Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite

emporgewachsen -- und diese herrlichen Weiden!
-- Ich saß im Schatten, und vor mir auf einem
Teppich von schmaragdnen Grase, stand eine hohe
Thränenweide, die Luft bewegte die langen Aeste,
die Sonne mahlte sie blaßgrün durch helle Be-
leuchtung; die zarten Blätter lispeln nicht, der
ganze Baum wogt wie ein Geistergewand, und
der Schatten gleitet stumm über den grünen Bo-
den. Reiche fielen, die Edeln gingen unter, al-
les Menschenwerk wandelte furchtbar seit diese
junge Schöpfung empor wuchs, aber die Natur
schritt fort von Leben zu Leben. Heiliges Pfand,
daß nichts untergeht, was sich je des Daseins
erfreute!

Ich durchwanderte diesen schönen Garten mit
Wehmuth und Freude. Er ist schön, und das
Gefühl, mit dem man des ehrwürdigen alten Für-
sten gedenkt, dem man oft hier begegnet, macht
ihn noch schöner. Seine Freundlichkeit macht den
Aufenthalt feierlich, statt zu verscheuchen, und
das ist ein Lobspruch, der in dem Herzen seines
Volkes als schönes Denkmahl seiner Güte fort-
leben wird. Ich besuchte auch den andern Garten
wo Scheffauers Monument sieht. Die gute Für-
stin, die es errichten ließ, dachte wohl nicht, daß

A 2

emporgewachſen — und dieſe herrlichen Weiden!
— Ich ſaß im Schatten, und vor mir auf einem
Teppich von ſchmaragdnen Graſe, ſtand eine hohe
Thraͤnenweide, die Luft bewegte die langen Aeſte,
die Sonne mahlte ſie blaßgruͤn durch helle Be-
leuchtung; die zarten Blaͤtter lispeln nicht, der
ganze Baum wogt wie ein Geiſtergewand, und
der Schatten gleitet ſtumm uͤber den gruͤnen Bo-
den. Reiche fielen, die Edeln gingen unter, al-
les Menſchenwerk wandelte furchtbar ſeit dieſe
junge Schoͤpfung empor wuchs, aber die Natur
ſchritt fort von Leben zu Leben. Heiliges Pfand,
daß nichts untergeht, was ſich je des Daſeins
erfreute!

Ich durchwanderte dieſen ſchoͤnen Garten mit
Wehmuth und Freude. Er iſt ſchoͤn, und das
Gefuͤhl, mit dem man des ehrwuͤrdigen alten Fuͤr-
ſten gedenkt, dem man oft hier begegnet, macht
ihn noch ſchoͤner. Seine Freundlichkeit macht den
Aufenthalt feierlich, ſtatt zu verſcheuchen, und
das iſt ein Lobſpruch, der in dem Herzen ſeines
Volkes als ſchoͤnes Denkmahl ſeiner Guͤte fort-
leben wird. Ich beſuchte auch den andern Garten
wo Scheffauers Monument ſieht. Die gute Fuͤr-
ſtin, die es errichten ließ, dachte wohl nicht, daß

A 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0017" n="3"/>
emporgewach&#x017F;en &#x2014; und die&#x017F;e herrlichen Weiden!<lb/>
&#x2014; Ich &#x017F;aß im Schatten, und vor mir auf einem<lb/>
Teppich von &#x017F;chmaragdnen Gra&#x017F;e, &#x017F;tand eine hohe<lb/>
Thra&#x0364;nenweide, die Luft bewegte die langen Ae&#x017F;te,<lb/>
die Sonne mahlte &#x017F;ie blaßgru&#x0364;n durch helle Be-<lb/>
leuchtung; die zarten Bla&#x0364;tter lispeln nicht, der<lb/>
ganze Baum wogt wie ein Gei&#x017F;tergewand, und<lb/>
der Schatten gleitet &#x017F;tumm u&#x0364;ber den gru&#x0364;nen Bo-<lb/>
den. Reiche fielen, die Edeln gingen unter, al-<lb/>
les Men&#x017F;chenwerk wandelte furchtbar &#x017F;eit die&#x017F;e<lb/>
junge Scho&#x0364;pfung empor wuchs, aber die Natur<lb/>
&#x017F;chritt fort von Leben zu Leben. Heiliges Pfand,<lb/>
daß nichts untergeht, was &#x017F;ich je des Da&#x017F;eins<lb/>
erfreute!</p><lb/>
        <p>Ich durchwanderte die&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;nen Garten mit<lb/>
Wehmuth und Freude. Er i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n, und das<lb/>
Gefu&#x0364;hl, mit dem man des ehrwu&#x0364;rdigen alten Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten gedenkt, dem man oft hier begegnet, macht<lb/>
ihn noch &#x017F;cho&#x0364;ner. Seine Freundlichkeit macht den<lb/>
Aufenthalt <hi rendition="#g">feierlich</hi>, &#x017F;tatt zu ver&#x017F;cheuchen, und<lb/>
das i&#x017F;t ein Lob&#x017F;pruch, der in dem Herzen &#x017F;eines<lb/>
Volkes als &#x017F;cho&#x0364;nes Denkmahl &#x017F;einer Gu&#x0364;te fort-<lb/>
leben wird. Ich be&#x017F;uchte auch den andern Garten<lb/>
wo Scheffauers Monument &#x017F;ieht. Die gute Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;tin, die es errichten ließ, dachte wohl nicht, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0017] emporgewachſen — und dieſe herrlichen Weiden! — Ich ſaß im Schatten, und vor mir auf einem Teppich von ſchmaragdnen Graſe, ſtand eine hohe Thraͤnenweide, die Luft bewegte die langen Aeſte, die Sonne mahlte ſie blaßgruͤn durch helle Be- leuchtung; die zarten Blaͤtter lispeln nicht, der ganze Baum wogt wie ein Geiſtergewand, und der Schatten gleitet ſtumm uͤber den gruͤnen Bo- den. Reiche fielen, die Edeln gingen unter, al- les Menſchenwerk wandelte furchtbar ſeit dieſe junge Schoͤpfung empor wuchs, aber die Natur ſchritt fort von Leben zu Leben. Heiliges Pfand, daß nichts untergeht, was ſich je des Daſeins erfreute! Ich durchwanderte dieſen ſchoͤnen Garten mit Wehmuth und Freude. Er iſt ſchoͤn, und das Gefuͤhl, mit dem man des ehrwuͤrdigen alten Fuͤr- ſten gedenkt, dem man oft hier begegnet, macht ihn noch ſchoͤner. Seine Freundlichkeit macht den Aufenthalt feierlich, ſtatt zu verſcheuchen, und das iſt ein Lobſpruch, der in dem Herzen ſeines Volkes als ſchoͤnes Denkmahl ſeiner Guͤte fort- leben wird. Ich beſuchte auch den andern Garten wo Scheffauers Monument ſieht. Die gute Fuͤr- ſtin, die es errichten ließ, dachte wohl nicht, daß A 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/17
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/17>, abgerufen am 23.04.2024.