Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Spaltenumbruch]

Jch will allein dem günstigen Leser eine kleine Nach-
richt beysetzen/ was in dem Kammer- oder Atter-See/
in Oesterreich ob der Ennß/ das Jahr durch/ und zwar
jedes Monat besonders/ für Sorten Fisch/ und mit was
Gezeuge sie gefangen werden/ allermassen mir solche
Herr Graf Frantz Christoph Khevenhüller/ mein grosser
und wehrter Gönner/ selbst communicirt hat.

Als im Januario wird/ weil sich noch keine Fisch-
laich anfänget/ wenig gefischt/ ausser mit Schnüren und
angequerderten Angeln/ kriegt man bißweilen Ruthen/
Hechten/ und kleine Lächslein.

Jm Februario laichen die Ruten/ Rheinancken
und Kröpfling; die erste wird mit Senckreuschen; der
andere und dritte/ bald in der Mitten des Sees auf der
Schweben/ mit grossen Segen/ die 4 Klaffter hoch/ und
44 Klaffter lang sind/ gefangen.

Jm Martio laichet der Hecht/ und wird meistens
mit Seegen und Setzgarnen gefangen; also auch die
Koppen/ welche unter den gehebten Steinen gesucht/ und
mit kleinen Beeren heraus genommen werden.

Jm April ist kein absonderliche Laiche/ und wer-
den die erstbenannten Fisch/ wie oben gedacht/ gefan-
gen.

Jm Majo laichen die Lauben/ der Schied/ die Kot-
daschen/ die Pfrillen/ der Steinbeiß/ der Krößling/
die Grundel/ und der edle Weiß- oder Perlfisch/ massen
das Männlein/ zur selbigen Zeit/ am Kopff und auf den
Rucken mit weißlicht erhebten härtlichten Knöpffen/
gleichwie mit Perlen besetzt ist/ die ersten sieben Sorten
werden in den Reyhen und Schmelcken meistens/ auch
in Garnen; der Perl- oder Weißfisch aber in Segen
und Setzgarnen/ ins gemein bey Auslauff des Sees/
hergegen nur bey der Nacht gefangen.

Jm Junio laichen die Barben und Alten/ werden
unter den Kräutern/ in Reuschen/ auch bißweilen wird
einer mit dem Garn erdappt.

Jm Julio/ Augusto und September ist keine son-
derbare Laich/ ausser was von obvermeldten Fischen/ diß
Monat durch/ gefangen wird.

Jm October laichet der Lachs/ der wird mit Setz-
garnen/ meistentheils aber mit den Segen gefangen/
ein Stück von 6/ 8 oder 10/ manchmal auch von 40
und 50 Pfunden schwer. Jm Mäyen werden dieselben
auch bißweilen bekommen/ die heissen die Fischer damals
Mäy-Föhren.

Jm November wird obiger Fang fortgesetzt.

Jm December laichet der mittlere Kröpfling und
der Rheinancken/ wird mit Setzgarnen gefangen.

Der Sälmling wird durchs gantze Jahr in Setz-
garnen/ Schnüren und Segen/ aber meistens im
Lachs-Strich/ offt zu 8 Pfunden schwer/ gefangen.

Es ist auch sonst eine Gattung gar kleiner Fischlein
in demselbigen See/ die Pfinnen genannt/ welche keine
eigentliche Laichzeit haben/ und meistentheils um S.
Michaelis in die 6 Wochen nacheinander/ wol auch zu-
weilen im May gefangen werden/ doch damals nicht so
häuffig. Diese Art Fischlein ist so delicat und zart/ daß
sie abstehen/ so bald sie aus ihrem Mutter-Wasser kom-
men/ müssen dannenhero gleich alsobald abgesotten wer-
den. Von Prächsen werden wenig/ und zu ungewis-
sen Zeiten/ doch meistentheils im May/ zu Zeiten biß 9
Pfund schwer/ gefangen.

[Spaltenumbruch]

Die Krebsen werden die meiste Jahrs-Zeit gefan-
gen/ ausser von S. Martini biß auf S. Georgi/ wann
sie streichen/ ist es verbotten; die Art des Fanges geschi-
het meistens mit Krebs-Körben und mit Reuschen/ in
dem Aegerfluß/ welcher aus der Atter-See entspringet/
nach Puchaim zu streichet/ bey Lambach aber sich in die
Traun ergiesset.

Sie werden auch bey Nachts mit Schiffen und
angezündten Fackeln gefangen/ da sie dem Feuer zuei-
len/ und mit kleinen Beerlein/ an langen Stangen aus-
gehoben; wie ich selbst gefehen und dabey gewesen/ als
Jhr Excellenz, der alte Herr Graf Khevenhüller/ wei-
land der Spanischen Römischen Käyserin Marioe Obri-
ster Hofmeister seeliger Gedächtnus/ noch gelebt hat;
ist aber nur ein Privat-Adelicher/ und nicht ins gemein
erlaubter Lust-Fang.

Die grossen Meer-Fischereyen/ und deren Nutzen
betreffend/ ist/ achte ich/ zu unsern Zeiten/ kein Land de-
nen Niederländischen Provinzen zu vergleichen/ die/ n[a]ch
Ludovici Guicciardini Zeugnis/ jährlich von den Hä-
ringen vierzehenmal hundert und siebenzig tausend; von
den Stockfischen fünfmal hundert tausend; und von
dem Salm-Fang mehr als zweymal hundert tausend
Cronen Nutzung haben.

Zum Beschluß muß ich aus P. Gasparis Schotti
Physica curiosa lib. 10. cap. 45. von dem Sardell in-
Fang etwas anziehen. Jm Mittel-Meer bey Sicilien/
werden in der Fasten unzehlich viel also gefangen: Gegen
Abend kommen 8/ 10/ oder mehr Fischer-Zillen zusam-
men/ mit Rudern versehen/ und geben sich auf das hohe
Meer/ da stellen sie sich in eine lange gleiche Reyhe/ werf-
fen ein überaus langes Netz ins Meer/ und zünden in
den Schiffen alsdann ihre Fackeln an/ dem Liecht nun/
lauffen die Fische Hauffenweise zu/ da begeben sich die
Fischer mit ihren Zillen allgemach in einen Kreis/ und
beschliessen also mit dem zusamm-gezogenen Netz eine
unglaubliche Menge solcher Fische/ die ziehen sie gemäh-
lich (wann es Tag wird) dem Gestad zu. Diß möchte
vielleicht ungereimt scheinen/ der Meer-Fischerey allhier
zu gedencken/ hab es aber darum hier melden wollen/
weil mich bedunckt/ es liesse sich/ wann die Rheinancken
und andere Fische im Atter- und Gmünder-See im
Strich sind/ gleichesfalls wol practiciren/ und wäre nur
um einen Versuch zu thun.

Weil wir aber einmal zum Meer kommen/ kan ich
billich des in Pommern ligenden Frischhavens/ der
gleichsam des Maris Balthici Propontis ist/ gedencken/
der ist nach Joh. Micraelii lib. 6. Chronici Pomeraniae
§. 5. Zeugniß/ bißweilen so Fischreich/ daß die Fischer
ihn des Sommers mit mehr als 100 kleinen Schifflein
beziehen/ die hinter sich her ihre Netze/ welche sie Zese
(vielleicht Seegen/ oder Zuggarne) nennen/ hinter sich
herziehen/ gegen und mit dem Winde seglen/ und damit
erwerben/ was ihnen der milde Segen GOttes besche-
ret. Und man weiß (schreibt er ferner) wann gute
Fisch-Jahr vor diesem gewesen/ daß in einem Jahr/ der
Fürstlichen Kammer/ von dem sechsten Pfenning/ der
dem Fürsten auf besagten Frischhaven/ und von dem
dritten Pfenning/ der ihm von den Fischen/ aus dem Las-
sanischen Wasser/ gereicht wird/ über 5000 fl. zuge-
wachsen sind. Und obwol also eine unsägliche Menge
der Fische jährlich aus diesem Wasser gefangen wird/
deren Wehrt (wann sie auch gar wolfeil verkaufft wer-

den)
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
[Spaltenumbruch]

Jch will allein dem guͤnſtigen Leſer eine kleine Nach-
richt beyſetzen/ was in dem Kammer- oder Atter-See/
in Oeſterreich ob der Ennß/ das Jahr durch/ und zwar
jedes Monat beſonders/ fuͤr Sorten Fiſch/ und mit was
Gezeuge ſie gefangen werden/ allermaſſen mir ſolche
Herꝛ Graf Frantz Chriſtoph Khevenhuͤller/ mein groſſer
und wehrter Goͤnner/ ſelbſt communicirt hat.

Als im Januario wird/ weil ſich noch keine Fiſch-
laich anfaͤnget/ wenig gefiſcht/ auſſer mit Schnuͤren und
angequerderten Angeln/ kriegt man bißweilen Ruthen/
Hechten/ und kleine Laͤchslein.

Jm Februario laichen die Ruten/ Rheinancken
und Kroͤpfling; die erſte wird mit Senckreuſchen; der
andere und dritte/ bald in der Mitten des Sees auf der
Schweben/ mit groſſen Segen/ die 4 Klaffter hoch/ und
44 Klaffter lang ſind/ gefangen.

Jm Martio laichet der Hecht/ und wird meiſtens
mit Seegen und Setzgarnen gefangen; alſo auch die
Koppen/ welche unter den gehebten Steinen geſucht/ und
mit kleinen Beeren heraus genommen werden.

Jm April iſt kein abſonderliche Laiche/ und wer-
den die erſtbenannten Fiſch/ wie oben gedacht/ gefan-
gen.

Jm Majo laichen die Lauben/ der Schied/ die Kot-
daſchen/ die Pfrillen/ der Steinbeiß/ der Kroͤßling/
die Grundel/ und der edle Weiß- oder Perlfiſch/ maſſen
das Maͤnnlein/ zur ſelbigen Zeit/ am Kopff und auf den
Rucken mit weißlicht erhebten haͤrtlichten Knoͤpffen/
gleichwie mit Perlen beſetzt iſt/ die erſten ſieben Sorten
werden in den Reyhen und Schmelcken meiſtens/ auch
in Garnen; der Perl- oder Weißfiſch aber in Segen
und Setzgarnen/ ins gemein bey Auslauff des Sees/
hergegen nur bey der Nacht gefangen.

Jm Junio laichen die Barben und Alten/ werden
unter den Kraͤutern/ in Reuſchen/ auch bißweilen wird
einer mit dem Garn erdappt.

Jm Julio/ Auguſto und September iſt keine ſon-
derbare Laich/ auſſer was von obvermeldten Fiſchen/ diß
Monat durch/ gefangen wird.

Jm October laichet der Lachs/ der wird mit Setz-
garnen/ meiſtentheils aber mit den Segen gefangen/
ein Stuͤck von 6/ 8 oder 10/ manchmal auch von 40
und 50 Pfunden ſchwer. Jm Maͤyen werden dieſelben
auch bißweilen bekommen/ die heiſſen die Fiſcher damals
Maͤy-Foͤhren.

Jm November wird obiger Fang fortgeſetzt.

Jm December laichet der mittlere Kroͤpfling und
der Rheinancken/ wird mit Setzgarnen gefangen.

Der Saͤlmling wird durchs gantze Jahr in Setz-
garnen/ Schnuͤren und Segen/ aber meiſtens im
Lachs-Strich/ offt zu 8 Pfunden ſchwer/ gefangen.

Es iſt auch ſonſt eine Gattung gar kleiner Fiſchlein
in demſelbigen See/ die Pfinnen genannt/ welche keine
eigentliche Laichzeit haben/ und meiſtentheils um S.
Michaelis in die 6 Wochen nacheinander/ wol auch zu-
weilen im May gefangen werden/ doch damals nicht ſo
haͤuffig. Dieſe Art Fiſchlein iſt ſo delicat und zart/ daß
ſie abſtehen/ ſo bald ſie aus ihrem Mutter-Waſſer kom-
men/ muͤſſen dannenhero gleich alſobald abgeſotten wer-
den. Von Praͤchſen werden wenig/ und zu ungewiſ-
ſen Zeiten/ doch meiſtentheils im May/ zu Zeiten biß 9
Pfund ſchwer/ gefangen.

[Spaltenumbruch]

Die Krebſen werden die meiſte Jahrs-Zeit gefan-
gen/ auſſer von S. Martini biß auf S. Georgi/ wann
ſie ſtreichen/ iſt es verbotten; die Art des Fanges geſchi-
het meiſtens mit Krebs-Koͤrben und mit Reuſchen/ in
dem Aegerfluß/ welcher aus der Atter-See entſpringet/
nach Puchaim zu ſtreichet/ bey Lambach aber ſich in die
Traun ergieſſet.

Sie werden auch bey Nachts mit Schiffen und
angezuͤndten Fackeln gefangen/ da ſie dem Feuer zuei-
len/ und mit kleinen Beerlein/ an langen Stangen aus-
gehoben; wie ich ſelbſt gefehen und dabey geweſen/ als
Jhr Excellenz, der alte Herꝛ Graf Khevenhuͤller/ wei-
land der Spaniſchen Roͤmiſchen Kaͤyſerin Mariœ Obri-
ſter Hofmeiſter ſeeliger Gedaͤchtnus/ noch gelebt hat;
iſt aber nur ein Privat-Adelicher/ und nicht ins gemein
erlaubter Luſt-Fang.

Die groſſen Meer-Fiſchereyen/ und deren Nutzen
betreffend/ iſt/ achte ich/ zu unſern Zeiten/ kein Land de-
nen Niederlaͤndiſchen Provinzen zu vergleichen/ die/ n[a]ch
Ludovici Guicciardini Zeugnis/ jaͤhrlich von den Haͤ-
ringen vierzehenmal hundert und ſiebenzig tauſend; von
den Stockfiſchen fuͤnfmal hundert tauſend; und von
dem Salm-Fang mehr als zweymal hundert tauſend
Cronen Nutzung haben.

Zum Beſchluß muß ich aus P. Gaſparis Schotti
Phyſicâ curioſâ lib. 10. cap. 45. von dem Sardell in-
Fang etwas anziehen. Jm Mittel-Meer bey Sicilien/
werden in der Faſten unzehlich viel alſo gefangen: Gegen
Abend kommen 8/ 10/ oder mehr Fiſcher-Zillen zuſam-
men/ mit Rudern verſehen/ und geben ſich auf das hohe
Meer/ da ſtellen ſie ſich in eine lange gleiche Reyhe/ werf-
fen ein uͤberaus langes Netz ins Meer/ und zuͤnden in
den Schiffen alsdann ihre Fackeln an/ dem Liecht nun/
lauffen die Fiſche Hauffenweiſe zu/ da begeben ſich die
Fiſcher mit ihren Zillen allgemach in einen Kreis/ und
beſchlieſſen alſo mit dem zuſamm-gezogenen Netz eine
unglaubliche Menge ſolcher Fiſche/ die ziehen ſie gemaͤh-
lich (wann es Tag wird) dem Geſtad zu. Diß moͤchte
vielleicht ungereimt ſcheinen/ der Meer-Fiſcherey allhier
zu gedencken/ hab es aber darum hier melden wollen/
weil mich bedunckt/ es lieſſe ſich/ wann die Rheinancken
und andere Fiſche im Atter- und Gmuͤnder-See im
Strich ſind/ gleichesfalls wol practiciren/ und waͤre nur
um einen Verſuch zu thun.

Weil wir aber einmal zum Meer kommen/ kan ich
billich des in Pommern ligenden Friſchhavens/ der
gleichſam des Maris Balthici Propontis iſt/ gedencken/
der iſt nach Joh. Micrælii lib. 6. Chronici Pomeraniæ
§. 5. Zeugniß/ bißweilen ſo Fiſchreich/ daß die Fiſcher
ihn des Sommers mit mehr als 100 kleinen Schifflein
beziehen/ die hinter ſich her ihre Netze/ welche ſie Zeſe
(vielleicht Seegen/ oder Zuggarne) nennen/ hinter ſich
herziehen/ gegen und mit dem Winde ſeglen/ und damit
erwerben/ was ihnen der milde Segen GOttes beſche-
ret. Und man weiß (ſchreibt er ferner) wann gute
Fiſch-Jahr vor dieſem geweſen/ daß in einem Jahr/ der
Fuͤrſtlichen Kammer/ von dem ſechſten Pfenning/ der
dem Fuͤrſten auf beſagten Friſchhaven/ und von dem
dritten Pfenning/ der ihm von den Fiſchen/ aus dem Laſ-
ſaniſchen Waſſer/ gereicht wird/ uͤber 5000 fl. zuge-
wachſen ſind. Und obwol alſo eine unſaͤgliche Menge
der Fiſche jaͤhrlich aus dieſem Waſſer gefangen wird/
deren Wehrt (wann ſie auch gar wolfeil verkaufft wer-

den)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0508" n="490"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <p>Jch will allein dem gu&#x0364;n&#x017F;tigen Le&#x017F;er eine kleine Nach-<lb/>
richt bey&#x017F;etzen/ was in dem Kammer- oder Atter-See/<lb/>
in Oe&#x017F;terreich ob der Ennß/ das Jahr durch/ und zwar<lb/>
jedes Monat be&#x017F;onders/ fu&#x0364;r Sorten Fi&#x017F;ch/ und mit was<lb/>
Gezeuge &#x017F;ie gefangen werden/ allerma&#x017F;&#x017F;en mir &#x017F;olche<lb/>
Her&#xA75B; Graf Frantz Chri&#x017F;toph Khevenhu&#x0364;ller/ mein gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und wehrter Go&#x0364;nner/ &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq">communici</hi>rt hat.</p><lb/>
            <p>Als im Januario wird/ weil &#x017F;ich noch keine Fi&#x017F;ch-<lb/>
laich anfa&#x0364;nget/ wenig gefi&#x017F;cht/ au&#x017F;&#x017F;er mit Schnu&#x0364;ren und<lb/>
angequerderten Angeln/ kriegt man bißweilen Ruthen/<lb/>
Hechten/ und kleine La&#x0364;chslein.</p><lb/>
            <p>Jm Februario laichen die Ruten/ Rheinancken<lb/>
und Kro&#x0364;pfling; die er&#x017F;te wird mit Senckreu&#x017F;chen; der<lb/>
andere und dritte/ bald in der Mitten des Sees auf der<lb/>
Schweben/ mit gro&#x017F;&#x017F;en Segen/ die 4 Klaffter hoch/ und<lb/>
44 Klaffter lang &#x017F;ind/ gefangen.</p><lb/>
            <p>Jm Martio laichet der Hecht/ und wird mei&#x017F;tens<lb/>
mit Seegen und Setzgarnen gefangen; al&#x017F;o auch die<lb/>
Koppen/ welche unter den gehebten Steinen ge&#x017F;ucht/ und<lb/>
mit kleinen Beeren heraus genommen werden.</p><lb/>
            <p>Jm April i&#x017F;t kein ab&#x017F;onderliche Laiche/ und wer-<lb/>
den die er&#x017F;tbenannten Fi&#x017F;ch/ wie oben gedacht/ gefan-<lb/>
gen.</p><lb/>
            <p>Jm Majo laichen die Lauben/ der Schied/ die Kot-<lb/>
da&#x017F;chen/ die Pfrillen/ der Steinbeiß/ der Kro&#x0364;ßling/<lb/>
die Grundel/ und der edle Weiß- oder Perlfi&#x017F;ch/ ma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
das Ma&#x0364;nnlein/ zur &#x017F;elbigen Zeit/ am Kopff und auf den<lb/>
Rucken mit weißlicht erhebten ha&#x0364;rtlichten Kno&#x0364;pffen/<lb/>
gleichwie mit Perlen be&#x017F;etzt i&#x017F;t/ die er&#x017F;ten &#x017F;ieben Sorten<lb/>
werden in den Reyhen und Schmelcken mei&#x017F;tens/ auch<lb/>
in Garnen; der Perl- oder Weißfi&#x017F;ch aber in Segen<lb/>
und Setzgarnen/ ins gemein bey Auslauff des Sees/<lb/>
hergegen nur bey der Nacht gefangen.</p><lb/>
            <p>Jm Junio laichen die Barben und Alten/ werden<lb/>
unter den Kra&#x0364;utern/ in Reu&#x017F;chen/ auch bißweilen wird<lb/>
einer mit dem Garn erdappt.</p><lb/>
            <p>Jm Julio/ Augu&#x017F;to und September i&#x017F;t keine &#x017F;on-<lb/>
derbare Laich/ au&#x017F;&#x017F;er was von obvermeldten Fi&#x017F;chen/ diß<lb/>
Monat durch/ gefangen wird.</p><lb/>
            <p>Jm October laichet der Lachs/ der wird mit Setz-<lb/>
garnen/ mei&#x017F;tentheils aber mit den Segen gefangen/<lb/>
ein Stu&#x0364;ck von 6/ 8 oder 10/ manchmal auch von 40<lb/>
und 50 Pfunden &#x017F;chwer. Jm Ma&#x0364;yen werden die&#x017F;elben<lb/>
auch bißweilen bekommen/ die hei&#x017F;&#x017F;en die Fi&#x017F;cher damals<lb/>
Ma&#x0364;y-Fo&#x0364;hren.</p><lb/>
            <p>Jm November wird obiger Fang fortge&#x017F;etzt.</p><lb/>
            <p>Jm December laichet der mittlere Kro&#x0364;pfling und<lb/>
der Rheinancken/ wird mit Setzgarnen gefangen.</p><lb/>
            <p>Der Sa&#x0364;lmling wird durchs gantze Jahr in Setz-<lb/>
garnen/ Schnu&#x0364;ren und Segen/ aber mei&#x017F;tens im<lb/>
Lachs-Strich/ offt zu 8 Pfunden &#x017F;chwer/ gefangen.</p><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t auch &#x017F;on&#x017F;t eine Gattung gar kleiner Fi&#x017F;chlein<lb/>
in dem&#x017F;elbigen See/ die Pfinnen genannt/ welche keine<lb/>
eigentliche Laichzeit haben/ und mei&#x017F;tentheils um S.<lb/>
Michaelis in die 6 Wochen nacheinander/ wol auch zu-<lb/>
weilen im May gefangen werden/ doch damals nicht &#x017F;o<lb/>
ha&#x0364;uffig. Die&#x017F;e Art Fi&#x017F;chlein i&#x017F;t &#x017F;o <hi rendition="#aq">delicat</hi> und zart/ daß<lb/>
&#x017F;ie ab&#x017F;tehen/ &#x017F;o bald &#x017F;ie aus ihrem Mutter-Wa&#x017F;&#x017F;er kom-<lb/>
men/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dannenhero gleich al&#x017F;obald abge&#x017F;otten wer-<lb/>
den. Von Pra&#x0364;ch&#x017F;en werden wenig/ und zu ungewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Zeiten/ doch mei&#x017F;tentheils im May/ zu Zeiten biß 9<lb/>
Pfund &#x017F;chwer/ gefangen.</p><lb/>
            <cb/>
            <p>Die Kreb&#x017F;en werden die mei&#x017F;te Jahrs-Zeit gefan-<lb/>
gen/ au&#x017F;&#x017F;er von S. Martini biß auf S. Georgi/ wann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;treichen/ i&#x017F;t es verbotten; die Art des Fanges ge&#x017F;chi-<lb/>
het mei&#x017F;tens mit Krebs-Ko&#x0364;rben und mit Reu&#x017F;chen/ in<lb/>
dem Aegerfluß/ welcher aus der Atter-See ent&#x017F;pringet/<lb/>
nach Puchaim zu &#x017F;treichet/ bey Lambach aber &#x017F;ich in die<lb/>
Traun ergie&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
            <p>Sie werden auch bey Nachts mit Schiffen und<lb/>
angezu&#x0364;ndten Fackeln gefangen/ da &#x017F;ie dem Feuer zuei-<lb/>
len/ und mit kleinen Beerlein/ an langen Stangen aus-<lb/>
gehoben; wie ich &#x017F;elb&#x017F;t gefehen und dabey gewe&#x017F;en/ als<lb/>
Jhr <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> der alte Her&#xA75B; Graf Khevenhu&#x0364;ller/ wei-<lb/>
land der Spani&#x017F;chen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ka&#x0364;y&#x017F;erin Mari&#x0153; Obri-<lb/>
&#x017F;ter Hofmei&#x017F;ter &#x017F;eeliger Geda&#x0364;chtnus/ noch gelebt hat;<lb/>
i&#x017F;t aber nur ein <hi rendition="#aq">Privat-</hi>Adelicher/ und nicht ins gemein<lb/>
erlaubter Lu&#x017F;t-Fang.</p><lb/>
            <p>Die gro&#x017F;&#x017F;en Meer-Fi&#x017F;chereyen/ und deren Nutzen<lb/>
betreffend/ i&#x017F;t/ achte ich/ zu un&#x017F;ern Zeiten/ kein Land de-<lb/>
nen Niederla&#x0364;ndi&#x017F;chen Provinzen zu vergleichen/ die/ n<supplied>a</supplied>ch<lb/><hi rendition="#aq">Ludovici Guicciardini</hi> Zeugnis/ ja&#x0364;hrlich von den Ha&#x0364;-<lb/>
ringen vierzehenmal hundert und &#x017F;iebenzig tau&#x017F;end; von<lb/>
den Stockfi&#x017F;chen fu&#x0364;nfmal hundert tau&#x017F;end; und von<lb/>
dem Salm-Fang mehr als zweymal hundert tau&#x017F;end<lb/>
Cronen Nutzung haben.</p><lb/>
            <p>Zum Be&#x017F;chluß muß ich aus <hi rendition="#aq">P. Ga&#x017F;paris Schotti<lb/>
Phy&#x017F;icâ curio&#x017F;â lib. 10. cap.</hi> 45. von dem Sardell in-<lb/>
Fang etwas anziehen. Jm Mittel-Meer bey Sicilien/<lb/>
werden in der Fa&#x017F;ten unzehlich viel al&#x017F;o gefangen: Gegen<lb/>
Abend kommen 8/ 10/ oder mehr Fi&#x017F;cher-Zillen zu&#x017F;am-<lb/>
men/ mit Rudern ver&#x017F;ehen/ und geben &#x017F;ich auf das hohe<lb/>
Meer/ da &#x017F;tellen &#x017F;ie &#x017F;ich in eine lange gleiche Reyhe/ werf-<lb/>
fen ein u&#x0364;beraus langes Netz ins Meer/ und zu&#x0364;nden in<lb/>
den Schiffen alsdann ihre Fackeln an/ dem Liecht nun/<lb/>
lauffen die Fi&#x017F;che Hauffenwei&#x017F;e zu/ da begeben &#x017F;ich die<lb/>
Fi&#x017F;cher mit ihren Zillen allgemach in einen Kreis/ und<lb/>
be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o mit dem zu&#x017F;amm-gezogenen Netz eine<lb/>
unglaubliche Menge &#x017F;olcher Fi&#x017F;che/ die ziehen &#x017F;ie gema&#x0364;h-<lb/>
lich (wann es Tag wird) dem Ge&#x017F;tad zu. Diß mo&#x0364;chte<lb/>
vielleicht ungereimt &#x017F;cheinen/ der Meer-Fi&#x017F;cherey allhier<lb/>
zu gedencken/ hab es aber darum hier melden wollen/<lb/>
weil mich bedunckt/ es lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich/ wann die Rheinancken<lb/>
und andere Fi&#x017F;che im Atter- und Gmu&#x0364;nder-See im<lb/>
Strich &#x017F;ind/ gleichesfalls wol <hi rendition="#aq">practici</hi>ren/ und wa&#x0364;re nur<lb/>
um einen Ver&#x017F;uch zu thun.</p><lb/>
            <p>Weil wir aber einmal zum Meer kommen/ kan ich<lb/>
billich des in Pommern ligenden Fri&#x017F;chhavens/ der<lb/>
gleich&#x017F;am des <hi rendition="#aq">Maris Balthici Propontis</hi> i&#x017F;t/ gedencken/<lb/>
der i&#x017F;t nach <hi rendition="#aq">Joh. Micrælii lib. 6. Chronici Pomeraniæ</hi><lb/>
§. 5. Zeugniß/ bißweilen &#x017F;o Fi&#x017F;chreich/ daß die Fi&#x017F;cher<lb/>
ihn des Sommers mit mehr als 100 kleinen Schifflein<lb/>
beziehen/ die hinter &#x017F;ich her ihre Netze/ welche &#x017F;ie Ze&#x017F;e<lb/>
(vielleicht Seegen/ oder Zuggarne) nennen/ hinter &#x017F;ich<lb/>
herziehen/ gegen und mit dem Winde &#x017F;eglen/ und damit<lb/>
erwerben/ was ihnen der milde Segen GOttes be&#x017F;che-<lb/>
ret. Und man weiß (&#x017F;chreibt er ferner) wann gute<lb/>
Fi&#x017F;ch-Jahr vor die&#x017F;em gewe&#x017F;en/ daß in einem Jahr/ der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Kammer/ von dem &#x017F;ech&#x017F;ten Pfenning/ der<lb/>
dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten auf be&#x017F;agten Fri&#x017F;chhaven/ und von dem<lb/>
dritten Pfenning/ der ihm von den Fi&#x017F;chen/ aus dem La&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ani&#x017F;chen Wa&#x017F;&#x017F;er/ gereicht wird/ u&#x0364;ber 5000 fl. zuge-<lb/>
wach&#x017F;en &#x017F;ind. Und obwol al&#x017F;o eine un&#x017F;a&#x0364;gliche Menge<lb/>
der Fi&#x017F;che ja&#x0364;hrlich aus die&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er gefangen wird/<lb/>
deren Wehrt (wann &#x017F;ie auch gar wolfeil verkaufft wer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den)</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[490/0508] Des Adelichen Land- und Feld-Lebens Jch will allein dem guͤnſtigen Leſer eine kleine Nach- richt beyſetzen/ was in dem Kammer- oder Atter-See/ in Oeſterreich ob der Ennß/ das Jahr durch/ und zwar jedes Monat beſonders/ fuͤr Sorten Fiſch/ und mit was Gezeuge ſie gefangen werden/ allermaſſen mir ſolche Herꝛ Graf Frantz Chriſtoph Khevenhuͤller/ mein groſſer und wehrter Goͤnner/ ſelbſt communicirt hat. Als im Januario wird/ weil ſich noch keine Fiſch- laich anfaͤnget/ wenig gefiſcht/ auſſer mit Schnuͤren und angequerderten Angeln/ kriegt man bißweilen Ruthen/ Hechten/ und kleine Laͤchslein. Jm Februario laichen die Ruten/ Rheinancken und Kroͤpfling; die erſte wird mit Senckreuſchen; der andere und dritte/ bald in der Mitten des Sees auf der Schweben/ mit groſſen Segen/ die 4 Klaffter hoch/ und 44 Klaffter lang ſind/ gefangen. Jm Martio laichet der Hecht/ und wird meiſtens mit Seegen und Setzgarnen gefangen; alſo auch die Koppen/ welche unter den gehebten Steinen geſucht/ und mit kleinen Beeren heraus genommen werden. Jm April iſt kein abſonderliche Laiche/ und wer- den die erſtbenannten Fiſch/ wie oben gedacht/ gefan- gen. Jm Majo laichen die Lauben/ der Schied/ die Kot- daſchen/ die Pfrillen/ der Steinbeiß/ der Kroͤßling/ die Grundel/ und der edle Weiß- oder Perlfiſch/ maſſen das Maͤnnlein/ zur ſelbigen Zeit/ am Kopff und auf den Rucken mit weißlicht erhebten haͤrtlichten Knoͤpffen/ gleichwie mit Perlen beſetzt iſt/ die erſten ſieben Sorten werden in den Reyhen und Schmelcken meiſtens/ auch in Garnen; der Perl- oder Weißfiſch aber in Segen und Setzgarnen/ ins gemein bey Auslauff des Sees/ hergegen nur bey der Nacht gefangen. Jm Junio laichen die Barben und Alten/ werden unter den Kraͤutern/ in Reuſchen/ auch bißweilen wird einer mit dem Garn erdappt. Jm Julio/ Auguſto und September iſt keine ſon- derbare Laich/ auſſer was von obvermeldten Fiſchen/ diß Monat durch/ gefangen wird. Jm October laichet der Lachs/ der wird mit Setz- garnen/ meiſtentheils aber mit den Segen gefangen/ ein Stuͤck von 6/ 8 oder 10/ manchmal auch von 40 und 50 Pfunden ſchwer. Jm Maͤyen werden dieſelben auch bißweilen bekommen/ die heiſſen die Fiſcher damals Maͤy-Foͤhren. Jm November wird obiger Fang fortgeſetzt. Jm December laichet der mittlere Kroͤpfling und der Rheinancken/ wird mit Setzgarnen gefangen. Der Saͤlmling wird durchs gantze Jahr in Setz- garnen/ Schnuͤren und Segen/ aber meiſtens im Lachs-Strich/ offt zu 8 Pfunden ſchwer/ gefangen. Es iſt auch ſonſt eine Gattung gar kleiner Fiſchlein in demſelbigen See/ die Pfinnen genannt/ welche keine eigentliche Laichzeit haben/ und meiſtentheils um S. Michaelis in die 6 Wochen nacheinander/ wol auch zu- weilen im May gefangen werden/ doch damals nicht ſo haͤuffig. Dieſe Art Fiſchlein iſt ſo delicat und zart/ daß ſie abſtehen/ ſo bald ſie aus ihrem Mutter-Waſſer kom- men/ muͤſſen dannenhero gleich alſobald abgeſotten wer- den. Von Praͤchſen werden wenig/ und zu ungewiſ- ſen Zeiten/ doch meiſtentheils im May/ zu Zeiten biß 9 Pfund ſchwer/ gefangen. Die Krebſen werden die meiſte Jahrs-Zeit gefan- gen/ auſſer von S. Martini biß auf S. Georgi/ wann ſie ſtreichen/ iſt es verbotten; die Art des Fanges geſchi- het meiſtens mit Krebs-Koͤrben und mit Reuſchen/ in dem Aegerfluß/ welcher aus der Atter-See entſpringet/ nach Puchaim zu ſtreichet/ bey Lambach aber ſich in die Traun ergieſſet. Sie werden auch bey Nachts mit Schiffen und angezuͤndten Fackeln gefangen/ da ſie dem Feuer zuei- len/ und mit kleinen Beerlein/ an langen Stangen aus- gehoben; wie ich ſelbſt gefehen und dabey geweſen/ als Jhr Excellenz, der alte Herꝛ Graf Khevenhuͤller/ wei- land der Spaniſchen Roͤmiſchen Kaͤyſerin Mariœ Obri- ſter Hofmeiſter ſeeliger Gedaͤchtnus/ noch gelebt hat; iſt aber nur ein Privat-Adelicher/ und nicht ins gemein erlaubter Luſt-Fang. Die groſſen Meer-Fiſchereyen/ und deren Nutzen betreffend/ iſt/ achte ich/ zu unſern Zeiten/ kein Land de- nen Niederlaͤndiſchen Provinzen zu vergleichen/ die/ nach Ludovici Guicciardini Zeugnis/ jaͤhrlich von den Haͤ- ringen vierzehenmal hundert und ſiebenzig tauſend; von den Stockfiſchen fuͤnfmal hundert tauſend; und von dem Salm-Fang mehr als zweymal hundert tauſend Cronen Nutzung haben. Zum Beſchluß muß ich aus P. Gaſparis Schotti Phyſicâ curioſâ lib. 10. cap. 45. von dem Sardell in- Fang etwas anziehen. Jm Mittel-Meer bey Sicilien/ werden in der Faſten unzehlich viel alſo gefangen: Gegen Abend kommen 8/ 10/ oder mehr Fiſcher-Zillen zuſam- men/ mit Rudern verſehen/ und geben ſich auf das hohe Meer/ da ſtellen ſie ſich in eine lange gleiche Reyhe/ werf- fen ein uͤberaus langes Netz ins Meer/ und zuͤnden in den Schiffen alsdann ihre Fackeln an/ dem Liecht nun/ lauffen die Fiſche Hauffenweiſe zu/ da begeben ſich die Fiſcher mit ihren Zillen allgemach in einen Kreis/ und beſchlieſſen alſo mit dem zuſamm-gezogenen Netz eine unglaubliche Menge ſolcher Fiſche/ die ziehen ſie gemaͤh- lich (wann es Tag wird) dem Geſtad zu. Diß moͤchte vielleicht ungereimt ſcheinen/ der Meer-Fiſcherey allhier zu gedencken/ hab es aber darum hier melden wollen/ weil mich bedunckt/ es lieſſe ſich/ wann die Rheinancken und andere Fiſche im Atter- und Gmuͤnder-See im Strich ſind/ gleichesfalls wol practiciren/ und waͤre nur um einen Verſuch zu thun. Weil wir aber einmal zum Meer kommen/ kan ich billich des in Pommern ligenden Friſchhavens/ der gleichſam des Maris Balthici Propontis iſt/ gedencken/ der iſt nach Joh. Micrælii lib. 6. Chronici Pomeraniæ §. 5. Zeugniß/ bißweilen ſo Fiſchreich/ daß die Fiſcher ihn des Sommers mit mehr als 100 kleinen Schifflein beziehen/ die hinter ſich her ihre Netze/ welche ſie Zeſe (vielleicht Seegen/ oder Zuggarne) nennen/ hinter ſich herziehen/ gegen und mit dem Winde ſeglen/ und damit erwerben/ was ihnen der milde Segen GOttes beſche- ret. Und man weiß (ſchreibt er ferner) wann gute Fiſch-Jahr vor dieſem geweſen/ daß in einem Jahr/ der Fuͤrſtlichen Kammer/ von dem ſechſten Pfenning/ der dem Fuͤrſten auf beſagten Friſchhaven/ und von dem dritten Pfenning/ der ihm von den Fiſchen/ aus dem Laſ- ſaniſchen Waſſer/ gereicht wird/ uͤber 5000 fl. zuge- wachſen ſind. Und obwol alſo eine unſaͤgliche Menge der Fiſche jaͤhrlich aus dieſem Waſſer gefangen wird/ deren Wehrt (wann ſie auch gar wolfeil verkaufft wer- den)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682/508
Zitationshilfe: Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682, S. 490. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682/508>, abgerufen am 25.04.2024.