Kraͤuter-Salaͤt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Hieronymus</hi> Bock in ſeinem <hirendition="#aq">Herbario part. 1. cap.</hi><lb/>
128. ſagt/ diß Kraut ſey ein rechter Wetterhan/ dann<lb/>
wann Ungewitter vorhanden/ richtet das Kraͤutlein ſeine<lb/>
Blaͤtter uͤberſich/ als wolte es wider das Ungewitter<lb/>ſtreiten. Es habens auch ihrer viel wahrgenommen/ wann<lb/>
diß Kraͤutlein ſtarck bluͤhet und viel Bluͤmlein bringet/<lb/>
daß in ſelbigem Jahr viel Gewaͤſſer und Platz-Regen<lb/>
kommen; bluͤhet es aber wenig/ ſoll ein duͤrres trocknes<lb/>
Jahr folgen.</p><lb/><p>Jſt kalter und trockener Eigenſchafft/ wird abſon-<lb/>
derlich zu Erkuͤhlung der innerlichen Glieder/ in hitzigen<lb/>
Kranckheiten ſehr gelobt/ oͤffnet und kuͤhlet die Leber und<lb/>
Miltz/ loͤſchet den Durſt/ bekraͤfftiget das Hertz/ wider-<lb/>ſtehet der Peſtilentz/ mit Wein und Myrrhen gekocht<lb/>
heilet er die Mundfaͤule/ Fiſteln/ auch die faulenden<lb/>
Zahnbuͤhler.</p><lb/><cb/><p>Der aus den Stengeln ausgepreſſte roͤthlichte<lb/>
Safft wird mit Zucker geſotten/ iſt eine treffliche Labung<lb/>
in allen <hirendition="#aq">febribus ardentibus,</hi> haͤlt alle Bauchfluͤſſe zu-<lb/>
ruͤck/ ſtillet das unmaͤſſige Erbrechen/ und heilet die<lb/>
Darmbruͤche. Die Blaͤtter werden zu den Entzuͤndun-<lb/>
gen geſtoſſen und Pflaſterweiſe uͤbergelegt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Scabioſa,</hi> ein gar bekanntes Kraͤutlein/ waͤchſt<lb/>
gern auf duͤrren ungebaueten Feldern/ Bergen und Huͤ-<lb/>
geln/ erwaͤrmet/ macht ſubtil/ eroͤffnet/ verdauet/ <hirendition="#aq">ab-<lb/>ſtergi</hi>rt und vertrocknet/ iſt eine fuͤrtreffliche Artzney zur<lb/>
Bruſt/ und Lungen/ ſo wol das gepulverte Kraut/ als<lb/>
der ausgepreſſte Safft/ mit einem <hirendition="#aq">apto & convenien-<lb/>
ti vehiculo,</hi> iſt gut fuͤr das Stechen um die Bruſt/ und<lb/>
Apoſtem/ fuͤr die Huſten/ fuͤr Rauden und Grinde/ fuͤr<lb/>
allerley Geſchweren im Leib/ die <hirendition="#aq">Doſis</hi> iſt 3 oder 4 Loth<lb/>
Morgens und Abends.</p><lb/><p>Das Waſſer am Ende des Meyens aus den Blaͤt-<lb/>
tern und klein zerſchnittenen Wurtzen diſtillirt/ Mor-<lb/>
gens/ Mittags und Abends/ jedesmal 6 Loth getrun-<lb/>
cken/ dienet zu den Apoſtemen und Engigkeit der Bruſt/<lb/>
und iſt zur Peſt und allen Gifft/ Huſten und Raͤudigkeit<lb/>
der Haut/ eine bequeme Artzney; das Waſſer aus dem<lb/>
gantzen Gewaͤchſe/ heilet Wunden/ Grind und Ausſatz/<lb/>ſtaͤrckt das Geſicht/ vertreibt die Schmertzen der gulde-<lb/>
nen Ader/ wie auch Flechten und Carbunckel.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Cap</hi>. CVII</hi>.</hi><lb/><hirendition="#fr">Gegen Abend: Schellkraut/</hi><hirendition="#aq">Scrophularia, Serpentaria, Staphy-<lb/>ſagria, Tanacetum.</hi></head><lb/><cb/><p><hirendition="#in">S</hi>Schellkraut/ <hirendition="#aq">Chelidonium,</hi> waͤchſt uͤberall bey<lb/>
den alten Gemaͤuern und Zaͤunen/ und darf kei-<lb/>
ner ſonderbaren Wartung/ iſt hitzig und trocken<lb/>
im dritten Grad/ <hirendition="#aq">abſtergi</hi>ret und reiniget. Der Safft<lb/>
davon mit Hoͤnig uͤber Kohlen eingeruͤhrt/ reiniget und<lb/>
macht klare Augen.</p><lb/><p>Die Wurtzen davon mit Anis und weiſſen Wein<lb/>
getruncken/ iſt gut wider die Gelbſucht/ heilet auch alle<lb/>
um ſich freſſende Schaͤden.</p><lb/><p>Der Safft/ oder der Wein/ darinn das Kraut ge-<lb/>
legen/ heilet das Zahnwehe/ es vertreibt auch der Safft/<lb/>
die Maſen im Angeſicht/ daruͤber geſtrichen/ heilet den<lb/>
Krebs und die Fiſteln. Ein Pflaſter vom Schellkraut und<lb/>
Wurtzen gemacht/ und uͤber den Nabel gelegt/ vertreibt<lb/>
die Colica/ gepulvert und in die Wunden und Schaͤden<lb/>
gezettelt/ reiniget und heilet ſie. Die geſottene Bruͤhe<lb/>
aus dem gantzen Gewaͤchſe/ mit Zucker gemiſcht/ oͤffnet<lb/>
die Verſtopffungen/ vertreibt die Waſſerſucht/ einen<lb/>
Becher voll deſſen getruncken und wol darauf geſchwitzt/<lb/>
iſt wider die Geſchwulſt eine bewehrte Artzney; eben<lb/>
diß vermag auch das diſtillirte Waſſer/ etliche Tage<lb/>
nacheinander getruncken.</p><lb/><p>Das Kraut in Roſen-Eſſig geſotten/ die durchge-<lb/>ſihene Bruͤhe mit einem Quintlein oder mehr Theriac<lb/>
eingenommen/ und wol geſchwitzt/ iſt wider die Peſt faſt<lb/>
bewehrt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Fioravanti nei Secreti rationali lib. 5. cap.</hi> 89.<lb/>
heiſſt es <hirendition="#aq">Celidonia, quaſi cœli donum,</hi> und ſagt/<lb/>
wann man diß Kraut mit Brandwein 6 Tage lang <hirendition="#aq">in-<lb/>
fundi</hi>rt/ und ausbrennt/ und alle Morgen ein wenig da-<lb/>
von trinckt/ erhaͤlt ſie den Menſchen geſund.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Scrophularia,</hi> Braunwurtz/ waͤchſet gern an feuch-<lb/><cb/>
ten Orten/ und liebet guten Grund/ kan im Fruͤling vom<lb/>
Saamen/ oder im Herbſt von den Schoͤßlingen fortge-<lb/>
bracht werden/ vertrocknet/ macht ſubtil/ vertheilt und<lb/><hirendition="#aq">abſtergi</hi>rt/ hat eine abſonderliche Krafft die Kroͤpffe/<lb/>
wie auch die geſchwollene guͤldene Ader zu vertheilen/<lb/>
deßwegen ſie im Herbſt ausgegraben/ mit friſchen But-<lb/>
ter wol zerſtoſſen/ zwiſchen zweyen irdenen Naͤpffen 15<lb/>
gantzer Tag an einen feuchten Ort geſetzt/ die Butter<lb/>
alsdann bey einem ſanfften Feuer zerlaſſen/ durchge-<lb/>ſihen und die gulden Ader damit geſchmiert wird/ ſoll<lb/>
auch die am Hals getragene Wurtzen dieſes verrichten.<lb/>
Der pulveriſirten Wurtzen ein Quintlein getruncken/<lb/>
toͤdtet die Wuͤrme.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Nic. Agerius</hi>ſchreibt/ die Braunwurtz habe aus<lb/>
vielfaͤltiger Erfahrung den Ruhm bekommen/ die kal-<lb/>
ten Geſchwer/ Druͤſen/ Kroͤpffe/ allerhand Gewaͤchſe/<lb/>
und was ſich vom kalten zaͤhen Schleim erweckt/ zu mil-<lb/>
dern/ zu erweichen/ zu loͤſen und zu vertreiben/ ſonderlich<lb/>
aber die gefaͤhrlichen Halsdruͤſen/ wann dieſelben an-<lb/>
fangen zu ſchwaͤren/ davon ſcheusliche Loͤcher kommen.<lb/>
Man muß die Wurtzen wol ſaͤubern/ und zu einem duͤn-<lb/>
nen Mus in einem ſteinernen Moͤrſel ſtoſſen/ Pflaſter-<lb/>
weiſe ſtreichen/ und alſo uͤberlegen. Wann dieſe Hals-<lb/>
druͤſen offen ſind/ ſoll man die Braunwurtz und das Kraut<lb/>
im Wein wol ſieden/ alsdann mit dem Wein den<lb/>
Schaden baͤhen/ und die Wurtzen und das Kraut/ wie<lb/>
geſagt/ wol zerſtoſſen/ und Pflaſterweiſe uͤberlegen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Serpentaria, Dracunculus major & minor,</hi><lb/>
Schlangenkraut oder Drachenwurtz/ wird des ge-<lb/>ſcheckichten und bundten Stengels halber/ welcher dem<lb/>
Rucken einer geſprengten Schlangen gleichet/ in die<lb/>
Gaͤrten gebracht/ oben bringt es herfuͤr eine Keule wie<lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Arum,</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[553[551]/0569]
Fuͤnftes Buch/ Kuchen- und Artzney-Garten.
Roſen-Waſſer zu einem Pflaſter gemacht/ vertreibet
die Schmertzen der Gleiche und Geſchwulſten hinter den
Ohren.
Sauerklee/ Alleluja, Trifolium acetoſum, iſt
ein verachtes/ allenthalben in Waͤldern und feuchten
Orten wachſendes/ doch ſehr nuͤtzliches Kraͤutlein/ wird
auch bißweilen in die Kuchen-Gaͤrten gebauet/ und ver-
mehret ſich daſelbſt leichtlich/ dienet ſo wol das Kraut
als die Bluͤhe unter die vermiſchten Kraͤuter-Salaͤt.
Hieronymus Bock in ſeinem Herbario part. 1. cap.
128. ſagt/ diß Kraut ſey ein rechter Wetterhan/ dann
wann Ungewitter vorhanden/ richtet das Kraͤutlein ſeine
Blaͤtter uͤberſich/ als wolte es wider das Ungewitter
ſtreiten. Es habens auch ihrer viel wahrgenommen/ wann
diß Kraͤutlein ſtarck bluͤhet und viel Bluͤmlein bringet/
daß in ſelbigem Jahr viel Gewaͤſſer und Platz-Regen
kommen; bluͤhet es aber wenig/ ſoll ein duͤrres trocknes
Jahr folgen.
Jſt kalter und trockener Eigenſchafft/ wird abſon-
derlich zu Erkuͤhlung der innerlichen Glieder/ in hitzigen
Kranckheiten ſehr gelobt/ oͤffnet und kuͤhlet die Leber und
Miltz/ loͤſchet den Durſt/ bekraͤfftiget das Hertz/ wider-
ſtehet der Peſtilentz/ mit Wein und Myrrhen gekocht
heilet er die Mundfaͤule/ Fiſteln/ auch die faulenden
Zahnbuͤhler.
Der aus den Stengeln ausgepreſſte roͤthlichte
Safft wird mit Zucker geſotten/ iſt eine treffliche Labung
in allen febribus ardentibus, haͤlt alle Bauchfluͤſſe zu-
ruͤck/ ſtillet das unmaͤſſige Erbrechen/ und heilet die
Darmbruͤche. Die Blaͤtter werden zu den Entzuͤndun-
gen geſtoſſen und Pflaſterweiſe uͤbergelegt.
Scabioſa, ein gar bekanntes Kraͤutlein/ waͤchſt
gern auf duͤrren ungebaueten Feldern/ Bergen und Huͤ-
geln/ erwaͤrmet/ macht ſubtil/ eroͤffnet/ verdauet/ ab-
ſtergirt und vertrocknet/ iſt eine fuͤrtreffliche Artzney zur
Bruſt/ und Lungen/ ſo wol das gepulverte Kraut/ als
der ausgepreſſte Safft/ mit einem apto & convenien-
ti vehiculo, iſt gut fuͤr das Stechen um die Bruſt/ und
Apoſtem/ fuͤr die Huſten/ fuͤr Rauden und Grinde/ fuͤr
allerley Geſchweren im Leib/ die Doſis iſt 3 oder 4 Loth
Morgens und Abends.
Das Waſſer am Ende des Meyens aus den Blaͤt-
tern und klein zerſchnittenen Wurtzen diſtillirt/ Mor-
gens/ Mittags und Abends/ jedesmal 6 Loth getrun-
cken/ dienet zu den Apoſtemen und Engigkeit der Bruſt/
und iſt zur Peſt und allen Gifft/ Huſten und Raͤudigkeit
der Haut/ eine bequeme Artzney; das Waſſer aus dem
gantzen Gewaͤchſe/ heilet Wunden/ Grind und Ausſatz/
ſtaͤrckt das Geſicht/ vertreibt die Schmertzen der gulde-
nen Ader/ wie auch Flechten und Carbunckel.
Cap. CVII.
Gegen Abend: Schellkraut/ Scrophularia, Serpentaria, Staphy-
ſagria, Tanacetum.
SSchellkraut/ Chelidonium, waͤchſt uͤberall bey
den alten Gemaͤuern und Zaͤunen/ und darf kei-
ner ſonderbaren Wartung/ iſt hitzig und trocken
im dritten Grad/ abſtergiret und reiniget. Der Safft
davon mit Hoͤnig uͤber Kohlen eingeruͤhrt/ reiniget und
macht klare Augen.
Die Wurtzen davon mit Anis und weiſſen Wein
getruncken/ iſt gut wider die Gelbſucht/ heilet auch alle
um ſich freſſende Schaͤden.
Der Safft/ oder der Wein/ darinn das Kraut ge-
legen/ heilet das Zahnwehe/ es vertreibt auch der Safft/
die Maſen im Angeſicht/ daruͤber geſtrichen/ heilet den
Krebs und die Fiſteln. Ein Pflaſter vom Schellkraut und
Wurtzen gemacht/ und uͤber den Nabel gelegt/ vertreibt
die Colica/ gepulvert und in die Wunden und Schaͤden
gezettelt/ reiniget und heilet ſie. Die geſottene Bruͤhe
aus dem gantzen Gewaͤchſe/ mit Zucker gemiſcht/ oͤffnet
die Verſtopffungen/ vertreibt die Waſſerſucht/ einen
Becher voll deſſen getruncken und wol darauf geſchwitzt/
iſt wider die Geſchwulſt eine bewehrte Artzney; eben
diß vermag auch das diſtillirte Waſſer/ etliche Tage
nacheinander getruncken.
Das Kraut in Roſen-Eſſig geſotten/ die durchge-
ſihene Bruͤhe mit einem Quintlein oder mehr Theriac
eingenommen/ und wol geſchwitzt/ iſt wider die Peſt faſt
bewehrt.
Fioravanti nei Secreti rationali lib. 5. cap. 89.
heiſſt es Celidonia, quaſi cœli donum, und ſagt/
wann man diß Kraut mit Brandwein 6 Tage lang in-
fundirt/ und ausbrennt/ und alle Morgen ein wenig da-
von trinckt/ erhaͤlt ſie den Menſchen geſund.
Scrophularia, Braunwurtz/ waͤchſet gern an feuch-
ten Orten/ und liebet guten Grund/ kan im Fruͤling vom
Saamen/ oder im Herbſt von den Schoͤßlingen fortge-
bracht werden/ vertrocknet/ macht ſubtil/ vertheilt und
abſtergirt/ hat eine abſonderliche Krafft die Kroͤpffe/
wie auch die geſchwollene guͤldene Ader zu vertheilen/
deßwegen ſie im Herbſt ausgegraben/ mit friſchen But-
ter wol zerſtoſſen/ zwiſchen zweyen irdenen Naͤpffen 15
gantzer Tag an einen feuchten Ort geſetzt/ die Butter
alsdann bey einem ſanfften Feuer zerlaſſen/ durchge-
ſihen und die gulden Ader damit geſchmiert wird/ ſoll
auch die am Hals getragene Wurtzen dieſes verrichten.
Der pulveriſirten Wurtzen ein Quintlein getruncken/
toͤdtet die Wuͤrme.
Nic. Agerius ſchreibt/ die Braunwurtz habe aus
vielfaͤltiger Erfahrung den Ruhm bekommen/ die kal-
ten Geſchwer/ Druͤſen/ Kroͤpffe/ allerhand Gewaͤchſe/
und was ſich vom kalten zaͤhen Schleim erweckt/ zu mil-
dern/ zu erweichen/ zu loͤſen und zu vertreiben/ ſonderlich
aber die gefaͤhrlichen Halsdruͤſen/ wann dieſelben an-
fangen zu ſchwaͤren/ davon ſcheusliche Loͤcher kommen.
Man muß die Wurtzen wol ſaͤubern/ und zu einem duͤn-
nen Mus in einem ſteinernen Moͤrſel ſtoſſen/ Pflaſter-
weiſe ſtreichen/ und alſo uͤberlegen. Wann dieſe Hals-
druͤſen offen ſind/ ſoll man die Braunwurtz und das Kraut
im Wein wol ſieden/ alsdann mit dem Wein den
Schaden baͤhen/ und die Wurtzen und das Kraut/ wie
geſagt/ wol zerſtoſſen/ und Pflaſterweiſe uͤberlegen.
Serpentaria, Dracunculus major & minor,
Schlangenkraut oder Drachenwurtz/ wird des ge-
ſcheckichten und bundten Stengels halber/ welcher dem
Rucken einer geſprengten Schlangen gleichet/ in die
Gaͤrten gebracht/ oben bringt es herfuͤr eine Keule wie
Arum,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 1. Nürnberg, 1682, S. 553[551]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica01_1682/569>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
